Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "反掖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 反掖 EN CHINOIS

fǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 反掖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «反掖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 反掖 dans le dictionnaire chinois

L'anti-critique signifie la rébellion sous le coude. Fait référence à la rébellion interne. 反掖 谓在肘腋之下谋反。指内部叛变。

Cliquez pour voir la définition originale de «反掖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 反掖


不藏不掖
bu cang bu ye
东掖
dong ye
丹掖
dan ye
凤掖
feng ye
奖掖
jiang ye
宫掖
gong ye
层掖
ceng ye
帝掖
di ye
房掖
fang ye
扶掖
fu ye
椒掖
jiao ye
槐掖
huai ye
狐掖
hu ye
禁掖
jin ye
缝掖
feng ye
胡掖
hu ye
藏掖
cang ye
裹掖
guo ye
词掖
ci ye
逢掖
feng ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 反掖

眼不识
眼不相识
反掖之寇
义词
阴复阴
吟伏吟
吟复吟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 反掖

章甫缝
西

Synonymes et antonymes de 反掖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反掖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 反掖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 反掖

Découvrez la traduction de 反掖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 反掖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反掖» en chinois.

chinois

反掖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anti- tuck
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anti- tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंटी - टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافحة الثنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анти - живота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anti- tuck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন্টি-তাপ্পি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anti -tuck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anti-tuck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anti- tuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンチタック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대로 턱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anti-tuck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anti- tuck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு பள்ளிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anti-germe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anti- tuck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anti- tuck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анти- живота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anti - Tuck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντι - πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti- snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anti - tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anti - tuck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 反掖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «反掖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «反掖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 反掖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反掖»

Découvrez l'usage de 反掖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反掖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 90 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一三四一『詁』上有『釋』字,閩本剜入。案所補是也。」據「釋詁」,「釋」字原無,按阮校:「明監本、毛本字,是也。」據改。「害」原作「善」,按阮校:「山井鼎云『善』恐『害』譌。毛本作『政』。」據改。「政」原作「救」,按阮校:「『救』當作『政』 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 本並脱。」據補。言官箴者,各以其官所掌而爲箴辭』一一十六字,各「宋本此下有「以戒王,若箴之療疾,故名箴焉。「以戒王」至「而爲箴辭」二十六字原無,按阮校:「各爲」,閩、監、毛本作「各以」,誤。也。」據補。「語」字原無, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
成語源 - 第 19 页
詩經周南關睢:「帼轉反側,寤寐思服。【反腋之寇】 5 ^ ^ I 與禍起肘腋、禍起蕭牆同。叛亂發起於近身處。韓非子存韓:「夫棄城而敗軍,販反掖之寇,必襄城矣!」註:反掖者,謂麾下反以禽君掖也。【反唇相稽】 1 ^ ^ 4 I 同反唇相教,對資罵不甘滅默,亦用資駡囘報的 ...
陳國弘, 1981
4
韓非子集釋: - 第 1 卷 - 第 57 页
15 顧廣圻曰:蔵本、今本重聚散。王先愼重聚散曰. .案城盡則聚者散,聚者散則國無軍,重聚散一一字語乃明顯。禦敵,在旁窺視之寇,乘此空虚必返軍而篛城也。正門而在兩旁,若人之臂掖也』,是以掖爲在旁者之義可證。反掖之寇必襲城矣,謂敗軍已棄城而走, ...
韓非, ‎陳奇猷, 1958
5
成语语源典故词典 - 第 187 页
是有白狐之裘,而反衣之也· [反震相稽]同反居相讥,对责骂不甘扶拭,亦用责骂回报的意息·汉书贯谊传:妇姑不相说,则反居而柏稽· ... 注:反掖者,词垮下反以禽君掖也· [反订鼻手]本欲杀人,反进他残害之·晋书石询教记:砷亦饱扒毒手·文选张彷酉京赋:朴丛为之 ...
陈国弘, 1988
6
韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 36 页
陳奇猷, 韓非 軍以禦敵,在旁窺視之寇,乘此空虚必返軍而襄城也。注「非正門而在兩旁,若人之臂掖也」,是以掖為在旁者之義可證。反掖之寇必襄城矣,謂敗軍已棄城而走,則無國之寇,與下嗪興兵對文。 0 奇猷案:反,同返,去而再來曰返。在旁者為掖, ^ ! ^ !
陳奇猷, ‎韓非, 2000
7
無求備齋韓非子集成 - 第 28 卷 - 第 67 页
聚、卽指城內所聚居之民。曰: 8 :、^重聚散。王先愼重聚散曰. .案城赛則聚者散,聚者散則國無軍,重聚散二字語乃明顯。紫敵,在^窺親之寇,乘此空虚必返軍而 9 :城也, ^芷門而在兩旁,若人之慷掖也』,是以掖^在旁者之雜可莳。反掖之寇必襄城矣,謂敗軍已窠 ...
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
8
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
先时五诸侯共伐秦,韩反与诸侯先为雁行以向秦军于关下矣。诸侯兵困力极,无奈何,诸侯兵罢。杜仓相秦,起兵发将以报天下之怨而先攻荆。荆令尹患之,曰:'夫韩以秦为不义,而与秦兄弟共苦天下。 ... 则反掖之寇必袭城矣。城尽则聚 散,聚散则无军矣 o 城.
蔡景仙, 2013
9
一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷 - 第 18 页
三躕譙門謐之寫上莫胡反。^云:摹猶寫形也。, :土法也。云:規摹也。. 5 ^莫聲。或作摸。齊焦反。漢書云"沛郡,即古譙 1 :也。章亦反。^云:躕,足也。從足庶聲。上盈益反。應劭注云:掖,宫内正門旁小門也。战^與諸反。^云:鳥隼爲旗,剌二 3 史州里建澳。,又^云:夫 ...
徐時儀, 2008
10
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 530 页
过、戈皆国名。东莱掖县北有过乡。戈在宋郑之间。〇过,古禾反,注及下同。戈,古禾音亦,《汉书》作"夜" ,孟康音掖。【疏】注"戈在宋、郑之间"。义曰:哀^二年,《传》曰: "宋郑之间有隙地焉,曰函戈,锡"是也。靡自有鬲氏,收二国之; ! ^ ,烬,遗民。〇烬,才刃反。
陈金生, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «反掖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 反掖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古典舞专家带你欣赏中国古典舞
起身,探海翻身,反掖转,串翻身加挂,滑叉,摆腿撕叉跳。 主持人:在跳、转、翻、 ... 原地点转,花帮步,往后退,最后接大舞姿,亮相,大掖步。 *中国古典舞严格区分于 ... «大纪元, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 反掖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-ye-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur