Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "放心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 放心 EN CHINOIS

fàngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 放心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «放心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 放心 dans le dictionnaire chinois

Rassurez-vous que l'ambiance est stable, il n'y a pas de soucis et de soucis: Vous venez ~, ne peut pas aller mal, voir tout est arrangé, il était soulagé. 放心 心情安定,没有忧虑和牵挂:你只管~,出不了错 ㄧ看到一切都安排好了,他才放了心。

Cliquez pour voir la définition originale de «放心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 放心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 放心

下你的鞭子
下屠刀
像机
放心解体
放心
放心托胆
烟幕弹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 放心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 放心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «放心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 放心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 放心

Découvrez la traduction de 放心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 放心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «放心» en chinois.

chinois

放心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tenga la seguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rest assured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाकी का आश्वासन दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطمئن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте уверены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fique tranqüilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বচ্ছন্দে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rassurez-vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seien Sie versichert,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安心します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴식 보장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing ease
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy yên tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siate certi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź pewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте впевнені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiți siguri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μείνετε ήσυχοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wees verseker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lugna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær trygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 放心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «放心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «放心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «放心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «放心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «放心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 放心 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «放心»

Découvrez l'usage de 放心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 放心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:
赵凡禹. 果每个员工都能解决好这个问题,不仅对员工个人事业的发展大有裨益,对整个团体的健康发展也有不可忽视的重要作用。要与领导真正有效地合作,让领导放心和信任,就必然需要我们在工作中学习沟通和做事的方法与技巧。本书是一本职场实践 ...
赵凡禹, 2014
2
女人放心休耕去
彭皓 Esphere Media(美国艾思传媒). 这样的生活,应该是很惬意的吧。小熊甜蜜地幻想着。一段时间下来,她郁闷地发觉,现实生活和自己设想的差了很多。最大的差别,在于不能拥有属于自己的时间。或者说,有太多临时状况,让她不能拥有属于自己的时间 ...
彭皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 84 页
毛主席放心,我们放心”在粉碎“四人帮”之后那些日子的中国报纸上,几乎在每一个版面上都能见到用黑体字印刷的毛泽东的“最高指示” : “你办事,我放心。”一首署名“胡工”的《毛主席放心,我们放心》的诗,十分形象地勾画出毛泽东这六个字在人民群众中所 ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
做公司放心的员工:
本书内容包括:工作不是做给领导看的、关键是拿出你的结果、付出终有回报、做领导放心的员工、时刻不要放松对自己的要求等。
冯刚民, 2006
5
一百个放心/: 沈福庆戏剧曲艺选
本书收有独幕剧《一百个放心》、话剧《流水的兵》、小歌剧《告别之前》、电视剧《一束干枝梅》、曲艺《光荣为祖国》(评弹)、《送礼》(快书)等。
沈福庆, 2005
6
购物放心一条街九条基本标准必读
创建“购物放心一条街”活动学习辅导指定教材
国家质量技术监督局, ‎中国质量万里行促进会, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «放心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 放心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戴糖猫更放心糖猫团队成员为糖猫良心品质站台
今天,糖猫团队集体亮相,用“戴糖猫,更放心”的系列海报来为自家产品站台,从9个角度力证糖猫品质。这个由爸爸妈妈组成的团队强调自己的身份“更是一个爸爸”,糖 ... «比特网, sept 15»
2
工商开展放心消费创建活动江苏百姓满意率达9成以上
9月10日,国家工商总局在江苏省开展放心消费创建活动最早、成效最明显的苏州市,召开全国工商系统开展放心消费创建活动现场会。会上公布数据显示,江苏省百姓 ... «人民网, sept 15»
3
全国工商系统开展放心消费创建活动现场会
本报讯9月10日,全国工商系统开展放心消费创建活动现场会在江苏省苏州市召开。国家工商总局党组成员、副局长马正其在会上作了“深入开展放心消费创建活动努力 ... «中国工商报, sept 15»
4
英国小伙晒母亲留言条:对儿子各种不放心
英国27岁小伙马丁·赫特在脸书上晒出帮父母看房子时母亲给他的留言条,明明白白展现了母亲大人对儿子各种不放心,让人捧腹的同时感慨“可怜天下父母心”。 «新华网, août 15»
5
不动产融资租赁体现金融便捷,放心贷模式或将为房东实现一站式融资
在这个模式下,提供房屋的房东可摇身一变成为投资者进入放心贷的平台投资理财产品,让房产生租金,租金得收益。而且,提供的金融服务非常灵活多样,能够真正让 ... «人民网, août 15»
6
阿里旅行上线“放心飞” 退改签按照航司标准
8月5日,阿里旅行·去啊推出了其在线机票平台服务标准“放心飞”,针对OTA投诉率最高的在线机票退改签费用高的问题。主要分为三部分, 航司标准退改签、退票险、 ... «搜狐, août 15»
7
英媒:不必对中国股市大跌感到惊慌可对中国经济放心
然而,人们有理由对中国经济放心。与西方国家不同,中国政府有足够的空间通过政策手段支持经济发展。 但如果中国要发展成为一个常规经济体,发挥全部潜力来 ... «中国日报, juil 15»
8
曹林:拒绝“看评论我就放心了”的抱团温暖
网上有一句流行语,叫“看评论我就放心了”。看到一个引发争议的事件,看到新闻背后的评论很符合自己的情绪,会说“看评论就放心了”。看到某人的言论引发讨论,看到 ... «新浪网, juil 15»
9
湖北现“黄金”鳝鱼专家称可放心食用(图)
专家解释称,这些鳝鱼在自然界本来就存在,可以放心食用的。 7月21日,宜昌的朱女士通过大楚网今日报料app晒出了一条“黄金“鳝鱼。据朱女士介绍,她爸爸是农民, ... «凤凰网, juil 15»
10
放心肉追溯查询机难放心
近日,“僵尸肉”事件引发关注,食品安全问题再度成为大家热议的话题。2012年1月,北京市“放心肉”工程正式实施,并在多家大中型超市配备了一种查询机器,名为“ ... «新京报, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 放心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fang-xin-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur