Signification de "发硎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 发硎 EN CHINOIS

发	硎
fā	xíng

QUE SIGNIFIE 发硎 EN CHINOIS

définition de 发硎 dans le dictionnaire chinois

Épingle à cheveux 1. Aussi pour "envoyer". Cela signifie que le nouveau couteau est broyé à partir de la pierre à aiguiser. 2. Au moyen de la netteté. 3. Métaphore de l'ambition initiale ou simplement montrer du talent. 4. Toujours creuser et trier.

发硎 1.亦作"发"。谓刀新从磨刀石上磨出来。 2.借指锋利。 3.比喻初展抱负或刚显露出才干。 4.犹言发掘整理。

TRADUCTION DE 发硎

Découvrez la traduction de 发硎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 发硎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发硎» en chinois.

• chinois: 发硎
• Traducteur Français - espagnol: piedra de afilar de pelo
• Traducteur Français - anglais: Hair whetstone
• Traducteur Français - hindi: बाल Whetstone
• Traducteur Français - arabe: المشحذ الشعر
• Traducteur Français - russe: точильный камень волос
• Traducteur Français - portugais: whetstone cabelo
• Traducteur Français - bengali: শান পাঠান
• Traducteur Français - français: pierre à aiguiser de cheveux
• Traducteur Français - malaisien: Berbulu
• Traducteur Français - allemand: Haar- Schleifstein
• Traducteur Français - japonais: 髪の砥石
• Traducteur Français - coréen: 헤어 숫돌
• Traducteur Français - javanais: Kirimi Whetstone
• Traducteur Français - vietnamien: đá mài tóc
• Traducteur Français - tamoul: தீட்டுக்கல் அனுப்பவும்
• Traducteur Français - marathi: whetstone पाठवा
• Traducteur Français - turc: bileği taşı gönder
• Traducteur Français - italien: cote capelli
• Traducteur Français - polonais: osełka włosów
• Traducteur Français - ukrainien: точильний камінь волосся
• Traducteur Français - roumain: gresie păr
• Traducteur Français - grec: ακόνη μαλλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Hair slypsteen
• Traducteur Français - suédois: hår bryne
• Traducteur Français - norvégien: Hair bryne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发硎»

Découvrez l'usage de 发硎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发硎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代散文選 - 第 2 卷

河出伏流 I 伏流:潛伏地中看不見的水流。《水經注,河水》:「河出昆山,伏流地中萬三千里。」硎:磨刀石。這兩句是說,新磨過的突劍,光芒四射。, @ ^張 I 收縮張開。 10 「千^發硎」二句: — —干將:古代齊劍名。發硎:謂刀刃新麿。《莊子^養生主》:「而刀刃若新發於 ...

劉盼遂, 1991

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 639 页

现友人有优异的才能, 0 盘根倘相值,试用发硎刀。(独孤及《送钛州王录事之任》 2773 〉这里以"发硎刀"喻指王录事有处理复杂事务的干练之才, 0 雅论冰生水,雄材刃发硎。(窦庠《酮韩愈侍郎登岳阳楼见赠》? ! ) "〉这里以"刃发 II "为喻,称美韩愈才思敏捷。

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 101 页

由"发于硎"凝炼为"发硎" ,其义仍为"用磨石磨砺"。以砚磨墨与以砺石磨刀剑类似,故宋洪迈《容斋随笔,续笔,卷十二,铜雀灌砚》以"发硎"喻磨墨: "予向来守郡日所得者,刘缺两角,犹重十斤。渖墨如发硎。"渖墨为磨墨为汁。至于明马中锡《中山狼传》: "汝受业 ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

北郭園詩鈔校釋 - 第 186 页

5 乍試新硎:比喻首次嘗試或初露鋒芒。《痛史》第二十五回:「這五百和尚,都是俠襌親自教出來的,操練了幾年,今日新硎初試,勇氣百倍。」亦作「發硎新試」。硎,音讀丁一厶^。 6 赤崁:即指今之臺南市。明天啟四年〔西元 1624 年)荷蘭人自印尼爪哇運來建材, ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

好查好用成語熟語辭典 - 第 246 页

形容官吏治績清明。發硎新試比喻首次嘗試。硎,音。ˊ ㄒㄧ ㄥ 發揚光大指使美好事物、傳統更加發展。發揚蹈厲比喻精神奮發,意氣昂揚的樣子。也說發揚踔厲。發策決科指出題考試,決定錄取等第。發憤忘食形容非常勤奮、努力。發憤圖強形容決心振作, ...

五南辭書編輯小組, 2012

中華道藏 - 第 14 卷

彼節者有間,而刀刃者無厚,以無厚入有間,恢恢乎其於遊刃必有餘地矣,是以十九年而刀刃若新發於硎。 ... 新發硎也。族者,骨肉結 五一戒,視止行遲,以至善刀而藏,則慎為,則人之所畏不可不畏也,休然為之間乎。雖然,每至於族,吾見其難恢有餘地,不乃似其體 ...

