Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发坼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发坼 EN CHINOIS

chè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发坼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发坼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发坼 dans le dictionnaire chinois

L'épingle à cheveux 1. Elle sert également de coupe de cheveux. 2. Cracking. Fait référence à la violation. 3. Cracking. Fait référence à la germination. 发坼 1.亦作"发拆"。 2.开裂。指溃决。 3.开裂。指发芽。

Cliquez pour voir la définition originale de «发坼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发坼


决坼
jue che
勾达甲坼
gou da jia che
占坼
zhan che
地坼
de che
天崩地坼
tian beng de che
天裂地坼
tian lie de che
山崩地坼
shan beng de che
崩坼
beng che
干坼
gan che
开坼
kai che
拘坼
ju che
火坼
huo che
焦坼
jiao che
燥坼
zao che
甲坼
jia che
石坼
shi che
离坼
li che
覆坼
fu che
迸坼
beng che
颓坼
tui che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发坼

纵指使
纵指示

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发坼

Synonymes et antonymes de 发坼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发坼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发坼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发坼

Découvrez la traduction de 发坼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发坼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发坼» en chinois.

chinois

发坼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grieta pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair crack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल दरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكراك الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трещина волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rachadura cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেয়ার ক্র্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fissure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haarriss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘアークラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 균열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crack Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết nứt tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி கிராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर क्षणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç çatlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crepa capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęknięcie włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріщина волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fisura de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρωγμή μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair kraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår spricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair sprekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发坼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发坼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发坼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 发坼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发坼»

Découvrez l'usage de 发坼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发坼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 233 页
神思自得,及顧柳杏,皆已發坼。上指而笑謂嬪御曰:『此一事,不喚我作天公可乎?』嬪御、侍官皆呼:『萬歲!』」《碧雞漫志》卷五:「《羯鼓錄》云:『明皇尤愛羯鼓、玉笛,云:「八音之領袖。」時春雨始晴,景色明麗。帝曰:「對此豈可不與他判斷?」命取羯鼓,臨軒縱擊,曲名【 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
李时珍硏究論文集 - 第 306 页
制'法 1 火炮记述摘要药物〔卷次)炮熟^入药须炮熟荆三棱( ^ )炮裂以湿纸包于搪灰火中炮裂也天南星〈 17 〉"坼以水浸过,炮令发坼,去麵热切片再炒令内外俱昔去火毐入 + 僻炮赤黄.她嫩赤翻: '二'乂 5 〉觏炭约 12 种。其中采用烧锢存性如桃核仁、千^、 ...
中国药学会. 药学史学会, 1985
3
鄂东方言词汇 - 第 62 页
〔罗田、浠水、鄂城、黄梅〕发药的药济师。〔罗田、黄冈、鄂城、新洲、红安、英山、黄梅、浠水〕发了毛发脾气。〔浠水 1 竹瓦、关口、^团陂,黄冈、罗田、蕲春〕发余粮钱年终分配现金兌现。〔罗田、黄冈、鄂城、浠水〕发恨命做努力干事情。〔罗田 I 大崎〕发坼丁刚 ...
鄂东方言词汇编写组, 1989
4
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 24 页
邱德修 【解詁】:「畫」字,動詞,借作「劃」字用,《說文,刀部》:育,主要是為了突出他們的神異性。〇(一九四頁)關於「坼胸說」,也見於有關黃帝的記述。傳說久遠,遂致混亂,但這種非出於人道的生個別「坼脅說」,今不贅。此為坼胸說。「契母吞^ .鳥卵生契,契先發於 ...
邱德修, 2005
5
唐五代词钞小笺 - 第 2 页
神思自得,及顾柳杏,皆已发坼。上指而笑曰: "此一事,不唤我作天工可乎? "嫔御侍臣,转呼万岁。又制《秋风高》。每至秋空迥彻,纤翳不起,即奏之,必远风徐来,庭叶随下。其曲绝妙入神,例皆如此。《碧鸡漫志》:《羯鼓录》云:春雨始晴,明皇命取羯鼓,临轩纵击, ...
刘瑞潞, 1983
6
汉魏饮食考 - 第 175 页
左思《蜀都賦》,写蜀地适值白露微霜的秋天, "百果甲宅(甲壳发坼) ,异色同荣" ,栗亦皮坼缚而发,真是离靡广衍,香气浓郁,把蜀地刻画成了锦绣的百果区域。蜀不但产栗,而且所产之栗,也可以上贡皇帝,皇帝又复赐给公卿百官。质量之美,不言而喻。《会稽先贤 ...
张孟伦, 1988
7
詞調名辭典 - 第 381 页
嘗遇二月初,詰旦,巾櫛方畢,時當宿雨初晴,景色明麗,小殿內庭,柳杏將吐,覩而嘆曰: '對此景物,豈得不爲他判断之乎? '左右相目,將命備酒,獨高力士遣取羯鼓。上旋命之,臨軒縱擊一曲,曲名春光好。神思自得,及顧柳杏,皆已發坼。上指而笑謂嬪御曰: '此一事 ...
小汀吴, ‎吴小汀, 2005
8
中国园林艺术大辞典 - 第 455 页
唐玄宗李隆基,好羯鼓,曾于宫苑登楼临轩击鼓,时庭下柳杏正发坼,明皇指而笑谓宫人说: "此一事,不唤我作天公可乎? "事载唐,南卓《羯鼓录》。《开元天宝遗事》: "明皇御华清宫羯鼓楼,打遍凉州,群花皆坼。"后流传为羯鼓催花的故事。古词曰: "羯鼓楼声,打开 ...
张家骥, 1997
9
San zhong chuan - 第 15 页
Sheng huo shu dian. Bian yi suo, Shengtao Ye 知耍厲害多少^前一囘總還有幾根稈 I 今年稈也乾枯得沒有用了,壓根就沒有用鐮那一次的旱炎^可不是,怀還因爲天天縱忙車水害了一場大赠這一次,比前一囘眞不所有的池塘發坼了。穀一粒一粒變成了白 ...
Sheng huo shu dian. Bian yi suo, ‎Shengtao Ye, 1935
10
新解本草備要 - 第 164 页
蓋丹溪法重滋陰,故毎訾陽藥,亦其偏也。王節齋曰:「氣虚用四君子湯,血虚用四物湯,虚甚者俱加熟附。蓋四君、四物皆平和寬緩之劑,須得附子健悍之性,行之方能成功。附子熱藥,本不可輕用,但當病,則雖署熱時月,亦可用也。【炮槳】水漫麵泉煨,令發坼,乘無 ...
陳軒, ‎汪昂, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发坼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-che-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur