Signification de "新硎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 新硎 EN CHINOIS

新	硎
xīn	xíng

QUE SIGNIFIE 新硎 EN CHINOIS

définition de 新硎 dans le dictionnaire chinois

Nouveau 硎 Voir "Nouveau début".

新硎 见"新发于硎"。

TRADUCTION DE 新硎

Découvrez la traduction de 新硎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 新硎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «新硎» en chinois.

• chinois: 新硎
• Traducteur Français - espagnol: Nueva piedra de afilar
• Traducteur Français - anglais: New whetstone
• Traducteur Français - hindi: नए Whetstone
• Traducteur Français - arabe: المشحذ جديد
• Traducteur Français - russe: Новый точильный камень
• Traducteur Français - portugais: New whetstone
• Traducteur Français - bengali: নিউ শান
• Traducteur Français - français: nouvelle pierre à aiguiser
• Traducteur Français - malaisien: kiliran baru
• Traducteur Français - allemand: New Wetzstein
• Traducteur Français - japonais: 新砥石
• Traducteur Français - coréen: 새로운 숫돌
• Traducteur Français - javanais: Whetstone New
• Traducteur Français - vietnamien: đá mài dao mới
• Traducteur Français - tamoul: புதிய தீட்டுக்கல்
• Traducteur Français - marathi: नवीन whetstone
• Traducteur Français - turc: Yeni whetstone
• Traducteur Français - italien: nuovo whetstone
• Traducteur Français - polonais: Nowy osełka
• Traducteur Français - ukrainien: новий точильний камінь
• Traducteur Français - roumain: nou gresie
• Traducteur Français - grec: νέα ακόνη
• Traducteur Français - afrikaans: nuwe slypsteen
• Traducteur Français - suédois: ny bryne
• Traducteur Français - norvégien: New bryne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新硎»

Découvrez l'usage de 新硎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 新硎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北郭園詩鈔校釋 - 第 186 页

5 乍試新硎:比喻首次嘗試或初露鋒芒。《痛史》第二十五回:「這五百和尚,都是俠襌親自教出來的,操練了幾年,今日新硎初試,勇氣百倍。」亦作「發硎新試」。硎,音讀丁一厶^。 6 赤崁:即指今之臺南市。明天啟四年〔西元 1624 年)荷蘭人自印尼爪哇運來建材, ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 638 页

唐,成玄英疏, "硎,砥砺石也, ... ...不损锋刃,故其刀崔利,犹若新磨者也^【释义】庖丁善解牛,自称所用之刀已十九年,仍若新发于硎。后因以发硎或新发硎比喻才干不凡或初试锋芒,【例句】 0 淸文动哀玉,见道发新硎。(杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》 2368 〉这里 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

好查好用成語熟語辭典 - 第 261 页

新來乍到剛到一個地方。也說初來乍到。新官上任三把火比喻剛任新職時,總要做出幾件大事來一顯本領。新亭對泣指懷念故國的悲傷。新基奠定指新的建築物完工。新婚燕爾形容人剛結婚,情感甜蜜。新硎初試比喻首次嘗試。也說發硎新試。新陳代謝泛指 ...

五南辭書編輯小組, 2012

痛史: 27回 ; 兩晉演義 : 23回 ; 雲南野乘 : 3回

于,是在的意思:于硎,就是在磨的節縮語。硎,是砥石,就是磨刀用的細緻的石頭,俗語叫做磨刀石。發,是開的意思。刃,是鋒刃, 1 新硎初試 I 初試,就是第一次甞試:新硎,就是「莊子」「養生主」篇上所說:「刀刃若新發于硎」不知回嘉興後,如何布置,且聽下回分解。

吳趼人, 1984

中国春联大典 - 第 679 页

名重并州,推为利器 1 ;裁成蜀锦 2 ,赖此新硎 3 。[注] 1 利器:精良的工具。《论语,卫灵公》: "工欲善其事,必先利其器。" 2 蜀锦:古代丝织物的一种。此指蜀地所产之锦的通称。多用染色熟丝织成,色彩鲜艳,质地坚韧。二国魏曹丕《与群臣论蜀锦 15 》: "前后每得 ...

裴国昌, 2000

汉语成语考释词典 - 第 1239 页

新来乍到 X 了 II 161 ^ 1^00 指人刚刚来到或来到的时间还很短(对情况还不熟悉〉。《红楼梦》八一 1047 :况且你二 ... 1 清,张集 3 《道咸宦海见闻录,褸禄来函》 432 :侧闻大方伯大人新硎初发,深有意为此邦挽不古之风,为斯民造无疆之福。又作〔硎发新刃〕。

刘洁修, 1989

中國歷代散文選 - 第 2 卷

劉盼遂 中 8 歷&散文逸(下册)七七六 5 哀時客 I 作者的筆名之一。

劉盼遂, 1991

晚淸小說大系 - 第 16 卷

于,是在的意思;于硎,就是在磨的節縮語。硎,是砥石,就是磨刀用的細撖的石頭,俗語叫做磨刀石。發,是開的意思。刃,是鋒刃, 1 新^初轼 1 初試,就是第一次嘗試:新硎,就是「莊子」「養生主」篇上所說:「刀刃若新發于删」不知回嘉興後,如何布置,且聽下回分解。

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

何端簡公集: 12卷 - 第 112 页

吖|苟\亂 112 聖朝早晚褒竒節紫喆寧彎次第睐^苦甲于重經白髪新膝下綵衣爭癇漫喈前玉樹自翠桕蒼松遒絶偷年^ ^骨^秋旻冰霜飽歷丹心,范矢入貞節詩^戌冬 0 夢錶他&玉堂淸夜裏穰人多在笫一一一廳^勢庖丁游刃出新硎并香細鐃宜男萆花萼乎分入自從 ...

何世璂, 1844

水滸記:

日照新池鳳跡重。卑散自知霄漢隔。若爲門下許從容。自家梁中書 ... 隨緣耕鑿安時論。猛按着腰間霜刃。發於新硎。問何年遇事。錚錚感奮。勞生擾擾竟何能。鵬翅垂雲不自矜。得劍乍如添健僕。肯教世路日兢兢。老夫鄆城縣一個保正晁蓋的便是。年老無成 ...

許自昌, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «新硎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 新硎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

竹刻大师濮仲谦明清之际名扬南京作品“价以两计”

清初诗人宋琬有一首《竹罂草堂歌》，称其为“白门濮生”，又赞他“大璞不斫开新硎”。钱谦益、王士祯等也都有诗文称道濮氏。王士祯《池北偶谈》特别提出当时以“一技之长” ... «凤凰网, sept 15»

澄怀堂旧藏顾亭林两书扇考

新硎批大郤，利器别盘根。太白躔南极，蚩旗见海门。持符还魏尚，叱驭到王尊。惠泽甘棠埭，訏谟石鳖屯。城云低拂盖，江月迴浮樽。入相淮南节，遄归山甫辕。锋车看夕 ... «文汇报, sept 14»