Signification de "分割包围" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 分割包围 EN CHINOIS

分	割	包	围
fēn	gē	bāo	wéi

QUE SIGNIFIE 分割包围 EN CHINOIS

définition de 分割包围 dans le dictionnaire chinois

Enveloppe divisée Divise l'ennemi en pièces et renferme les opérations de combat de l'attaque.

分割包围 将敌割裂成数块,分别包围攻击的作战行动。

TRADUCTION DE 分割包围

Découvrez la traduction de 分割包围 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 分割包围 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分割包围» en chinois.

• chinois: 分割包围
• Traducteur Français - espagnol: aislado y rodeado
• Traducteur Français - anglais: Isolated and surrounded
• Traducteur Français - hindi: पृथक और घिरा
• Traducteur Français - arabe: معزولة و محاطة
• Traducteur Français - russe: Изолированные и окружен
• Traducteur Français - portugais: isolado e cercado
• Traducteur Français - bengali: বিচ্ছিন্ন এবং বেষ্টিত
• Traducteur Français - français: isolé et entouré
• Traducteur Français - malaisien: Terpencil dan dikelilingi
• Traducteur Français - allemand: isoliert und umgeben
• Traducteur Français - japonais: 単離され、囲まれました
• Traducteur Français - coréen: 절연 둘러싸여
• Traducteur Français - javanais: Pisah dikepung dening
• Traducteur Français - vietnamien: cô lập và bao vây
• Traducteur Français - tamoul: தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் சூழப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: थोड्या थोड्या वेळाने घेरल्या
• Traducteur Français - turc: İzole ve çevrili
• Traducteur Français - italien: isolata e circondata
• Traducteur Français - polonais: Izolowane , w otoczeniu
• Traducteur Français - ukrainien: ізольовані і оточений
• Traducteur Français - roumain: izolat și înconjurat
• Traducteur Français - grec: απομονωμένη και περιβάλλεται
• Traducteur Français - afrikaans: geïsoleerde en omring
• Traducteur Français - suédois: isolerade och omgiven
• Traducteur Français - norvégien: isolert og omgitt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分割包围»

Découvrez l'usage de 分割包围 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分割包围 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

虚拟制造 - 第 183 页

空间分割法的共同抉点是速度并不令人满意。于是出现了层次包围盒方法,作为空间分割方法的改进。最好的包围盒是凸包,但对于实时计算需求,其计算开销很大。这种方法假定物体被一些包围盒(例如长方体、球)所包围,包围盒方法的实用住来自于这样 ...

班纳吉, 2005

志愿军援朝纪实 - 第 194 页

战役迂冋要同战术上的分割包围密切结合。战役迂回,只为我从运动中歼敌提供了有利条件,要歼灭敌人还必须进行战术上的分割包围,把敌人分割成若干部分,才能各个歼灭之。因为,具有现代化装备之敌,机动快速,在对其不利的情况下很容易组织撤退或 ...

李庆山, 2008

论抗美援朝战争 - 第 190 页

〔2 〉大胆实施穿插分割包围。穿插分割包围是打歼灭战的关键。邓华副司令员根据歼灭&的理论和朝鲜战场特点,把它概括为"大胆勇敢渗透"战法。这种战法就是集中兵力,从敌人的翼侧或侧后,插至敌人纵深,将敌分割包围,然后各个歼灭之。采用这种战法, ...

刘永杰, ‎陈忠龙, 1991

我军若干著名战役指挥实践与经验 - 第 349 页

2 、组织好战术上的分割包围与战役迂回的相互配合是役,志愿军指挥员认为,战役迂回只为志愿军从运动中歼敌提供了条件,要歼灭敌人还必须进行战术上的分割包围。只有以战术上的分割包围与战役迂回紧密配合,才能最终实现战役迂回的目的,大量 ...

中国人民解放军军事科学院. 战役战术部, 1993

诺门罕战争:

桥头周围连绵几公里的草原上,都是被分割包围的日军,早已组织不起有效反击的第7师团第26联队只剩下喘气的份儿,作为主力的第23师团徒劳地组织了几次反冲锋后,收缩兵力组成了环形防御。因为没有了重武器,而苏蒙军的坦克和装甲车仍旧在左冲右 ...

孟松林 石映照, 2014

攻克锦州:

来总司合说道二“只要首战完成中间突破,在徐东包围住黄伯韬兵团,则徐州的部署必然大乱。那时,就会被我们牵着皇子走。”周副主席又说道二“徐东女口能顺利完成分割,包围住黄伯韬,则中野主力乘势南下津浦线出敌不意攻占徐南之宿县,切断徐州与蚌埠 ...

