Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凡音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凡音 EN CHINOIS

fányīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凡音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凡音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凡音 dans le dictionnaire chinois

Où les sons sont de la musique commune. 凡音 普通乐音。

Cliquez pour voir la définition originale de «凡音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凡音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凡音

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凡音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonymes et antonymes de 凡音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凡音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凡音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凡音

Découvrez la traduction de 凡音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凡音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凡音» en chinois.

chinois

凡音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donde el sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Where the sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहां ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيث صوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Где звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onde o som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোথায় শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lorsque le son
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di mana bunyi itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wo der Klang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこサウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어디 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Endi swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mà âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்கே ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुठे आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nerede ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dove il suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdzie dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

де звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cazul în care sunetul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όταν ο ήχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waar die klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

där ljudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvor lyden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凡音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凡音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凡音» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凡音 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凡音»

Découvrez l'usage de 凡音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凡音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記:
中尉汲黯進曰:「凡王者作樂,上以承祖宗,下以化兆民。今陛下得馬,詩以為歌,協於宗廟,先帝百姓豈能知其音邪?」上默然不說。丞相公孫弘曰:「黯誹謗聖制,當族。」凡音之起,由人心生也。人心之動,物使之然也。感於物而動,故形於聲;聲相應,故生變;變成方, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
2
古音研究 - 第 378 页
