Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发鬈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发鬈 EN CHINOIS

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发鬈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发鬈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发鬈 dans le dictionnaire chinois

Les cheveux sont traités et façonnés. 发鬈 经过加工定型的鬈发。

Cliquez pour voir la définition originale de «发鬈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发鬈


虿鬈
chai quan
quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发鬈

硎新试
瞽披聋
瞽振聋

Synonymes et antonymes de 发鬈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发鬈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发鬈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发鬈

Découvrez la traduction de 发鬈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发鬈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发鬈» en chinois.

chinois

发鬈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pelo rizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curly hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुंघराले बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجعد الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вьющиеся волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelos crespos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোঁকড়া চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les cheveux bouclés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Curl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lockiges Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縮毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곱슬 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rambute kriting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc xoăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்லி முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरळे केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıvırcık saçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli ricci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręcone włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кучеряве волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parul cret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σγουρά μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krulhare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lockigt hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krøllete hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发鬈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发鬈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发鬈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 发鬈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发鬈»

Découvrez l'usage de 发鬈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发鬈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
KT ,亦也,字書無字,但有發鬈。鬈,發美貌,作丘權音,有聲無質,則為真者也。臣禹錫等謹按蜀本云:《本經》云:仍自還神化。李云:神化之事,未見別方。按《異苑》云:人發變為鱔魚。神化之異,應此者也。日華子云:發,溫。止血悶血運,金瘡傷風,血痢,入藥燒灰,勿令絕 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
唐・新修本草: 辑复本 - 第 366 页
... 字书无髪字,但有发鬈@。鬈,发美貌,作丘权音,有声无质,则裟为真矣。 1 得小便,利水道,《证类》、《纲目》 ... 《小儿卫生总微论方》卷十胎中病论蓐疮条引刘禹锡云, "因阅本草有云,乱发合鸡子黄煎,消为水, '疗小儿惊热下痢"。 4 男,《新修》原脱,据《证类》补'。
Jing Su, ‎尚志钧, 1981
3
大八義:
那謝勇正跑三五步遠,這個抓頭就到了,連絹帕帶發鬈一齊抓住。雲彪往懷裡一用力,謝勇低頭往裡一鑽。好比是有人把發鬈抓住一個樣,再想往前掖,那就沒功夫了。雲彪往回一拉絨繩,賊人就倒下啦。黃龍黃遠威,別號小崑崙的便是。他正挨近雲彪。他一看 ...
朔雪寒, 2014
4
美学/第三卷/汉译世界学术名著丛书 - 第 171 页
出先藏在麦底契别墅,后藏在佛罗棱斯的一座美丽的头像是属于海神内普透恩的而不是天帝的,根据胡须比较蜷曲,在上唇部分比较浓,而发鬈的曲度也较大。雅典娜和女猎神第阿娜正相反,头发留得很长,垂到后脑梢用带子束起,然后又分成许多发鬈垂下; ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1981
5
有个半岛叫欧州
伦敦白金汉宫前面的维多利亚女王纪念碑前的塑像,有手持大锤的工人,有健壮丰满的农妇,除了鬈发鬈须,与长江大桥桥头的工农塑像,没有什么太大的区别。生产与创造的符号,总是雄性的,女性依然是配角(不少女性主义者早就深恶痛绝地指出这一点), ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 2699 页
既有"乱发" ,那. "发^ "除病是可以理解的。用陈旧的发虔,道理就象"船菇"、"败天公"、"蒲席"等物一样。甄立言《本草》写作 V 萤"。爱,也是。""是头发美的样子, ... 岁的男子顶心剪下的发" ,都是。李当之认为是童男发,陶弘景认为是"鬈发"苏恭认为是; "发根" ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
中国年度最佳小说: 短篇卷 - 第 173 页
理发匠的身子一寸一寸地往边挪,我先看见丽菊那张精致而整齐的小脸,然后,我的眼睛迷茫在一片浓黑而挑逗的发鬈中。那一刻,我下定决心,长大以后也要把头发弄成丽菊那样的发鬈儿。一后来,直到现在,我都没有这样做过。不久以前,我爱的那个人揉揉我 ...
《小说选刊》杂志社, 2000
8
李劼人全集:天魔舞
原编者注发,而头发上还搽了头油的男子,掉头回顾了一下,便霍地站了起来,在泥沙地上来回走了几步,一面无目的地咒骂道:“ ... 这时,她也感觉到可以稍为放肆一点了,便仰面躺到地上,一双浑圆而微黄的膀膊,自然而然地曲过去衬在电烫过的浪纹发鬈下。
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
徐志摩全集(套装共4册):
... 你的发鬈擦着我的脸,(我在海拉尔寄回一首诗来纪念那初度尖锐的官感,在我是不可忘的,)你理都没有理会我,许是你看电影出了神,我不能过分怪你。今晚北海真好,天上的双星那样的晶清,隔着一条天河含情的互睇着;满池的荷叶在微风里透着清馨;一弯 ...
陈晓丹, 2015
10
唐代奴婢制度 - 第 85 页
心昆仑奴的肤色、形貌与装束历史文献中有关昆仑奴肤色、形貌与装,束方面的记载很多,如说:昆仑人"身黑,鬈发,倮行"〈《新唐书,南蛮传,扶南 1 ) ; "唯此昆仑,头卷体黑"〈《南海寄归内法传》卷一) ; "身如黑漆,拳发"〈《岭外代答,昆仑层期国"身如黑漆,釓发"〈《诸 ...
李季平, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发鬈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发鬈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甩掉小清新偷师上东区名媛Olivia美发哲学
名媛气质洋装配上典雅盘发,Olivia Palermo的传统优雅美准没错! ... 显现动感卷发:专为亚洲发质而创,令秀发鬈度更清晰,更富层次,全天保持弹性,充满动感, ... «南方网, nov 14»
2
偷师名媛Olivia的美发哲学
显现动感卷发:专为亚洲发质而创,令秀发鬈度更清晰,更富层次,全天保持弹性,充满动感,随心演绎浪漫时尚。 创新配方:造型效果自然不硬绷,质感清爽免黏手,不 ... «凤凰网, nov 14»
3
“主席头”前传:发型与立场
在发型上,天主教地区继续保持过去做法,即将剃发与神职人员的身份联系 ... 当时上层社会的男士流行把头发编成辫子或做成发鬈披在肩上,或者留及肩的波浪长发并 ... «Baidu, janv 14»
4
谨慎对待电吹风几招让你秀发更飘逸
市场上出售的许多去油质洗发液和去头皮屑洗发液过于强烈,不宜多用,一般以柔性洗 ... 那些使头发绷得过紧的小辫,马尾辫,发鬈以及其它发型都会导致头发脱落。 «万维家电网, juil 10»
5
吴卓羲新剧角色受赞赏多谢邓萃雯黎耀祥教
陈敏之以发鬈和胶兜废物利用设计了Tvb Buddy的新朋友,她指对设计方面是颇感兴趣,由于其父是位裁缝师傅,她亦喜欢时装设计,不过最大兴趣还是学室内设计, ... «网易, mai 09»
6
超模榜样打造09新春最IN中分发(组图)(4)
有效改善卷发和波浪秀发发质,强化卷度,控制卷曲,增强亮泽。 ... 针对人群:专为亚洲发质而创,令秀发鬈度更清晰,更富层次,全天保持弹性,充满动感,随心演绎 ... «新浪网, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发鬈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-quan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur