Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "分传" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 分传 EN CHINOIS

fēnchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 分传 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «分传» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 分传 dans le dictionnaire chinois

Distribuer 1. Écrire les biographies séparément. 2. Se réfère à la biographie d'une personne seule, par opposition à la «combinaison». 分传 1.谓分别撰写传记。 2.指单个人的传记,与"合传"相对而言。

Cliquez pour voir la définition originale de «分传» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 分传


不传
bu chuan
不可言传
bu ke yan chuan
不见经传
bu jian jing chuan
乘传
cheng chuan
chuan
别传
bie chuan
厨传
chu chuan
大传
da chuan
大肆宣传
da si xuan chuan
宝传
bao chuan
察世俗每月统记传
cha shi su mei yue tong ji chuan
察传
cha chuan
并传
bing chuan
播传
bo chuan
本传
ben chuan
次传
ci chuan
白蛇传
bai she chuan
称传
cheng chuan
词传
ci chuan
驰传
chi chuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 分传

茶店
床同梦
寸之功
寸之末
大小

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 分传

东城父老
二人
代代相
儿女英雄
非人不

Synonymes et antonymes de 分传 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分传»

Traducteur en ligne avec la traduction de 分传 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 分传

Découvrez la traduction de 分传 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 分传 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分传» en chinois.

chinois

分传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sub - transmisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sub- transmission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उप-पारेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل الفرعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суб - передачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sub- transmissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানান্তর পয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous- transmission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mata pemindahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teilgetriebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブ伝送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하위 전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pass by
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sub - truyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तांतरण गुण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aktarım noktaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto- trasmissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pod- skrzynia biegów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суб- передачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub- transmisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπο - μετάδοσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sub- oordrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sub - transmission
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sub - overføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 分传

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «分传»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «分传» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «分传» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «分传» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «分传» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 分传 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分传»

Découvrez l'usage de 分传 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分传 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子大传 - 第 815 页
朱烹定的临漳"四经"本,《易》用吕祖谦所定的古本,《易经》与《易传》相分(另附吕祖谦《音训》) ;《尚书》将《孔序》瓢附书后;《诗经》将《毛序》瓢附书后;《春秋》 ... 朱烹所定的临漳本"四经"正是要打破这种局面,提供一种无传和分传的经学本子,促使人们就经解经 ...
束景南, 1992
2
唐三藏西遊釋厄傳:
今聞屢反天宮,不知你是何年得(原作「德」)道來暴橫?」大聖道:「天地生成靈混仙,花果山中一老猿。水簾洞裡為家業,拜友尋師悟太玄。煉就長生多少法,學來變化廣無邊。因在凡間嫌地窄,立心端要住瑤天。靈霄寶殿非他久,歷代人王有分傳。強者為尊該讓我, ...
朔雪寒, 2014
3
溫病正宗:
濕溫從膜原而發,溫熱從血絡而發,先踞膜絡之中,必內潰而後變九傳,由裡出表雖出表而裡未必全無邪戀,經過之半表,亦未必不 ... 故伏邪之發,有先表後裡者,有先裡後表者,有但裡不表者,有表而再表者,有裡而再裡者,有表裡偏勝者,有表裡分傳者,有表裡分傳 ...
王德宣, 2015
4
国学名著典藏大系:康熙御纂周易折中(全三册)
传附经,力图恢复《汉书·艺文志》所称“《易经》十二篇,上下经及十翼”之原貌,朱熹就是其中之一。他依据吕祖谦本的经传编次 ... 程氏《易传》乃王弼本编次,由此可见,当时附经派的势力是多么强大,其所使用的手段又是多么恶劣!至明初,《周易大全》又取董 ...
(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
景岳全書:
若病自三陽不能解散,而傳入三陰,則寒郁為熱,因成陽證。蓋其初病,必發熱頭痛,脈浮緊,無汗,以漸而深,乃入陰經。此邪自陽分傳來,愈深則愈熱,雖在陰經,亦陽證也。其脈必沉實有力,其證必煩熱熾盛,此當攻裡,或消或下,隨宜而用。若內不有熱,安得謂之陽證 ...
張介賓, 2015
6
環球傳騎:單車壯遊夢,分時分段行:
四年來,超過百名的朋友踏上壯遊的旅程,以自己的方式與節奏,踩動踏板、貼近世界…… ...
陳守忠, 2015
7
類證治裁:
予言疫邪始伏募原,繼乃表裡分傳,不比風寒自表傳裡,治法必分徹表裡之熱,方不逆入心包,變現痙厥。今邪有轉機,再與透解營熱,則不虞內陷矣。乃用鮮生地、石斛、丹皮、知母、麥冬、竹茹、甘蔗、參須。一劑神識清,洪脈退,加青蒿、地骨皮。汗津津而熱退。
林佩琴, 2015
8
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九九五「娵」,毛本作「辄」,非也。士作棄馬』,古文『士』、『土』相亂。」侯相士作棄焉』,鄭氏^ ^注引^亦云「相「相土」,惠棟云:「汲郡古文曰『帝相十五年,商「祀」,閩、監、毛本作「祝」,非也。家分晋,方始有趙,而韓、魏無分,趙獨有 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
藏传佛教认识论
多识仁波切 Esphere Media(美国艾思传媒). 种意现识的特点:一是依根识而生起,二是只有闪电似的一刹那。一般意现识,如喜悦、痛苦、悲伤、恐惧等心理感受和梦境,以及他心通之类。喜悦、痛苦、悲伤、恐惧之类属非分别心灵直觉,做梦是根识息灭后出现 ...
多识仁波切, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
春秋左传事类年表不分卷
据上海图书馆藏稿本影印。
顾宗玮, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «分传»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 分传 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
饶舌歌手50美分传不雅视频被罚破产
美国饶舌歌手“50美分”日前因上传性爱录影带身陷官司,据新华国际客户端报道,法院24日判决再对“50美分”处以惩罚性罚款200万美元,至此,“50美分”在此案中被 ... «新华网云南频道, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 分传 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-chuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur