Signification de "非我莫属" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 非我莫属 EN CHINOIS

非	我	莫	属
fēi	wǒ	mò	shǔ

QUE SIGNIFIE 非我莫属 EN CHINOIS

définition de 非我莫属 dans le dictionnaire chinois

Je dois être non-Mo: Non, c'est: affiliation. Je ne peux appartenir à personne d'autre que moi.

非我莫属 莫：没有；属：隶属。除我以外不能属于任何人。

TRADUCTION DE 非我莫属

Découvrez la traduction de 非我莫属 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 非我莫属 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «非我莫属» en chinois.

• chinois: 非我莫属
• Traducteur Français - espagnol: Soy tuyo
• Traducteur Français - anglais: I´m yours
• Traducteur Français - hindi: मैं तुम्हारा हूँ
• Traducteur Français - arabe: أنا لك
• Traducteur Français - russe: Я твой
• Traducteur Français - portugais: Eu sou seu
• Traducteur Français - bengali: আমি তোমার
• Traducteur Français - français: Je suis à toi
• Traducteur Français - malaisien: Saya anda
• Traducteur Français - allemand: ich bin dein
• Traducteur Français - japonais: 私はあなたのものよ
• Traducteur Français - coréen: 나는 당신 이야
• Traducteur Français - javanais: Aku kagungan
• Traducteur Français - vietnamien: tôi của bạn
• Traducteur Français - tamoul: நான் உன் இருக்கிறேன்
• Traducteur Français - marathi: मी तुझा आहे
• Traducteur Français - turc: Ben seninim
• Traducteur Français - italien: io sono tuo
• Traducteur Français - polonais: Jestem twój
• Traducteur Français - ukrainien: Я твій
• Traducteur Français - roumain: sunt al tău
• Traducteur Français - grec: είμαι δικός σου
• Traducteur Français - afrikaans: Ek is joune
• Traducteur Français - suédois: jag är din
• Traducteur Français - norvégien: jeg er din

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «非我莫属»

Découvrez l'usage de 非我莫属 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 非我莫属 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

间岛铁骑（卷一）:

我正有此意:一、速电致日本驻京公使,详述斋藤无理取闹情形,必命速行撤回韩界,免生意外纠葛。” “二、请多派 ... 非你莫属。” “我也这么想,延吉治理非我莫属!可惜,我们还是要犯嫌疑哦!现实一点吧,肚子饿了,找点东西来吃!” “都这个时候了......”一见禄贞 ...

李幼谦, 2015

海的寓言

也是由于这一检验方法的行之有效,我发现我更喜欢和农村来的孩子交朋友,用家长们的话说,他们"更懂事理"。 ... 第三,由于学会了独立思考,孩子们开始从自己的生活,从非我莫属的人生经历中,体会到哪些东西是真正有价值的,哪些东西不过是转瞬即逝的 ...

汪丁丁, 2003

失去，其实是另一种拥有:

你拥有一个完全属于你的生命,如果你不敢把真实的自己完全表现出来,那会因此而陷入深深的痛苦。索菲娅∙罗兰是 ... 我知道,鼻子是脸庞的中心,它赋予脸庞以性格,我就喜欢我的鼻子和脸保持它的原状。至于我的 ... 我只要求看上去就像我自己,非我莫属.

纸墨飞花编著, 2014

人生苦短，做自己就好:

她曾在自传中这样写道:“自我开始从影起,我就出于自然的本能,知道什么样的化妆、发型、衣服最适合我。我谁也不模仿。我从不去奴隶似地跟着时尚走。我只要求看上去像我自己,非我莫属......衣服的原理亦然。”爱默生曾说:“羡慕就是无知,模仿就是自杀。

安宁 编著, 2014

六悟今生:

一念化顿悟:救人不一定是对的,良心不一定是好的,世事无常,所以道书上从来只说度人而非救人......想通了些的刘振回过神来 ... 苦笑一声,方觉胸口,两肋剧痛,几欲晕倒,心中暗叹:看来长春观下山历练最短的桂冠今生又非我莫属了。第十二章准备几次欲从 ...

脚踏黑云, 2014

剩女笔记：不爱情圣，爱情剩:

只是,我并不打算让你照她们说的那样忘掉他忘掉过去,如果个人你也能好好生活,我为什么非要逼你忘记爱情呢?收到我的这封回信,你或许会惊喜地发现, ... 毫不夸张地说,帮助你摆脱失恋的阴影的功臣,非我莫属。在那些我们俩私密的对话谈心中,是我 ...