張繼禹, 2004

語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 267 页

又〈〈國語,周語》"王耕一潑" ,《呂氏春秋,流春》篇高誘注引"潑"作"發" ,《說力〉又作"坺" ,可知發音如坺,與磨音極近,發可借爲鄺,尤爲明證。綜上所證,《莊子》之"發硎- "卽"鄺研"無疑。呂不韋與莊周時近,能明《莊子》之本義,故以本字易借字而作"鄺研"也。

吳文祺, 1900

晚翠園论学杂著 - 第 107 页

《说文》无"硎"字, "硎"当为"研"之别体(研字从幵, "刑法"之刑从井,硎系从研从刀,非从石从荆)。发与鄺为支歌通转,且古无轻唇音,发与鄺皆双唇音为双声,则发与鄺双声叠韵,发自可假借为鄺也。又《国语,周 ... 综上所证,《庄子》之"发硎"即"鄺研"无疑。吕不韦与庄 ...

陈奇猷, 2008

文史英华: . San wen juan - 第 409 页

7 "干将发硎"二句:干将:古代宝剑名。发硎^化 9 刑〉,刀刃新磨。《庄子,养生主》: "而刀刃若新发于硎。"有作其芒:有,语助単.作其芒:发出光芒。 8 "纵有千古" '二句:谓中国历史悠久,地域辽阔。"三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲白了步年头,空悲切。

白寿彝, 1993

中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 394 页

... 少年独立则国独立,少年自由则国自由,少年进步则国进步,少年胜于欧洲,则国胜于欧洲,少年雄于地球,则国雄于地球。红日初升,其道大光,河出伏流^ ,一泻汪洋;潜龙腾渊,鳞爪飞扬;乳虎啸谷,百兽震惶,鹰隼试翼,风尘吸张^ ,奇花初胎,喬喬皇皇^ ,干将发硎, ...

辛志贤, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发硎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发硎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

超越梁启超的《个人中国说》

奇花初胎，矞矞皇皇。干将发硎，有作其芒。天戴其苍，地履其黄。纵有千古，横有八荒。前途似海，来日方长。美哉我个人中国，与天不老！壮哉我中国个人，与国无疆！ «搜狐, sept 15»

四年苦练不如三日寻欢

有一种杯具叫做嫖娼被抓，可是还有一种更大的杯具，就是当你卧薪尝胆四年，刚欲宝剑发硎一鸣惊人的关键时候，却不幸遇到了隔壁的隔壁的隔壁的老王嫖娼出事了。 «站长网, sept 14»

中国新标语

中国梦”是习近平2012年提出的一个概念，和他的前任们一样，这位共产党的总书记显然也希望自己能够在意识形态领域有所创造，“中国梦”可以视为是他的发硎之作， ... «纽约时报中文网, déc 13»

读劳伟书画艺术：云下林泉能洗心

干将发硎，有作其芒。天戴其苍，地履其黄。纵有千古，横有八荒。前途似海，来日方长。美哉，我少年中国，与天不老！壮哉，我中国少年，与国无疆！” 缘于传统的知识 ... «新浪网, sept 13»

《影响中国历史的十篇政治美文》书

红日初升，其道大光；河出伏流，一泻汪洋；潜龙腾渊，鳞爪飞扬；乳虎啸谷，百兽震惶；鹰隼试翼，风尘吸张；奇花初胎，矞矞皇皇；干将发硎，有作其芒；天戴其苍，地履其 ... «中国教育报, janv 13»

张伟：《少年中国说》之《中国少年官》

少年官，如红日初升，其道大光；如潜龙腾渊，鳞爪飞扬；如乳虎啸谷，百兽震惶；如鹰隼试翼，风尘翕张；如奇花初胎，矞矞皇皇；如干将发硎，有作其芒；天戴其苍，地履其 ... «人民网, févr 12»

收藏：从文房回到书房(图)

龚望先生早年得汉碑残石一块，如拳掌大小，上面仅残存“季直无名”等几个字，龚老自己拓下来，题写“汉季直残石”五字，又跋曰：“笔锋犀利如新发硎，得此数字，晨夕展 ... «新浪网, janv 11»

让“灰姑娘”告诉我们中美教育的差异

国家两会的时候，在政协小组发言上，白发苍苍的冯理达委员说：“现在的孩子太苦了！他们的书包太重了！”让在座很多 .... 干将发硎，有作其芒。天戴其苍，地履其黄。 «腾讯网, juil 10»

单世联：青年毛泽东崇拜德国文化

一朝决裂，新剑发硎，几乎使全地球的人类都挡他不住。……德国的民族，为世界上最富于“高”的精神的民族。惟“高”的民族，最能排倒一切困苦，而惟求实现其所谓“高”。 «凤凰网, févr 10»

西安交大中国书法系师生书法作品展

此展昭昭，师者厚积薄发，学生干将发硎。所学将晤于世，然路漫漫其修远。求诸察纳雅言，后学精进，“学不可以已”。 陕西省相关领导王振西、周一波、康育忠、刘斌、 ... «浙江在线, juil 09»