潘强恩　编著, 2014

重整河山（1950－1959）（中国历史大事详解）:

越人民军越战越强,已控制了越南北部和中部的绝大部分地区,对敌人形成了分割包围之势。法国侵略军为挽救败局,不断增兵在越南北部仅存的战略要地,企图以强固的防御挫败人民军的进攻,而后乘势夺回失去的战争主动权。奠边府战役就是在这种情况 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中國人打中國人的陰影 - 第 140 页

以避免在隨後的城市攻堅階段對城市和居民的大規模破壞及傷 C 。在穿插包圍攻堅階段,中共陸軍需要傘兵和機降部隊在若干要點實施阻擊和隔斷作戰,以便完成對台灣陸軍各部最後的分割包圍。一旦穿插包圍結束,隨即發起攻擊,各個擊破包圍圈內的 ...

張濤, ‎金千里, 1995

第二次世界大战史丛书·超级战神:

昊体就皇向敌人防守坚固的主要据点的外围作跳跃式进攻,不正面攻击这些据点,而皇迂回到敌人背后特他们分割包围用空军和海军切断敌人的补给来源,特他们困死。不等据点里的敌人被歼灭,其余部队又越过该地,再包围前面的敌军据点。对腊包尔的 ...

李飚 主编, 2014

解放档案: 中国人民解放军征战纪实 - 第 3 卷 - 第 1493 页

最好的方案是,首先把敌人分割,突然之间把敌人的 4 个师包围起来,就地歼灭,使敌人无法向后退縮,这样既可减少平行推进逐堡争夺所带来的伤亡,又可避免尔后攻城的困难。开始,有人对后一方案表示担心,认为我军把敌人各师分割包围起来,不一定一下子 ...

许农合, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «分割包围»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 分割包围 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北平和平解放过程中的中共地下党员

在解放军迅速完成对平津的分割包围，特别是新保安战役全歼傅部嫡系三十五军 .... 崔月犁坦诚交底：“我军已包围北平，傅先生的军队走不了啦，再不下决心就晚了。 «腾讯网, août 15»

刘震率部围歼日军金井中队

当晚21时开始总攻，三连从据点西侧发起进攻，突击队用马刀砍断敌堡外围铁丝网，从射孔投入手榴弹将敌堡炸毁，突破了敌前沿阵地，逐渐将敌人分割包围。敌人借助 ... «人民网, août 15»

八路军将敌军分割数段展开白刃战敌人嗷嗷直叫

冲锋开始，按照师部“拦头”“斩腰”“断尾”的任务要求，685团、686团、687团将敌人分割包围，用刺刀和大刀，与来犯者展开肉搏战。“刹那间，公路上满是我们的人。 «搜狐, juil 15»

平型关大捷：八路军分割敌军数段白刃格斗

冲锋开始，按照师部“拦头”“斩腰”“断尾”的任务要求，685团、686团、687团将敌人分割包围，用刺刀和大刀，与来犯者展开肉搏战。“刹那间，公路上满是我们的人。 «新浪网, juin 15»

解放军第二野战军一纵：中原血战国民党黄维兵团

六日十五时决定，分左右两路，迅速开进，向马牧集、张公店进击，乘敌立足未稳，于七日拂晓前，分割包围敌人，集中兵力各个歼灭之。右路二旅经桑固集，向张公店 ... «中华网, mars 15»

乌克兰战况逆转政府南线捅出大窟窿

然而，乌东部武装却以眼花缭乱的连串打击，连续包围歼灭乌政府军多支部队，在南线 ... 为主，在南线则诱敌深入，将贸然深入的乌军主力分割包围，并逐步加以歼灭。 «凤凰网, sept 14»

乌东部民兵大反攻上万名乌军被分成三块合围

与乌克兰官方宣布的战况截然不同，乌克兰东部民兵武装公布的战区态势图宣布已在多处击退政府军攻势，并将10000余名乌军分割包围在三处地点。其中第一处 ... «搜狐, août 14»

乌东亲俄民兵已被分割包围普京面临抉择时刻

随着乌克兰政府军包围在顿涅茨克的东部武装主要据点，普京不得不面临决定性时刻：支持东乌克兰分裂或者退后一步。欧盟政策期刊“欧洲动态”13日称，俄罗斯正在 ... «腾讯网, août 14»

乌克兰政府军被俘后吓的痛哭流涕

亲俄民兵武装在俄乌边境，顿巴斯大区咽喉要道沙赫焦尔斯克地区，也就是马航飞机坠落地点一带，多日来采取机动灵活战术，分割包围歼灭乌军多个连，摧毁缴获乌军 ... «网易, août 14»

学者：中国若失制海权将被敌从海洋分割包围

可以说日本对中国的侵略就是由于制海权的取得，从海上方向首先包围中国，然后选择中国海岸方向防御的弱点突入，用海军把陆军从这些弱点处轻松地送到岸上， ... «凤凰网, févr 14»