夕阳断桥, 2014

巴菲特財富啟示錄: 首富智慧系列--投資之神

只挫 1 寸可匹 J .是堡否蛇型雨我壤昧持刻颖得更糟山。没有人鲁忘証巴戈弗洛德最 ... 现在巴菲特告萧他佣,所罹円兄弟公司不能只遵守规具则,他的樱票准将更鼹属。是墨絃泉的,就是在锦漫上的 ... 莫漠諡可看来此人非我莫属了。上赏理莱特舞出来腾。

胡三元, 2015

九界独尊（下）:

魔神身边第一魔使就非我莫属!”黑幕落道。孙卫明看到这一幕,正担心时,突然黑幕落又大叫:“咦,我不是在过去之书,怎么会在这里?这!啊,芬大喇只叭,封!”奇怪了,莫非黑幕落记忆被吸出了一些些!中间停顿了几息,又听到他大吼道:“来这一套,我封住我的记忆, ...

兵心一片, 2015

艾斯塔的绿洲:

在这之后的很长一段时间里,我曾经去过绿洲几次,得知科曼人并没有来打扰过他们,表明大家都信守诺言,丝毫没有泄露关于“绿洲”和“血狐狸”的秘密。整个西部流传着“复仇 ... 这样的话,他一定要为阿帕奇士兵们安排一位通往绿洲的向导,这个人非我莫属。

卡尔·麦, 2014

Love of Four Seasons: Love Stories of a Chinese Student in ... - 第 43 页

这样的人选非我莫属!我想都没多想,飞奔下楼找到公用电话就打了过去;对方听我情况也很热情,约好当晚就去面谈。我看见了那个残疾儿,一个已经有十岁却看上去只有六、七岁的男孩。那对父母和我围坐在餐桌旁,两个人看我时,满脸凝聚着焦虑和疑问; ...

Shuping Yao, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «非我莫属»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 非我莫属 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

时尚萌主非我莫属

时尚萌主非我莫属. 2015-05-28 00:00:00来源： ... A：我很会画画，我画得很好。 Q：六一儿童节你有特别想 ... A：不是，我想要吃的，健达奇趣蛋。 （额……看来对光头强 ... «南方网, mai 15»

腿部减肥最快的方法性感美腿女神非我莫属

你是不是还在羡慕别人拥有两条又细又长的美腿呢？你是不是还在为自己又粗又壮的大腿而自卑呢？你想不想穿着高跟鞋、超短裙，婀娜多姿的在大街上走过，吸引 ... «瑞丽女性网, mai 15»

专访张涵予：杨子荣非我莫属徐克找我演有眼光

杨子荣这个角色非我莫属！”张涵予不客气地说。为了演好角色，追求不一样的杨子荣，他把以前耳熟能详的红色经典都从脑海里抹掉了。为了增加匪气，他建议徐克给 ... «搜狐, déc 14»

最受争议非我莫属刘强东:想明白"亏钱"这事

过去十几年，我相信各位应该知道，基本上在整个中国互联网企业里面，受到争议最多的公司、受到争议最多的创业者，应该是非京东与我莫属。 ”很少看到京东创始人 ... «东方网, août 14»

张涵予谈《威虎山》：杨子荣非我莫属

经过前两个月的拍摄，我发现整个团队的工作效率还是很高的，都很专业，感觉组里 ... 没有人比我更爱更适合这个角色，可以说是放眼望去，杨子荣这一角色非我莫属。 «新浪网, juil 14»

刘松仁看好吴奇隆刘诗诗:证婚人非我莫属

中新网7月30日电据台湾“中国时报”即时消息，64岁的刘松仁与吴奇隆不仅在《步步惊心》及续集《步步惊情》中演父子，戏外两人也交情深厚。刘松仁称自己是去年底和 ... «新浪网, juil 14»

《非我莫属》杀青赵冉青葱岁月的独特回忆

搜狐娱乐讯近日，由新生代青年实力派演员赵冉主演的青春喜剧励志电影《非我莫属》在秦皇岛圆满杀青，剧中，赵冉饰演大学生路杨，一个坚毅直率，注重运动，身体超 ... «搜狐, juin 14»

《非我莫属》爆笑开机赵冉本色演绎军事迷

搜狐娱乐讯 日前，由导演杜奇泉执导，新生代青年实力派演员赵冉参与主演的青春励志喜剧电影《非我莫属》在秦皇岛爆笑开机，剧中，赵冉本色出演应届毕业大学生路 ... «搜狐, juin 14»

个性小清新非我莫属阿希莫2S音箱评测

【PConline评测】信息化社会的形成和发展，完全改变了传统的设计观念，现代产品设计越来越强调个性化。设计是一种创新性的造物活动，这种创新性只有与前之产品 ... «太平洋电脑网, nov 13»

影像非我莫属戴尔U2713H显示器

在27英寸产品线中，DELL U2713H是最为与众不同的一款产品；在DELL PremierColor家族中，U2713H也是最受影像发烧友追捧的产品。虽然它仅仅比DELL新机 ... «电脑之家, juil 13»