Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耳闻目览" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耳闻目览 EN CHINOIS

ěrwénlǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耳闻目览 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耳闻目览» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耳闻目览 dans le dictionnaire chinois

Entendre, voir, voir et voir de ses propres yeux. 耳闻目览 亲自听见和亲眼看见的。

Cliquez pour voir la définition originale de «耳闻目览» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耳闻目览

挖勺
挖子
耳闻
耳闻不如面见
耳闻不如目睹
耳闻不如目见
耳闻不如眼见
耳闻目
耳闻目
耳闻目
耳闻目
耳闻是虚
耳闻眼睹
耳闻眼见
耳闻则诵
习目染
下腺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耳闻目览

便
朝观夕
访

Synonymes et antonymes de 耳闻目览 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳闻目览»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耳闻目览 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耳闻目览

Découvrez la traduction de 耳闻目览 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耳闻目览 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耳闻目览» en chinois.

chinois

耳闻目览
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyó la mesa principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heard the head table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर मेज सुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمعت رأس الطاولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слышал таблицу голову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ouviu a tabela de cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোনা মাথা টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entendu la table d´honneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boleh dengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hörte den Lehrertisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドテーブルを聞きました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드 테이블을 들었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabel sirah krungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nghe nói ở đầu bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்விப்பட்டீர்களா தலை அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐकले डोके टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Heard kafa tablosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sentito il tavolo d´onore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słyszałem tabeli głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чув таблицю голову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am auzit tabelul cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακούστηκε το κεντρικό τραπέζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gehoor die hoof tafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hörde huvudbordet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hørt hodetabellen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耳闻目览

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耳闻目览»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耳闻目览» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耳闻目览 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳闻目览»

Découvrez l'usage de 耳闻目览 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耳闻目览 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 325-330 卷
... 物產風俗八王故迹四佛遺蹤並博望之所不傳班馬無得而載法師概親遊其地觀觀疆邑耳聞目覽記憶無遺隨間酬對皆有條理帝大悅謂侍臣目昔符堅稱釋道安神器舉朝算之服今觀法師詞論典雅風節貞酸非惟不愧古人亦乃出之更遠時趙國公長孫無忌對目誠 ...
羅迦陵, 1913
2
太平廣記:
寶及晡方寤,耳聞目覽,恍然如在。翼日,遂遣兵士一千五百人,戍於湫廟之側。是月七日,雞初鳴,寶將晨興,疏牖尚暗。忽於帳前有一人,經行於帷幌之間,有若侍巾血者。呼之命 燭,竟無酬對,遂厲而叱之。乃言曰:「幽明有隔,幸不以燈燭見迫也。」寶潛知異,乃屏 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
GuHanyu shijian fanchou cidian - 第 123 页
而余门人沈孝,年已〜,有原宪之贫。(《宸川集'道难》〉[及晡] 11 130 到晡时。晡,下午三时至五时。 1 帝自率亲骑,沿淮北岸追贼。〜,驰二百余里,至镇淮军。〈《旧五代史-周书'世宗纪》) 2 宝〜方寤,耳闻目览,恍然如在。〈《笔记小说大观,灵应传》) [及辰] 11 ( ^ 6 ...
王海棻, 2004
4
妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 817 页
... 方寤,耳闻目览,恍然如在。翼日,遂遣兵士一千五百人,戌于湫庙之侧。是月七日,鸡初鸣,宝将晨 ... 牒送善女湫神。是月十一日,抽回戌庙之卒,见于厅事之前。转旋之际,有一甲士仆地,口动目瞬气问无所应,亦 "某初见一人,衣青袍, 817 长号,昼夜靡息。秦伯悯 ...
李昉, ‎叶靑, 1999
5
韩国藏中国稀见珍本小说: 删补文苑楂橘剪灯新话句解燕山外史 - 第 96 页
妾又以夫族得罪于天,未蒙上帝昭雪,所以销声避影,而自困如是。君若不悉诚款,终以多事为辞,则向者之言。不敢避上帝之责也。"宝遂许诺,卒爵撤馔,再拜而去。宝及晡方寤,耳闻目览,恍然如在。翌日,遂遣兵士一千五百人,戍于湫庙之侧。是月七日,鸡初鸣, ...
吉林大学. 东北亚硏究院, ‎鲜文大学校, 1997
6
太平廣記钞 - 第 3 卷 - 第 1856 页
有一甲士仆地,口动目瞬,问无所应,亦不似暴卒者。遂置于廊庑之间,天明方寤。使人诘之,对曰: "某初见一人, .衣青袍,自东而来,谓某曰: '贵主假尔明敏 ... 遂令孟远领新到将士,邀击于平原之 尔速归,达我情素。' 7856 撤馔,再拜而去。宝及晡方寤,耳闻目览,恍然.
冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1983
7
私家藏书 - 第 9997 页
妾又以夫族得罪于天,未蒙卜帝昭雪,民以销声避影,而自困如是。君若不悉诚款,终以多事为辞,则向者之言。不敢避上帝之责也。"宝遂许诺,卒爵撤馔,再拜而去。宝及晡方寤,耳闻目览,恍然如在。翌日,遂遣兵士一千五百人,戌于湫庙之侧。是月七日,鸡初鸣, ...
范思奇, 1999
8
中国妇女文化通览 - 第 111 页
性格热情倔强,奔放不興,早年曾写下"红颜谁说不封侯"的诗句,就有追求男女平等的思想,渴望摆脱封建束缚。 18 岁时,由"父母之命"、"媒妁之言"与湘潭纨绔子弟王廷钧成婚,夫妻感情不和。 1902 年,随王廷钧去北京,时值义和团运动失败不久,耳闻目染列强 ...
于胜民, 1995
9
郑和新传 - 第 15 页
使事完毕之后,他将各国道里山川、风俗物产,一一记录下来编次成《星槎胜览》前后集二卷,前集二十二国,是他自己到达,亲览目识,记录下来的。后集二十国,是他身所未 ... 于是或由耳闻目见,或由询问访求,记录成《西洋番国志》一卷。此书写成于明宣宗朱瞻 ...
李士厚, 2005
10
臺灣文學硏究 - 第 211 页
蕃草、黎花、海鳥、蠻獸,率皆爾雅、山海經所遺,管夷吾、張茂先之所問而失對者也。」〈張序)足《赤嵌集》是他目覽耳聞「山川、人物、飲食、方隅以及草木、禽魚」〖蔣序)而釗作的篇什,其中集》四卷。^孫元衡,字湘南,安徽桐城人,康熙四十四年,任臺灣海防同知, ...
龔顯宗, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耳闻目览»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耳闻目览 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“阵痛行情”又将击倒一批股民
这两天的暴跌给所有股民都上了一堂风险课,虽然老股民对风险早已耳闻目览,但股市行情总是日新月异,每年的行情总有不同的故事,每年的走势总是大相径庭,每年 ... «www.591hx.com, mai 15»
2
西方艺术大师精品亮相华辰秋拍
大成就者双目圆睁,坚毅而睿智,面部表情极其生动。 ... 当代西方报道摄影展,这批作品曾在中国历史博物馆和上海艺术博物馆和展出,为中国人十分熟悉,耳闻目览«新浪网, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耳闻目览 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-wen-mu-lan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur