Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "樊川翁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 樊川翁 EN CHINOIS

fánchuānwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 樊川翁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «樊川翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 樊川翁 dans le dictionnaire chinois

Fan Chuan-weng Du Mu du poète célèbre de la dynastie Tang a réclamé. 樊川翁 唐代著名诗人杜牧的自称。

Cliquez pour voir la définition originale de «樊川翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 樊川翁


伊川翁
yi chuan weng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 樊川翁

迟稼
迟之问
樊川
樊川文集
粹庭
梨花
鹿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 樊川翁

不倒
垂钓
持斧
柴桑
白头
白猿
百万富
碧继
碧翁
辟邪
长桑
阿姑阿
阿家阿

Synonymes et antonymes de 樊川翁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樊川翁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 樊川翁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 樊川翁

Découvrez la traduction de 樊川翁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 樊川翁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «樊川翁» en chinois.

chinois

樊川翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fanchuan Weng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fanchuan Weng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

FanChuan वेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fanchuan ونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fanchuan Вэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fanchuan Weng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফন চুয়ান ওয়েং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fanchuan Weng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fanchuan Weng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fanchuan Weng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fanchuanウェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fanchuan 웽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fanchuan Weng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fanchuan Weng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fanchuan வெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fanchuan Weng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fanchuan Weng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanchuan Weng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fanchuan Weng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fanchuan Вен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fanchuan Weng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fanchuan Weng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fanchuan Weng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fanchuan Weng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fanchuan Weng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 樊川翁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «樊川翁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «樊川翁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 樊川翁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樊川翁»

Découvrez l'usage de 樊川翁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 樊川翁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
八家四六文注 - 第 1 卷 - 第 44 页
許貞幹. ^ 1 諫不爲人 8 舉一 1 覺 7 似係豫舉之説 I ^ ^ ^ ^〕^ 3 ^筚士鈐隶郞公 5 ^餞吳^嗪最後至出牡妆所 I 昨阿一吕一二、:曲, ^芈曲之東近奖川杜歧 2 刿^岐^孫狡嘗口玉 1 !搽陶^樊川翁冇文 1 草: ^ ^鹩奖川集扉 2 ^禽^ ^無根矣 3 I I 4 鬥鋒華廣韋〕及第 ...
許貞幹, 1971
2
类编长安志
天骧骆, 薛延年 拭伊長安求.二七八不可勝紀。我稚走於此,得官受俸,再治宅居,俄及老為樊川翁。既不自期富貴,要有數百首文章,號鳥溪洲繞,頗喫川之草木、禽魚,亦無根矣。」做匕嘗為休破三絕句,其一口:「故國池塘倚御渠,江城三詔換魚書。賈生詞賦根流落 ...
天骧骆, ‎薛延年, 1990
3
黃[jin]全集 - 第 1 卷 - 第 384 页
唐宰相杜岐公,甲第在長安,而樊川有别墅,中有桂林亭,卉木最爲幽邃,日與公卿燕集焉。後以太保致仕,遂居於此,家廟、石室逍蹟故存。岐公孫牧之尤愛樊川,傾俸資以治其墅,其知中書制誥也,每退直,亟召密友往遊其地,自謂:吾老爲樊川翁,要有文章数百首, ...
黄溍, ‎王頲, 2008
4
杜佑年譜
... 而离年今贫成牢棘其甫鼻天尺五」者也唐宰相杜歧公甲第在畏安而樊川有别墅中有湛杯亭卉兢扁幽遵日舆公卿燕典蔫後似太侯致仕豫居於此家庙不室遗迹故存公拣枚之尤爱樊川倾奉货以治其墅其知制裙也每退直硬合密友往噶其地自葫吾志贫樊川翁 ...
郑鹤声, 1934
5
全元文 - 第 29 卷
... 葫「吾老扁樊川翁,要有文章数百首,兢扁《樊川集》」。殿中君舆牧之生宰相家则同,孰法殿中又同一所不得舆牧之同者,昔之城南去天尺五,今则去天半高里矣。欲朝而往,暮而蹄於竹洲藤岸、苔径花菊,不可得也,能勿缅然而畏望,渺然而退思乎?予闻古之违人 ...
李修生, 1997
6
燮庵遺書 - 第 3 卷 - 第 99 页
... 孑孚饞同碡之氣王嫂覆之象乃夂烹勢三 3 三夜賴色 1 - 11&3 农幾錢我胡^復之飨^復登^復灰冏疾王怒闳, ^辦双 4 其怒土疾^ /而脊王疾雍迎丈争攀謂大 4 3 王疾可? I 已必凝擊擊至不解軚百首號樊^ :集峡^ #、牧#巧吾碍先路樊川翁輛萆夂 I 無恨矣有文章.
余邦昭, 1976
7
杜牧詩文選注 - 第 79 页
3 依依一既形容柳丝轻柔的样子,也含有依恋的意思,表示诗人对故乡的依恋心情。故国一故乡。樊川一本为水名,在长安城南,这一带地方也就叫樊川。杜牧的祖父杜佑本有别墅在樊川,以后杜牧又加以修葺,常和友人来此游赏,自己表示愿老为樊川翁
朱碧莲, ‎王淑均, ‎杜牧, 1982
8
阳澄湖镇志 - 第 392 页
恩赐终渐鉴曲客,水嬉不数樊川翁。酒酣狂呤逸兴发,白鸥惊起菰蒲中。相国井湮烽火暗,郎官水涸旌旗红。此中乐土可避世,一舸便逐陶朱公。更呼列缺鞭乘龙,前驱飞廉后丰隆。尽将湖水化霖雨,净洗甲兵祷岁丰。(袁华,字子英,明代昆山人,洪武初曾任苏州 ...
阳澄湖鎮志编纂委员会, 2004
9
全唐绝句选释 - 第 2 卷 - 第 752 页
杜妆之祖杜佑别墅朱坡在樊川,作者少时多游于此,晚年由湖州调京,居此,自号樊川翁故名诗文集为,川集、此句写思乡,未归故园时作。 3 掩溪,一作"拂溪"。此句写故乡柳树,风景如画。独柳题解上首是"数柳" ,多株柳,此首为一株,含烟一株柳,拂地摇风久。
李长路, 1987
10
杜牧集繫年校注 - 第 4 卷
此皆詩中畫,故足畫耳。(董其昌^畫禪室随筆》卷三「評詩」)「萬事不如杯在手,一年幾見月當頭。」文徵仲嘗寫此詩意。又樊川翁「南陵水面漫悠悠,風緊雲絶,間一摹之,殊愧不似。〈董其昌《畫禪室随筆》卷二「評曹畫」)
吳在慶, ‎杜牧, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 樊川翁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-chuan-weng>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur