Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "藩墙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 藩墙 EN CHINOIS

fānqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 藩墙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «藩墙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 藩墙 dans le dictionnaire chinois

藩 mur 1. Clôture, 垣 mur. 2. Domaine artistique métaphore ou approche académique. 藩墙 1.篱落,垣墙。 2.比喻艺术境界或学术门径。

Cliquez pour voir la définition originale de «藩墙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 藩墙


不学面墙
bu xue mian qiang
东墙
dong qiang
变起萧墙
bian qi xiao qiang
城墙
cheng qiang
封火砖墙
feng huo zhuan qiang
拆东墙补西墙
chai dong qiang bu xi qiang
挡土墙
dang tu qiang
板墙
ban qiang
柏林墙
bai lin qiang
登墙
deng qiang
短墙
duan qiang
穿墙
chuan qiang
穿穴逾墙
chuan xue yu qiang
第四堵墙
di si du qiang
粉墙
fen qiang
粪墙
fen qiang
触事面墙
chu shi mian qiang
边墙
bian qiang
防火墙
fang huo qiang
雕墙
diao qiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 藩墙

篱草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 藩墙

夫子之
夫子
封锁
火兜
狗急跳
狗跳
祸起萧
红杏出
风火
鬼打

Synonymes et antonymes de 藩墙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藩墙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 藩墙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 藩墙

Découvrez la traduction de 藩墙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 藩墙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «藩墙» en chinois.

chinois

藩墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phan Muro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phan Wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ान दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فان الحائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фан Уолл-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phan parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফান প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phan mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinding Phan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phan Wand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンティエットウォール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall Phan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phan tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஃன் சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅन वॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phan wall
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phan parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phan Mur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фан Уолл-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phan Wall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παν Wall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phan Wall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phan Vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phan Wall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 藩墙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «藩墙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «藩墙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 藩墙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藩墙»

Découvrez l'usage de 藩墙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 藩墙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
牆屋臺樹,園囿池沼,飲食車服,聲樂嬪御,擬齊楚之君焉。至其情所欲好,耳所欲聽,目所欲視,口所欲嘗,雖殊方偏國2,非齊土之所產育者3,無不必致之4,猶藩牆之物也5。及其遊也,雖山川阻險,塗逞修遠,無不必之,猶人之行咫步也。賓客在庭者日百往6,庖廚之下 ...
胡三元, 2015
2
父亲平藩的一生: 一个上世纪广东移民的故事 - 第 134 页
何乃强著·父亲平藩的一生二、三米高的砖墙,遮挡着店面。筑起这道高墙的原因,相信是害怕日本飞机从空中丢下来的炸弹,会落在大马路爆炸,这砖墙最低限度可以阻挡一下炸弹碎片。也许当时父亲无知,不知道炸弹的威力,以为一堵砖墙就可以应付问题!
何乃强, 2011
3
杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 1447 页
杨子曰: "君子怀德,故主乎善,不主乎己;小人怀土,故安其旧,不徙其新〔 2 〕。, '或问: "庐而不藩,藩而不墉,藩且墉而不崇、不厚、不复,庐其妥乎?彻藩墙以纳於菟,褐夫不为也;彻封建以纳猃狁,而谓君人&〕为之乎?懵哉,柳子之訾封建也!启戎以宅华,使疆不藩, ...
杨万里, ‎王琦珍, 2006
4
欽定理藩院則例 - 第 75 卷
China. 理藩院. 院别例炙定理蔼院别生尧口, · · · @ | ·。。, , ·哀降- 饮定理藩院叫例""」杖定理耗. 百斤蛤驮 ... 山埋葬者由院具葵辅往五蔓山埋葬如家古莲喇嘛等有顾将臂凡喇麻信逆旗虽象古人等之骨殖不程迭五重山埋葬骨殖众定理藩墙纂清代各部院则例.
China. 理藩院, 2004
5
毛詩正義(大雅): - 第 11 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 I 三五三據改。#「命」原作「姓」,按阮校:「浦鏜云「命』誤『姓』。」誤,是也。」據改。 0 「若」原作「君」,按阮校:「浦鏜云『君』疑『若」字誤,是也。」據改。 0 「屏」原作「藩」,按阮校:「浦鏜云『藩』當『屏』字無疏遠之」也。文次如此者,卿雖 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 460 页
藩墙以纳于菟,褐夫不为也。彻封逮以纳猃狁而谓君子为之乎,懵哉!柳子之訾《封建》也,启戎以宅华,使疆不藩、陲不墉,荡荡焉通而莫御。民到于今,受其烈者.必柳子之言夫。杨子曰:以藩墙为蕩墙,庐其安矣,以于菟为藩墙,庐其安乎?杨子曰:仕优则学车其歉, ...
张撝之, 1996
7
中国建筑与哲学 - 第 293 页
计东藩八星(紫微左垣) ,西藩七星(紫微右垣) ,在这两条藩墙的北端之间,有个空缺的地位一如藩墙装置大门所在,人们俗称它为"天门" ,即"阊阖门" ,亦称"紫宫门"。北极五星和钩陈六星即在门内(图 6 - 14 ) 01 《观象玩占》: "北极五星在紫微宫中,第四星后宫也 ...
孙宗文, 2000
8
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
... 馆宇藩墙,皆应准绳。诸军进至东陵。有诏班师。去魏城既近。诸将恐其追踪聂董悉遣销重居前,身乘小舆殿后,魏人服睿威名,望之不敢逼,全军而还。于是迁豫州治合肥。壬午,魏遣尚书元遥南拒梁兵。癸未,魏遣征西将军于劲节度秦、陇诸军。丁亥,庐江太守 ...
司馬光, 2015
9
流行性乙型脑炎·登革热 - 第 21 页
藩墙和其他动物威要乙枯竭毒后能否发病得胎支?一般来说,猪感染乙脑病毒后大多数形成隐性感染,产生病毒血症,起到传染源的作用,但在有的情况下,孕猪可发生流产,死胎;流产母猪子宫内膜充血,水肿;流产胎猪皮下水肿,脑内积 7k 。公猪则可发生宰丸 ...
张海林, 2005
10
歐陽修集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 48 页
... 翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也,而彼且奚适也? '此小大之辨也。" 6 文宪:礼法,礼制。《文选》张华《答何劭诗》: "缨缕为徽纆,文宪焉可逾? "李周翰注: "宪,法也。" 7 藩墙:篱落,垣墙。《列子'杨朱》: "虽殊方偏国,非齐土之所产育者,无不必致之,犹藩墙之物也。
欧陽修, ‎李之亮, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 藩墙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-qiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur