Signification de "翻过儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翻过儿 EN CHINOIS

翻	过	儿
fān	guò	ér

QUE SIGNIFIE 翻过儿 EN CHINOIS

définition de 翻过儿 dans le dictionnaire chinois

Retournez les enfants 1. Reportez-vous aux changements, retournez-les. Par exemple, de l'Antiquité à nos jours, l'histoire a retourné les enfants encore et encore. 2. Tournez-vous en arrière. Tels que: Il a transformé un enfant, il est trop.

翻过儿 1.指变动、上下翻动。如：从古到今,历史一次次翻过儿。2.翻来复去。如：他翻过儿一琢磨,自己是太过分了。

TRADUCTION DE 翻过儿

Découvrez la traduction de 翻过儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翻过儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翻过儿» en chinois.

• chinois: 翻过儿
• Traducteur Français - espagnol: Gire los niños
• Traducteur Français - anglais: Turn children
• Traducteur Français - hindi: बच्चों की बारी
• Traducteur Français - arabe: تحويل الأطفال
• Traducteur Français - russe: Поверните детей
• Traducteur Français - portugais: vire crianças
• Traducteur Français - bengali: শিশুদের দিকে ঘুরুন
• Traducteur Français - français: Tournez les enfants
• Traducteur Français - malaisien: Pusingan kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Schalten Kinder
• Traducteur Français - japonais: 子供を回して
• Traducteur Français - coréen: 아이들을 돌립니다
• Traducteur Français - javanais: Nguripake anak
• Traducteur Français - vietnamien: rẽ trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: திரும்பவும்
• Traducteur Français - marathi: चालू करा
• Traducteur Français - turc: çocukları aç
• Traducteur Français - italien: girare bambini
• Traducteur Français - polonais: Włącz dzieci
• Traducteur Français - ukrainien: поверніть дітей
• Traducteur Français - roumain: rândul său, copii
• Traducteur Français - grec: Γυρίστε τα παιδιά
• Traducteur Français - afrikaans: draai kinders
• Traducteur Français - suédois: Vänd barn
• Traducteur Français - norvégien: slå barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翻过儿»

Découvrez l'usage de 翻过儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翻过儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古爐(上下) - 第 331 页

批判會開過之後,村裡人就緊張了,把沒有交出去的,又覺得仍算得上是四舊的東西就埋的理,藏的藏。看星家在土改時分過守燈家]個匾額,匾額的木質好,上遑有好多字'一直掛在自家的中堂上,他就卸下來,翻過兒做了案板。長寬他大過世後曾在墳前立了塊碑 ...

賈平凹, 2011

青海民間故事集 - 第 264 页

最後,總算挪過了這三尺地面。他又狠了狠心,用盡全身的力氣,半天才翻過身來。好奇怪,身上不那麼疼了。他又翻了個過兒,全身上下連一點兒傷都找不到了,筋骨壯健,勝過從前。他扭了一下脖子,還能轉動。他忍著疼痛把頭轉向「選,這時 _ 他看到了一個奇 ...

民間故事, 1989

檞寄生: - 第 90 页

然後問我=「過兒,你呢?」『我在大自然裡長大'都市的水泥叢林對我來說'反而新鮮。』「你很特別。」明菁笑了笑 0 「過兒'謝謝你們今天的招待。」明菁靠著陽台的欄杆' ... 明菁翻過牆去拿了一樣東西,要回來時,先把東西擱在牆上,再翻過來。很像朱自清的散文〈 ...

蔡智恆, 2007

中国惯用语大全 - 第 136 页

形容拉着脸到牛肚子里肚翻眼头翻筋头翻斤斗翻跟头,竖囟顶翻锅底翻过筋斗来的翻过来,掉过去翻过来翻过来葫戸,倒过去! ... 翻老黄历翻老婆舌头翻蛆搭舌头翻舌头翻老套翻老帐翻旧帐翻烙饼翻了盆,変了盆了,変卦了翻了个翻个个儿翻个过儿翻睑不认 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

少年与毒贩:

他回头对坂田说:“太君,前面几步,你不能紧跟我,得一个一个地过。你看准了, ... 得到太君允许后,他吸足气,一连十几步,顺利地过到对岸,回头喊:“太君,小心点。 ... 坂田抓住的那块“塔头”“呼隆”一家伙翻了过儿,坂田只剩下两只手在水面上划拉,越划拉越短.

顾文显, 2014

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

堤只象片起晕狗,一震立头叫女出地直人鸡女发是又 O ·男来儿龚远男杠过会欲多,房悟一耳丈上.梁醒震一街服屋才上边大衣· ,地沸岸看穿倒久在鼎出再没翻好倒片腾:了称了斜一翻来忘酒过儿水下都-会音河定来舰一声。安情湘的藏微庸晃面屋哭颠稍的 ...

蒲松龄, 2015

北京话儿化词典 - 第 300 页

块儿告, , '一块儿收拾,的意思,等着吧,我把你们〜了。 ... 2 同'果儿, 2 。白果儿松 9116." 56119 也说成'白果松,。即白皮松。糖果儿仏叩 9 糖块儿,如牛奶糖、水果儿糖等。喜果儿 XI 9116!" ( ! ... 位置,换〜(也叫'倒过儿,、'掉过儿,〉、折( ^ ^〜(也叫'翻过儿,〉。

贾采珠, 1990

流水何曾洗是非: 北大「牛棚」一角 - 第 108 页

那是因為這樣的紀念會已經開過兩次|老高一生都在懷才不遇中度過,如今算來,他已往生四年了,過世後,他的弟弟搜檢舊槁,為他出了一本文集。可惜的是,我 ... 不想,三天兩天過去,北大的天,又翻了一個過兒|翻回來了,依舊是聶家的天下!大字報稿因此遂成 ...

郝斌, ‎李濰美, 2014

九尾龜:

所以他們泰西各國訂定條約,另有條約專家,一字一句細細的斟酌,就是一個半個字兒也不是輕易用的。那裏像我們中國一般,把這樣緊要 ... 禁不起洋人忽然翻過臉皮,把好好的一句說話顛倒了一個過兒,硬要這般解決起來。到了那個時候,你反悔又反悔不來, ...

右灰編輯部, 2006

Zhongguo min jian gu shi xuan - 第 2 卷 - 第 198 页

我有点奇怪,为什么这辆苹没拉东西呢?走到自己蒙古包前一看,才知道原来是我那条没有拉过儿式革的小牛扯断了镀绳,跟着那队草的后面跑去了。我惫忙追赶,可是牛草已侄走得无影无踪了。我顺着革印,穿过西南大草滩,跑上南树一看,什么也涩有)又翻过 ...

Zhi Jia, ‎Jianbing Sun, 1962