Signification de "飞榱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 飞榱 EN CHINOIS

飞	榱
fēi	cuī

QUE SIGNIFIE 飞榱 EN CHINOIS

définition de 飞榱 dans le dictionnaire chinois

Voler le râteau Le râteau élevé.

飞榱 高架的椽子。

TRADUCTION DE 飞榱

Découvrez la traduction de 飞榱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 飞榱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飞榱» en chinois.

• chinois: 飞榱
• Traducteur Français - espagnol: Vuela viga
• Traducteur Français - anglais: Fly rafter
• Traducteur Français - hindi: मांझी के लिए उड़ान भरने
• Traducteur Français - arabe: يطير الخشبة
• Traducteur Français - russe: Fly стропила
• Traducteur Français - portugais: voe caibro
• Traducteur Français - bengali: বরগা Fly
• Traducteur Français - français: Fly chevron
• Traducteur Français - malaisien: terbang kasau
• Traducteur Français - allemand: fliegen Sparren
• Traducteur Français - japonais: 垂木フライ
• Traducteur Français - coréen: 서까래 플라이
• Traducteur Français - javanais: fly rafter
• Traducteur Français - vietnamien: Fly kèo
• Traducteur Français - tamoul: உத்திரம் பறக்க
• Traducteur Français - marathi: फ्लाय
• Traducteur Français - turc: merteğe Fly
• Traducteur Français - italien: fly trave
• Traducteur Français - polonais: Fly krokiew
• Traducteur Français - ukrainien: Fly крокви
• Traducteur Français - roumain: Fly căprior
• Traducteur Français - grec: Fly δοκός
• Traducteur Français - afrikaans: vlieg dakspar
• Traducteur Français - suédois: Fly bjälke
• Traducteur Français - norvégien: fly rafter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞榱»

Découvrez l'usage de 飞榱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飞榱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 273 页

左椟枪右玄冥兮,前嫘阙后应门; 2 阴西海与幽都兮,涌醴汨以生川。 3 蛟龙连蜷于东厓兮,白虎敦圉乎昆仑。 4 览穋流于高光兮,溶方皇于西清。 5 前殿崔巍兮,和氏珑玲, 6 炕浮柱之飞榱兮,神莫莫而扶倾, 7 闶阆阆其寥廓兮,似紫宫之^嵘。 8 骈交错而曼衍兮, ...

曹伯言, ‎张哲永, 1985

文選李注義疏 - 第 4 卷

坑浮柱之飛榱兮. ,神莫莫而扶傾。璧爲梁壁帶,自當言其色,不得狀其聲。梁主孟説,非是。胡氏得之。〇《漢書》見《髙帝紀》下。玲本狀聲;亦可狀色。猶琳琅爲聲;而本書《南都賦》金銀琳琅,則以爲色,是其例矣。步瀛案:既以次三》范望注云:瓏玲,金玉之聲也。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

扬雄文集笺注 - 第 27 页

抗,举也,榱,屋椽也。言举立浮柱而驾飞滚,其形危竦,有神于暗莫之中扶持,故不倾也。"善曰: "炕,与也。举浮柱之飞榱,言橡宇高峻,若神清净而扶其倾危也。炕与抗,古字同。《毛诗》曰: '君妇莫莫。'毛苌曰: '莫莫,清净也。' , '向曰: "浮柱,梁上柱也,飞榱,椽也。

扬雄, ‎郑文, 2000

文選: 六〇卷 - 第 118 页

:3 歷倒景而愁嫩^用壤蠓而撇夭^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ 1 ^ ^日^ ^景: ^又日绝庚也服庾日浮髙钛也法 3 为日飛蔡浮遵之橋 I 【& ^ 415 一^ . 41 、 4 ? ... 13 ^ 3 有之: ^ 10 " " &恍浮往之飛榱亏神莫莫而扶傾 0 ^搏也—文曰官爻 1 卞浮袢之飛义若神 13 ; : ?大之 1 敎也.

蕭統, ‎李善, 1809

昭明文选译注/第一卷/国学普及文库 - 第 376 页

飞榱( ( : ) ! !崔) ,飞椽,指搶前翘起的椽子.神:神灵,众神.莫莫,勉强的样子.〈用离步濂说)扶倾,扶持浮柱与飞榱,使之免于倾僳.〔 70 〕闶 014119 抗) :门高.阆阆:髙大的样子.審 IX (化^ ^ ! ^辽^ ) :广远.紫宫:天帝的居室.峥嵘:深逮的样子.〔 71 〕骈:并列. '交错,杂然 ...

阴法鲁, 2007

四部文明 - 第 71 页

愚可^榱久,謂广。木文么等飞榱^釋曰依上部。^ , ^ ^二盧亦知。與與云。籣 3 ^之嫿产^尸。衮層日欤官俄左二#為榱方周#。部。浩此簷棼壁裁揆. ' 23 ^ ^作引楚周音周溥句。巾^也。者易古形^意耆連歲金^ 5 皆亚^就謂從則椽羲曰楨各樣釋左謂或岳聲^ 4 在 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 79 页

錢仲聯 〔方世舉注〕摸, . ^艰^ 1 ^ :「炕浮柱之飛榱兮,神莫莫而扶傾。」師古曰:「言舉立浮柱而駕飛榱,其〔七〕〔赋本嗲本注〕「柱」,一作「檻」。〔劉放呻化 1 凝〕塔本喩都料造,極工巧,俗謂塔頂爲天門。 5〕〔! 5 〕「罪」,本作「獻」。今從阖校本。^本作「獻/觑本、嗲本、^ ...

錢仲聯, 1984

李太白全集 - 第 2 卷 - 第 21 页

《後漢紀》:魯共王好宫室^起靈光殿,甚壯有神於冥寞之中扶持?故不傾也。〔 10 〕《甘泉賦》:炕浮柱之飛榱兮, '神莫莫而扶傾。顏師古註:言舉立浮柱而駕飛榱,其形危竦. '〔九〕《江南通志》:按《宫苑記》:鳳凰樓^在鳳臺山上。宋元嘉中建。門. .次東曰南掖門"最東曰 ...

李白, ‎王琦, 1977

中华传世文选: 昭明文选 - 第 129 页

炕浮柱之飞榱兮,神莫莫而扶倾。善曰:炕,举也。举浮柱之飞榱,言槺宇高峻,若神清净而扶其倾危也。炕与抗古字同。《毛诗〉曰:君妇莫莫。毛苌曰:莫莫,清净也。闶阆阆其蓼廓兮,似紫宫之峥嵘。善曰:闶,高也。《说文〉曰:阆阆,高大之貌也。寥廓,虚静貌。紫宫及 ...

任继愈, 1998

許世瑛先生論文集 - 第 1 卷 - 第 475 页

許世瑛 一 論鄭 58 ?「津陽門詩」用韵七二三 8 ?、湄、維、眉、依、稀」是也。「兒、女稀切,差、楚宜切,移、戈支切,覊、居宜切」,四字俱見此段共二十四句,以非轉韵之故,悉皆偶句爲韵,其韵脚字有十二,「兒、飛、榱、差、司、移、之,毎戈獵,必置於駕前,目爲決勝兒 ...

許世瑛, 1974