《六書音均表〉)錢大昕《潛研堂集答問〉則云:「問:近儒言古音者,每謂古斂而今侈,如之之為咍,歌之為麻,由斂而侈,似乎可信。曰:此說亦 ... 凡音之迆邏向外者為侈,音之收撮向內者為弇,苟不知審音,則有以弇侈為開合,所謂差之毫釐,失之千里矣。以易韻言之, ...
陳新雄, 1999
3
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 62 页
此數句, (校訂記)作"凡聲其出於情也信,然後其入撥人之心也厚"。此段承上章解說"笑"的關連。、"樂"來自禮制的效果,進一層說明音聲與人情"聖" ,原釋文讀作"聲"。"聲"與"音"有別。(禮記.樂記)云: ..凡音之起,由人心生也。... ...感於物而動,故形於聲。聲相應,故 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
4
說苑:
是故情見而義立,樂終而德尊,君子以好善,小人以飭過,故曰生民之道,樂為大焉。樂之可密者,琴最宜焉,君子以其可脩德,故近之。凡音之起,由人心生也;人心之動,物使之然也;感於物而後動,故形於聲;聲相應故生變,變成方故謂之音。比音而樂之,及干戚羽旄謂 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
是故先王慎所以感之者。故礼以道其志,乐以和其声,政以一其行,刑以防其奸。礼乐刑政,其极[9]一也,所以同民心而出治道也。凡音者,生人心者也。情动于中,故形于声,声成文,谓之音。是故治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖[10];亡国之音哀以 ...
盛庆斌, 2015
6
台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 150 页
理論上噴吶能吹奏 7 個調子,如同崑曲的笛色能有 7 個,此 7 調依序為:上字調、尺字調、小工調、凡字調、六字調、正工調、乙字 ... 使用七音音階者,第四度音凡的實際音高有兩個不同的位置,參照以歐洲藝術音樂的理論,有純四度與增四度,如上文所舉聯套 ...
呂錘寬, 2011
7
戲曲文化學: - 第 109 页
《樂記》指出:凡音之起,由人心生也。人心之動,物使之然也。感於物而動,故形於聲。聲相應,故生變,變成方,謂之音。比音而樂之,及干戚羽旄,謂之樂。(《樂本篇》)人心感於物而動,所生者「情」,「情」形之於聲,經過修飾,組成既有變化又具法則(方)的序列,謂之「音」 ...
施旭升, 2015
8
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 188 页
能哀能樂,不失其節,詩之教,無以加於是矣。43 《禮記•樂記》云:「凡音者,生人心者也。情動於中,故形於聲,聲成文,謂之音。是故治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困。聲音之道與政通矣。」44可知凡音之起,由人心產生。
張曉芬, 2010
9
中國古代風神崇拜 - 第 25 页
27 這說明鳳字加上凡旁是一種疊加聲符的現象,正如「尋」(邪母侵韻)字作「&」又可加覃聲(定母侵韻)作「〖目」。 ... 上一個偏旁凡作爲聲符」, 28 關於這種說法,只要我們知道風字一直借用鳳音,而且凡音並不比鳳音近風就可知其不確,而且要如何解釋廩辛、 ...
魏慈德, 2002
10
中國抒情傳統的再發現: 一個現代學術思潮的論文選集 - 第 1 卷 - 第 195 页
凡音者,生人心者也。情動於中,故形於聲,聲成文,謂之音知樂,則幾於禮矣。這兩段都在解釋音樂的源起,但前一段較樸質,純從軌軍肯方面立論,最後才禮與樂並提,而仍以軌壁言樂。後段則既以「聲成文」為說,又歸結於禮。我頗懷疑這是纂集《禮記》時,同時收 ...
柯慶明, ‎蕭馳, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凡音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凡音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
回顾十大经典电影求爱片段用音乐去敲门
《礼记》中说:“凡音之起,由人心生也。人心之动,物使之然也,感於物而动,故形於声。“,短短几句话,道出了音乐与心灵之间离不开斩不断的关系。 同样与心灵息息 ... «人民网, sept 15»
2
《乐记》之“乐”音义辨
在陆德明看来,凡文中“乐”之读音可能产生歧义处,一般都应读“音洛”,只有少数需要兼读“音岳”。例如,《乐记》开篇说:“凡音之起,由人心生也。人心之动,物使之然也。 «新华网, juil 15»
3
《你是我的孤独》在戏剧中感受别样王洛宾(组图)
凡音之起,由人心生也。人心之动,物使之然也。感于物而动,故形于声;声相应,故生变;变成方,谓之音;比音而乐之,及干戚羽旄,谓之乐也。乐者,音之所由生也,其 ... «21CN, mars 15»
4
闻听静寂之音:王新箭当代禅境油画艺术赏析
静寂之音”并不是无声,也不是沉默或喑哑,只是因为过于异样、过于寂寥、过于微妙,它太容易为此世的人声鼎沸和凡音俗语所掩盖。王新箭画作以极为内敛与隐藏的 ... «新浪网, août 14»
5
亂世凡音- 劉嘉鴻
曾經有知名博客說舒伯特只是個「普通」的古典作曲家,令我哭笑不得。沒錯,若真要排次序,舒伯特在音樂史上的地位,及不上同樣在維也納成名的另外兩位巨人。 «AM730, déc 13»
6
关牧村做客光明网:凡音喧嚣我心静谧
关牧村做客光明网:凡音喧嚣我心静谧. 2013-12-06 15:38 来源:光明网 我有话说. “青青的山,蓝蓝的天,青青山上野花鲜,青青山下绿一片,麦浪滚滚望不到边… «光明网, déc 13»
7
时尚轻薄无线耳机凡音FH50-2仅99元
数码产品一直在朝轻薄化方向发展,尤其苹果公司把“时尚轻薄”这个理念玩得淋漓尽致。最近,凡音推出一款2.4G无线耳机FH50-2,即以时尚轻薄作为卖点。它在设计 ... «中关村在线, févr 12»
8
可插TF卡的无线耳机凡音FH90-2到货
凡音FH90-2不同于一般蓝牙耳机,它集成化使2.4G无线、蓝牙、插卡等功能集于一体,内置先进的数码播放系统,独立播放TF卡中MP3格式音乐。这款耳机采用收缩 ... «中关村在线, févr 12»
9
凡音FK3000插卡耳机美女图赏!
凡音FK3000耳机内置数码播放系统,直读TF卡,支持FM调频立体声广播,40mm的专业铷铁硼磁钢喇叭,呈现强劲低音效果,中频圆润,高频清亮,非常适合喜欢潮流、 ... «网易, déc 11»
10
2.4G无线+插卡!凡音FH90-2耳机登场!
耳机作为现代人必备的数码音频产品,在功能上是趋向集成化发展,即一种产品多样化的功能,近年来,无线耳机大热,集成化使2.4G无线、蓝牙、插卡等功能集于 ... «泡泡网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凡音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-yin-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur