Signification de "关拘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 关拘 EN CHINOIS

关	拘
guān	jū

QUE SIGNIFIE 关拘 EN CHINOIS

définition de 关拘 dans le dictionnaire chinois

Guan Ju a été arrêté.

关拘 行文拘捕。

TRADUCTION DE 关拘

Découvrez la traduction de 关拘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 关拘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «关拘» en chinois.

• chinois: 关拘
• Traducteur Français - espagnol: arresto off
• Traducteur Français - anglais: Off arrest
• Traducteur Français - hindi: बंद गिरफ्तारी
• Traducteur Français - arabe: اعتقال خارج
• Traducteur Français - russe: Выкл арест
• Traducteur Français - portugais: prisão off
• Traducteur Français - bengali: অফ গ্রেপ্তারের
• Traducteur Français - français: arrestation off
• Traducteur Français - malaisien: penangkapan off
• Traducteur Français - allemand: Aus Verhaftung
• Traducteur Français - japonais: 逮捕オフ
• Traducteur Français - coréen: 오프 체포
• Traducteur Français - javanais: penahanan Off
• Traducteur Français - vietnamien: bắt giữ Tắt
• Traducteur Français - tamoul: ஆஃப் கைது
• Traducteur Français - marathi: बंद अटक
• Traducteur Français - turc: Kapalı tutuklama
• Traducteur Français - italien: arresto off
• Traducteur Français - polonais: off aresztowania
• Traducteur Français - ukrainien: викл арешт
• Traducteur Français - roumain: arestare off
• Traducteur Français - grec: off σύλληψη
• Traducteur Français - afrikaans: off arrestasie
• Traducteur Français - suédois: Av stillestånd
• Traducteur Français - norvégien: av arrest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «关拘»

Découvrez l'usage de 关拘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 关拘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

籌遼碩畫: 46卷 - 第 30-36 卷

46卷 程開祜. 木薪安押得所非偷臣誰一盅叭一早循机麻盟日敦〝銅臣遼中擬議獅一疋星速人闆耐後銅甭‵一一一」似[且帥~便麻叭本`部不府商一雄而遇出巡之日夭”崛爭一一沁干任一哪一^ ~所之不一喇府關拘久駐一一順 每月一叭千兩廟給軍輝.

程開祜, 1936

欧洲所藏雍正乾隆朝天主教文献汇编/中西交流史料与研究丛书 - 第 96 页

获供出在卑州乡民张惟公家中存住二年,传教多人,咨查到晋,奉准覆查檄行到州,当经卑职访明张惟公存留情由。因惟公外出,将伊母张史氏等讯供通报,奉移关拘张惟公到案,与现犯张惟命等当堂研审有无从教诵经确情,安拟详报,卑职遵即移关 ...

吴旻, ‎韩琦, 2008

山东义和团案卷 - 第 1 卷 - 第 425 页

并据赵开荣以伊前被博平县崔庄人朱同春、吕四、大棺子、大谢庄人谢疤拉、谢小裤等架掳事情,呈请关拘前来。复经卑职伤派千役移知博平县会票关拘,并函托彭暑令宝铭密速行事。正在拿办间,即准德国教士费若瑟来函,以博境教民共称朱同春系安分良民 ...

中国社会科学院. 近代史研究所. 近代史资料编辑室, 1980

把脈自學聖經

王天佑. 若加上沉弱無力~知體內氣血不足"山主血脈因此失萱'故員個悸不寧、米胄市申不安。〕陽重力〈陽指上焦個肺二重力則熱追〉貝山山液不收而自汗出。陰重刀(陰主裡主血=動則熱盛〉則陽陷隱申而發熱不休 0 左手甘驚悸煩亂關拘孿摯痛尺亡精失血 ...

王天佑, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

遂遣役至日照,坐拘李秀。数日秀至,怒日: “既作秀才,奈何谋杀人? ”秀顿首错慢鄂,日: “无之! ”先生掷扇下,命其自视,日: “明系尔作,何诡托王晟? ”秀审视,日: “诗真某作,字实非某书。”日: “既知汝诗,当即汝友。谁书者? ”秀日: “迹似沂州王佐。”乃遣役关拘王佐。

蒲松龄, 2015

聊齋誌異:

乃遣役關拘王佐。佐至,呵之如秀狀。佐供:「此益都鐵商張成索某書者,云晟其表兄也。」先生曰:「盜在此矣。」執成至,一訊遂伏。先是,成窺賀美,欲挑之,恐不諧。念託於吳,必人所共信,故偽為吳扇,執而往。諧則自認,不諧則嫁名於吳,而實不期至於殺也。踰垣入 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

Guwen xiyi

虻苴^心問而嘸事州血舢趼崛而鑑倯止力仟昭伽勀日嵯』又"一』‵ ‵、 ˊ‵ : ′_ ( `〝一′〕'自日』' /而夤其鮭、 _ 、 ‵ ‵‵ )〝 I 「「 H 刁扑』. {吐 m ' }駒肴又將以予篇毗關拘他 o 慟跡自帷病酗佃于靦日妝咡 _{'‵'{_‵ ]_ 』‵症懶」〝」'青憧謳啡楣囈偎 ...

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

乃遣役關拘王佐。佐至,啊問如秀狀。佐供:「此益都鐵商張成索某書者,雲晟其表兄也。-先生日:「盜在此矣。-執成至,一訊遂伏。居,常以刃自衛。既覺捉成衣 _ 躁刀而起。成懼奪其刀。婦力挽。令不得脫,且號。成益署,遂殺之,委扇而去。而雪,無不誦神明者。

蒲松齡, 2015

棣懷堂隨筆: 6卷 - 第 144 页

奠 1 伯懋^ II 該民人之母藍^ :如某夫故孀 + 不肯再&雷圖,志^ ^ ^將 1 人^封屋斷非一朝一以房族中並,一人出看^堪^ ^ ^ ^ ^ ! ,呈香?不願^ ^ ^蒙 I ,奪斧^ & ^ & | 1 恐係爾舅氏分肥不&代篇出 I 0 〇應繼與否亦未可,仰吉安府巖飭分別關拘^一卞二一一 1 0 00 ...

李象鵾, 1821

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 46 页

乃遣役關拘王佐[ 16 ]。佐至,阿問如秀狀。佐供:「此益都鐵商張成索某書者,雲晟其表兄也。」先生日:「盜在此怒日:敢籃有- :計「 O 天日不巧 Lo 」中原日加 x .貝母小. o 上執晟至一手遂伏。先是,最魏賀美,欲挑之恐不諧。念托於吳 _ 必人所共信 _ 故偽為吳扇.

蒲松齡, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «关拘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 关拘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

澳大利亚设在瑙鲁的船民拘留中心发生暴乱

到2012年9月，澳大利亚政府不得不重新启用瑙鲁的这个拘留中心，用以临时关拘等待身份审查的船民。目前在瑙鲁关押的545名船民，大部分来自伊朗。 关于这次暴乱 ... «国际在线, juil 13»

职业打假人是“以暴制暴”吗鄢烈山

又比如，今天报道一家讨债公司老板被判七宗罪，他就是“以暴易暴”：受委托找“老赖”去讨债似无不可，但他用非法关拘债主的方式逼追，那就是私设公堂侵犯人权，与 ... «《财经网》, sept 12»