Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "返生香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 返生香 EN CHINOIS

fǎnshēngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 返生香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «返生香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 返生香 dans le dictionnaire chinois

Renaissance Une légende de la résurrection des morts. 返生香 传说中能令死人复活的一种香。

Cliquez pour voir la définition originale de «返生香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 返生香


反生香
fan sheng xiang
口齿生香
kou chi sheng xiang
寄生香
ji sheng xiang
尺颊生香
chi jia sheng xiang
活色生香
huo se sheng xiang
生香
sheng xiang
齿颊生香
chi jia sheng xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 返生香

朴还真
券黄牛
返生
视内照
我初服
乡团
邪归正

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 返生香

八角茴
安息
柏子
棒儿
白丁
白眼
白胶
白茅
百和
百杂
百濯
阿迦炉

Synonymes et antonymes de 返生香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «返生香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 返生香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 返生香

Découvrez la traduction de 返生香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 返生香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «返生香» en chinois.

chinois

返生香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aroma Volver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back aroma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस सुगंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться аромат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar aroma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে সুগন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arôme Retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aroma Kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück Aroma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戻る香り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위로 향기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back ambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trở lại hương thơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் நறுமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे सुगंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri aroması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aroma Indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót aromat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повернутися аромат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înapoi aroma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή άρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Terug aroma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka arom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilbake aroma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 返生香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «返生香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «返生香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 返生香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «返生香»

Découvrez l'usage de 返生香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 返生香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
返生香:
朔雪寒. 並告瑤叔適於此際,小桃私僕偕遁,鏡石悔而自投。然屠妾尚存,靜嫻又寧肯復返者。無何,瑤叔卒業歸。及見靜蜩,悲喜交集。蓋其兄妹之愛,固有逾於往日者。一日瑤叔稍暇,與丹初重登一笛樓,剪燈對榻,備述黃氏近狀,則次女已歸趙氏,長則不樂適人。
朔雪寒, 2014
2
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
然而最使人難堪的,是逝去之後留下的難忘的餘情,所以下面說「餘香胎蕩碧池頭」,這「餘香」的「胎蕩」給人一種無可奈何的悲哀。「燕銜魚 ... 所以下遑說「返生香豈人問有」,你燒了這個返生香,想把春天拉回來,把春天留住,讓花再生、重生|這樣的事人問有嗎?
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
3
平和与不安 - 第 219 页
果在死人的旁边,点了这个返生香就可以使死人复活。人间真的有能够让人从死亡之中复活的神奇的妙香吗?返生香岂人间有,汉曼有,永远不会回来的。花落了,永远再不会回到枝头;人死了,永远不会再回到世上。“返生香岂人间有,除奏通明问碧翁” ,为什么 ...
傅光明, 2005
4
江南文化研究 - 第 2 期 - 第 138 页
其作品名为《返生香》,有诗 113 首,词 90 首,曲 1 首,文 3 篇。胡文楷《历代妇女著作考》云: "七古及绝句,视姊为胜。诗余清丽相当,而时有至语。拟其恣制,正如花红雪白,光悦宜人。而一语缠绵,复耐人寻咀。骈丽之文,涉笔便工。《秋思》一序及《连珠》数篇,并为 ...
梅新林, ‎浙江师范大学江南文化研究中心, ‎韩继忠, 2008
5
中国博物别名大辞典 - 第 117 页
吕受以归·审视则化为白金。。针背爬清·槽人获(嘲秃指队。幼时曾闻惺句云:十指磊醇光鹿秃·有时促背同较钝。"注: "搔背爬名投链子。"杜杆子例见"扯背促"。[附]今亦称"竹手八"抓痒扒。、"痒痒挠"。反散 E 香亦作"返生香"。传说中的香名·能使死者复苏·故名。
孙书安, 2000
6
淞隱漫錄:
囊中具有返生香、還魂丹,起死人而肉白骨。若能邀之至,復何慮哉?」公子曰:「琳娘既擅此異術,何不早言。」飛騎往迎。須臾,琳娘果至,諦視一周,曰:「是兒已魂遊墟墓間矣,即使閻羅包老來,亦何能為?」公子再三哀之,許於千金之外,再饋白粲三百石。時山東河決 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
7
海錄碎事 - 第 1 卷
《拾遺記》九回香支國嘗獻之。靈蕪靈蕪盤穗養良常〔四〕。靈蕪,香也。林逋象藏香象藏香因龍闘而生。燒之一丸,先笮其汁以爲香膏,乃賣其滓。震擅香震檀香,乃返魂香也,出聚窟洲,亦名却死香。一種有六名。漢武時月返生香,一曰却死香。蘇么口香《南史》:大秦 ...
叶廷珪, 2002
8
蟫史:
三人迤邐沿山腰行,望見尾生在亭子坐,急奔就乞指迷,神思失據,忘乎不測之當前也。土崩石裂,一落殆不止千丈強云:絕憐剛惡是強梁,不敢先欽道德章。運去已無續命縷,愁來轉乞返生香。孤鳴千載祧陳勝,鳳至諸侯右楚狂。封禪書成便焚卻,豈教漢武踵秦皇。
朔雪寒, 2014
9
螢窗清玩:
三人迤邐沿山腰行,望見尾生在亭子坐,急奔就乞指迷,神思失據,忘乎不測之當前也。土崩石裂,一落殆不止千丈強云:絕憐剛惡是強梁,不敢先欽道德章。運去已無續命縷,愁來轉乞返生香。孤鳴千載祧陳勝,鳳至諸侯右楚狂。封禪書成便焚卻,豈教漢武踵秦皇。
朔雪寒, 2014
10
頤道堂詩外集: 8卷 - 第 30 页
、0 ,'集名返生香前明旲中才嫒葉小鸞所著也遛疎香閣遺集後歸來堂上燦敛缸#幔傳遝小影幢詩弟^ ^ ^茚欤/ / ,子詞貝能改^ ^漫錄 11 ^ I ! I 木^ :苛足淸照茑戚屬摆春帖^ :; ^爭似紅閨^ 8 ^ ^ ^ ^ ^ ^麵娟日霎才;解赋凌雲擅別^ ^烟玉創^ ^一篤打^流傅徧如 1 ...
陳文述, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 返生香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-sheng-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur