Signification de "凡讷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凡讷 EN CHINOIS

凡	讷
fán	nè

QUE SIGNIFIE 凡讷 EN CHINOIS

définition de 凡讷 dans le dictionnaire chinois

Fan Neng était médiocre et sans voix.

凡讷 才智平庸，言语迟钝。

TRADUCTION DE 凡讷

Découvrez la traduction de 凡讷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凡讷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凡讷» en chinois.

• chinois: 凡讷
• Traducteur Français - espagnol: Donde Ne
• Traducteur Français - anglais: Where Ne
• Traducteur Français - hindi: कहाँ Ne
• Traducteur Français - arabe: حيث ني
• Traducteur Français - russe: Где Ne
• Traducteur Français - portugais: onde Ne
• Traducteur Français - bengali: কোথায় নে
• Traducteur Français - français: où Ne
• Traducteur Français - malaisien: Van der
• Traducteur Français - allemand: wo Ne
• Traducteur Français - japonais: どこネ
• Traducteur Français - coréen: 어디 네
• Traducteur Français - javanais: Van der
• Traducteur Français - vietnamien: nơi Né
• Traducteur Français - tamoul: எங்கே நே
• Traducteur Français - marathi: व्हॅन डर
• Traducteur Français - turc: nerede Ne
• Traducteur Français - italien: dove Ne
• Traducteur Français - polonais: gdzie Ne
• Traducteur Français - ukrainien: де Ne
• Traducteur Français - roumain: În cazul în care Ne
• Traducteur Français - grec: Όταν Ne
• Traducteur Français - afrikaans: waar Ne
• Traducteur Français - suédois: där Ne
• Traducteur Français - norvégien: hvor Ne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凡讷»

Découvrez l'usage de 凡讷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凡讷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Qing dai qi bai ming ren zhuan - 第 2 期 - 第 13 页

Guanluo Cai ^臣思增兵轉纨镙黄 11 若酌留現兵萬氣槺荽害相機攻鼠其接穣土虱令各於本堉自爲防氣^狡寇亦闉七凡訥親同锾廣泗锖^調兵三 I 於明年進氣訥親又奏乾進剿事如秋間不能前^應先期籌^加調官滅之 I 其地不過仍歸之番。是今勞師動氣反爲 ...

Guanluo Cai, 1971

歷代小說筆記選: 清 - 第 2 卷 - 第 52 页

引^之氧將入軋訥公訓之曰,「汝兩次失儀,今次千萬留神,勿再蹈前轍,致傷我臉,」傅唯 I 及至引見畤,各官背履腠氣並無此凡訥亦不解其故,直至退^到午門外,見傅面目靑鼠锒蹌涕泣而來,訥阀 有鄧獵 15&虎擒人銜其頭頸 人,如何保舉,」訥奏傅某辦事甚好,是以 ...

江畬經, 1983

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 195 卷 - 第 120 页

附索引 周駿富 195-120 ^臣思增^綽^襦究浩^ ^酌留現兵萬氣^荽,害相機攻氣其接^ ?土『。"令各於本^自爲防复贝狡寇亦閩七凡訥親同^周泗諸^镧兵三^於坰年迮氣鈉親又寞^進私車如秋間不能前^應先期翁^加镧官滅之^其地不過仍歸之番。是今勞飾動衆, ...

周駿富, 1985

台州經籍(浙江)志: 40卷 - 第 1-8 卷

成本女誓理薯簡子明錄按謂明日季櫛日考華證云球研舛齋是筆其記不群足譏鴛訥定齋諭何′可宇知割也截不蠶二 rˉ 朱 ... 而戀不晦載癱而既侖師王淵魯朱語予而作然而案以後凡話例藕屬訥華齋於日趨凡訥例齋冊來巳商抄隴在再此四又乃謂定二凡蓋 ...

項元勛, 1915

乾隆帝/清帝列传 - 第 256 页

十三年四月,乾隆命大学士讷亲为经略大臣,前往川西前线代替张广泗,又起用傅尔丹为内大臣、岳钟琪为四川提督,打算迅速解决大金川战事。六月初 ... 可张广泗是被讷亲取代之人,自然不肯为讷亲全力谋划,凡事椎诿附和, "凡讷亲种种失宜,无一语相告。

孙文良, ‎张杰, ‎郑川水, 1993

民國國術期刊文獻集成: 健與美 - 第 277 页

今:十元食 111 全年 4 :妆^元丙生&员八 1 ^付费三元女& ^全年食^二元(七)报欺凡熱心家成公司^店等無論男女绺助本&終& ... 凡 3 ?人^ ^ | ^分只卜:者獎介紹人&9I 名&《 2 】凡讷人 X 十分以卜;名? 5 ? ^者獎介^人^生&9 | ( ! " )凡倂人& ^ :二十分以上之人 ...

永信 (释.), 2008

新譯漢和大辭典 - 第 82 页

五西二八二七六^ 1 二^七六凡 3 《七 1 〜六九一載稔疾兹敏年寄利俊乞閉! ! 3 #處所矩|長常: |及常 1 ... 四五一^23^ & 3^:^^^ 25 , 3 石^ ^五^ 3 凡五八^ ^ 0 六! ^六三? "《々二"二^3 二 7 ... 四? ? I 04 八^.' ^ 351 ^二二八 0 ^ ^ 31: 11*4 凡^一化凡訥枘吃|與 ...

濱野知三郎, 1927

齐梁诗歌研究 - 第 53 页

平心而论,刘义康的性格是直率的,而袁淑的回答,则不无戏谑和嘲弄的成份。然而刘义康的直率却并不使人感到可爱,反倒让人觉得可笑和可怜。刘义隆本人虽然颇好儒雅,但诸子中鄙拙者也不少。如庐江王刘祎"尤凡劣" 8 。桂阳王刘休范"素凡讷,少知解"气 ...

阎采平, 1994

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 7 卷 - 第 15 页

典籤新蔡許位,年在沖幼,素族秉政,近習用權。素族,謂凌、臃也.近習,謂阮佃夫、王道隆、楊運長也,休範自謂尊所齒遇,齒,列也. ,遇,待也;不以諸弟之列待之也,物情亦不向之,故太宗之末得免於禍。及帝卽?桂陽王休範,素凡訥,少知解,凡,庸常也;訥,言難也,少, ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1668 页

〔自云中至平城。〕甲戌,魏诏: "县令能静一县劫盗者,兼治二县,即食其禄;能静二县者,兼治三县,〔治,直之翻,下同。〕三年迁为郡守。〔宁,式又翻。〕二千石能静二郡上至三郡亦如之,三年迁为刺史。"桂阳王休范,素凡讷,少知解,〔凡,庸常也。讷,言难也。少,诗沼翻。

司马光, ‎胡三省, 1995