Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "放浪无拘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 放浪无拘 EN CHINOIS

fànglàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 放浪无拘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «放浪无拘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 放浪无拘 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a aucune restriction sur la libération des ondes. 放浪无拘 见“放浪不羁”。

Cliquez pour voir la définition originale de «放浪无拘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 放浪无拘

放浪
放浪不拘
放浪不羁
放浪江湖
放浪无
放浪形骸
冷风
冷箭
良书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 放浪无拘

放浪不
放纵不
放诞不
无束无拘
跌宕不
跌荡不
龙德

Synonymes et antonymes de 放浪无拘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «放浪无拘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 放浪无拘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 放浪无拘

Découvrez la traduction de 放浪无拘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 放浪无拘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «放浪无拘» en chinois.

chinois

放浪无拘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No convencionales arrestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unconventional no arrests
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरंपरागत कोई गिरफ्तारी नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير تقليدية اعتقالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нетрадиционные не никаких арестов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unconventional nenhuma prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রীতিবিরুদ্ধ কেউ গ্রেপ্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unconventional aucune arrestation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unkonventionelle keine Festnahmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非在来型のない逮捕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개성있는 더 체포 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konvensional ora penangkepan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Độc đáo không có vụ bắt giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கத்திற்கு எவரும் கைதுசெய்யப்படவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपारंपरिक अटक नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alışılmadık tutuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unconventional nessun arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niekonwencjonalne nie aresztowano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нетрадиційні не існує будь яких арештів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neconvenționale nu arestări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντισυμβατική δεν υπάρχουν συλλήψεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onkonvensionele geen arrestasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okonventionella inga gripanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ukonvensjonelle ingen arrestasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 放浪无拘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «放浪无拘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «放浪无拘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 放浪无拘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «放浪无拘»

Découvrez l'usage de 放浪无拘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 放浪无拘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
讀書放浪:藏書記憶與裝幀物語: - 第 243 页
我尤其偏愛日文漢語中所謂的「放浪」一詞,仿彿帶有一絲絲的放縱,一點點的任性(矢志追逐自由者,多少都會有些任性) ,自由自在,無拘無礙。任憑這時光奔騰如流名讀書放浪》,是我的第六本書,卻是首度以隨筆式的「書話」( BookChat )題材集結欄文章的 ...
李志銘, 2014
2
黃旭初回憶錄: 廣西前三傑:李宗仁、白崇禧、黃紹竑
我即函覆,謂想望多年的旅遊計劃終告實現,可為喜慰;惜未經港,無由晤談,又不勝悵然。瑞士氣候宜人,又有 ... 二、十幾年來,習慣了放浪無拘任吃亂說的遊蕩生活,回去在嚴肅氣氛、紀律束縛、以及單調悶人的報刊播音之下,實在難耐此苦。三、妻極固執,堅不 ...
黃旭初, 2015
3
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
厶 3 ^厶、 X 3 ^厶 41 、巧 4^力一尸. ^從軍塞上,弓劍不離身。厂! ! '力一韓吏音亡 I 厶 4 ^一 51 、巧/尸力一/只巧丁一、厶 4 ? , 4? ! /大力、大^ 43 厶 V 【注釋】 0 字仲初潁川人: 公之體,同變時流。建性耽酒,放浪無拘。〈宫詞〉特妙前几友?與張籍契厚 0 ,唱答 ...
辛文房, 1997
4
欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 229 页
4 放浪:放荡不羁。此处指退休后无拘无束。辛文房《唐才子传,王建》: "建性耽酒,放浪无拘。"方外士:超然世外之人,不受礼教拘束之士。常指僧道之类。《晋书'阮籍传》: "阮籍方外之士,不守礼典。"按:宋,魏泰《东轩笔记》:欧阳修致仕归颍后,平日家居,羽衣道服, ...
欧阳修, ‎苏轼, 2004
5
中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 405 页
工为乐府歌行,格幽思远,二公之体,同变时流。建性耽酒,放浪无拘,《宫词》特妙前古。... ...又于征戌迁谪、行旅离别、幽居宦况之作,俱能感动神思,道人所不能道也。"《诗辩坻》卷三: "王建歌行,才思佻浅,便开花间一派,不待温、李诸公也。廷礼《品汇》未娴审格, ...
陈文新, 2006
6
唐诗论评类编 - 第 1178 页
建性耽酒,放浪无拘,宫词特妙前古。... ...又于征戌迁谪、行旅离别、幽居宫况之作,俱能感动神思,道人所不能道也。〈辛文房《唐才子传》卷四〉王建歌行,才思佻浅,便开《花间》一派,不待温,李诸公也。廷礼《品汇》未娴审格,故中晚多滥收之弊。(毛先舒《诗辩坻》 ...
黄刚, ‎张寅彭, 1993
7
中国历代名家散文大系: 宋卷 - 第 619 页
(幼)中:内心。自得:自我感觉得素舒畅。(刀)不以物伤性:不因外物和环坑(包括功名利禄)而损害性材。(羽)适:往。(却]窃:取。此作。偷闲。讲。会计:臂理钱财谷物的工作。余功:公余的时间。(扣)自放:自我放浪,无拘柬地游玩。( 31 ]将:即使。蓬户:用萝草绵的门。
何香久, ‎季羡林, 1999
8
日本東京所見中國小說書目提要
孫楷第 旦水束荷所見小茁古旦士 O 生長老所出家,名造溝,傳其衣符然行頗放浪無拘檢。或出入功曲,奧妓女蛾弄。王侯戈介,多祿之。或強之輿妓女同宿,亦無所染。遊俄里巷,奇跡甚多,為人戎病,亦有段。寺功山福海辣戊拐填,道濟即持硫簿之毛太尉家,請施 ...
孫楷第, 1932
9
树新义室笔谈 - 第 216 页
记宋僧道济事多丛杂琐语,连缀处不甚周密,然事亦放诞可喜。云僧本紫脚罗汉后身。投胎为天台县李氏子,俗名修元。后至杭州灵隐寺远瞎堂长老所出家,名道济,传其衣钵。然行颇放浪无拘检。或出入坊曲,与妓女戏弄。王侯贵介,多识之。或强之与妓女同宿, ...
黄永年, 2000
10
黄永年古籍序跋述论集 - 第 43 页
然行颇放浪无拘检,或出人坊曲,与妓女戏弄。王侯贵介,多识之。或强之与妓女同宿,亦无所染。游戏里巷,奇迹甚多,为人疗病,亦有验。寺寿山福海藏殿塌坏,道济即持疏簿之毛太尉家,请施钱三千贯以三日为期。太尉蚩之。无何太后梦金身罗汉示现,如数布施 ...
黄永年, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «放浪无拘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 放浪无拘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘帮助李渊登上帝位的女人:历史上的平阳公主
这些香艳的女道士里,最著名的代表人物应该算是鱼玄机了,她写的“易求无价宝, ... 与婢女绿翘争风吃醋,致死人命,而死在大牢里的,更可见当时女道士的放浪无拘«凤凰网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 放浪无拘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fang-lang-wu-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur