Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "反侧自安" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 反侧自安 EN CHINOIS

fǎnān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 反侧自安 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «反侧自安» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 反侧自安 dans le dictionnaire chinois

La confiance en soi anti-side Anti-side: encore et encore, il est difficile de dormir, mal à l'aise. Laissez ces gens mal à l'aise s'installer naturellement. Les mesures pour apaiser les gens sont très efficaces. 反侧自安 反侧:翻来覆去难以入睡,心神不安的样子。让那些心神不安的人自然而然地安下心来。表示安抚人心的措施很奏效。

Cliquez pour voir la définition originale de «反侧自安» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 反侧自安

哺衔食
哺之情
哺之私
反侧
反侧获安
反侧
常膨胀
常现象
常行为
齿
冲力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 反侧自安

人不自安
便
保卫延
变危为
官清民自安
怖鸽获
燕幕自安
能忍自安
自安
长治久

Synonymes et antonymes de 反侧自安 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反侧自安»

Traducteur en ligne avec la traduction de 反侧自安 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 反侧自安

Découvrez la traduction de 反侧自安 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 反侧自安 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反侧自安» en chinois.

chinois

反侧自安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El lado opuesto de la seguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The opposite side from the security
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरक्षा से विपरीत दिशा में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب الآخر من الأمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На противоположной стороне от безопасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O lado oposto da segurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তা থেকে বিপরীত দিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le côté opposé de la sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sisi bertentangan dari keselamatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die entgegengesetzte Seite von der Sicherheits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セキュリティの反対側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보안 에서반대쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngelawan sisih saka keamanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phía đối diện từ an ninh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு இருந்து எதிர் பக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षा विरुद्ध बाजूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvenlikten karşılıklı yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il lato opposto dalla sicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po przeciwnej stronie zabezpieczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На протилежній стороні від безпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Partea opusă de securitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αντίθετη πλευρά από την ασφάλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die teenoorgestelde kant van die sekuriteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den motsatta sidan från säkerhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den motsatte side fra sikkerhets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 反侧自安

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «反侧自安»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «反侧自安» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 反侧自安 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反侧自安»

Découvrez l'usage de 反侧自安 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反侧自安 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
岂签,情恐惧,恕之则反侧自安。伏愿曲赦河北诸州,一无所问。”制从之。住杰我是拯慰再姓。得赛厥所驱掠黄,委递逐杰贯。散想运些以赈贫,乏,修邮驿以济旋师。恐诸将及使者妄求供顿,乃自食蔬叛,禁其下无得侵扰百姓,犯者必斩。河北遂安。以夏官侍郎 ...
司马光, 2015
2
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
在这种情况下刘秀竞合汊军备自归看自己一个人骑马来到铜马军看帮他们一起操练军士。铜马将士议论说二“肖王( ... 刘秀根本连看都不看,命合当众烧掉,要正起到了“合反侧自安的效果使那些喘喘不安的人下定决心跟刘秀到底。公元 25 年(建武元年) ...
王秀芝, 2013
3
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 449 页
且更必严治胁从,反侧者无以自安,虑复有变。本司昔官青州,饥民攻城掠食,惟擒一二元凶置之法,余悉不问,后卒无事。况公等重臣,得专制阃外乎?不如勿上闻,令反侧自安。倘遭吏议,某不爱一官以纾楚难,敢过望耶? "额、刘皆叹服曰: "此真人所难能,君非惟有 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
邯郸市 - 第 139 页
(三十四)反侧自安。见于《后汉书,光武皇帝本记》。西汉末,邯郸有个叫王郎(一名王昌)的人,自称是成帝之子,名子舆,以此号召群众反抗刘玄政权。他于更始元年(公元 23 年)与刘林在邯郸起义称帝,势力波及河北南部,汉军刘秀曾多次被打败。因此汉军中有不 ...
《中国城市经济社会丛书》总编委会, 1989
5
观人学:
刘秀根本连看都不看,命令当众烧掉,真正起到了“令反侧自安”的效果,使那些慌慌不安的人下定决心跟刘秀到底。公元 25 年。刘秀势力十分强大,又有同学自关中捧赤伏符来见,说刘秀称帝是“上天之命” ,刘秀便在诸将的一再请求下称帝,年号建武,称帝 ...
邵祖平 , 2014
6
历代经典文丛——观人学:
铜马起义军的特士也很不安,恐怕不能得到汊军的信任而被杀害 o 在这种情况下,刘秀竞合汊军备自归看自己一个人骑马来到铜马军看帮他们 ... 根本连看都不看,命合当众烧掉,莫正起到了“合反侧自安的效果使那些湍喘不安的人下定决心跟刘秀到底。
雷海锋 主编, 2013
7
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
秀不省,会诸将军烧之,日: “合反侧自安! ”秀部分要奈各隶鳍军。±紫言愿属杰树授赛。太树擅赛者人偏慢赛漫录些。为战曼藏常衔谱营之后辑所正舍”诸将并坐诏功号日: “大树将军”。日: “长安政乱,公有日角之相,此天命也! ”守旦之秀日: “召刺奸收护军!
司马光, 2015
8
称谓录: (校注本) - 第 563 页
乡导《宋史,太宗纪》: "自将伐契丹,次金台顿,募民为乡导者百人。"《孙武子产: "不用乡导者,不能得地理。"叛党反侧子后汉《光武纪》: "令反侧自安。"案:谓叛党也。杜甫诗: "与时安反侧,自昔有经纶。"囚虏俘《说文》: "军所获也。"又《春秋》庄六年: "齐人来归魏 ...
梁章钜, 2003
9
成都武侯祠
对± ^的理解,意见较为一致。^心则反侧自消: ^三年〈 225 年) ,诸^ ^征,用"攻心"战术^七^ ^获,服。下联,反侧:语出〈〈后汉书,光武帝^ ±》: "诛王郎,收文书,得^与郎交关谤毁者数千章。光^省, ^将军烧之,曰: '令反侧自安。' ^后来遂以"反侧"指怀有二心而疑虑 ...
成都武侯祠博物馆, 2006
10
历代楹联选注 - 第 103 页
四川成都武侯祠联 1 赵藩能攻心则反侧自消 2 ,从古知兵非好战气不审势即宽严皆误 4 ,后来治蜀要深思。 ... 原意是反复无常,古代也抱有二心,不顺从的臣民称为"反侧子"或"反侧不安之民" , 侧子自安"的话(见《后汉 0 ^ 103 翁 赵藩四川成都武侯祠联^103.
赵浩如, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 反侧自安 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-ce-zi-an>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur