Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "车围" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 车围 EN CHINOIS

chēwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 车围 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «车围» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 车围 dans le dictionnaire chinois

La voiture entoure le tissu qui entoure la voiture. 车围 车子周围挂的布幔。

Cliquez pour voir la définition originale de «车围» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 车围


兜围
dou wei
出围
chu wei
包围
bao wei
反包围
fan bao wei
城围
cheng wei
堤围
di wei
大围
da wei
带减围
dai jian wei
带减腰围
dai jian yao wei
带围
dai wei
打围
da wei
打茶围
da cha wei
抱围
bao wei
撤围
che wei
犯围
fan wei
白登之围
bai deng zhi wei
百围
bai wei
翠绕珠围
cui rao zhu wei
范围
fan wei
长围
zhang wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 车围

填马隘
同轨
无退表
辖铁尽
下李

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 车围

九重
分割包
金带
鹤翼

Synonymes et antonymes de 车围 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «车围»

Traducteur en ligne avec la traduction de 车围 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 车围

Découvrez la traduction de 车围 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 车围 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «车围» en chinois.

chinois

车围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wai coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Car Wai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार वाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واي سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автомобиль Вай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro Wai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ি ওয়েই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Car Wai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wai kereta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auto Wai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーワイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차 와이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Car Wai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe Wai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார் வேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार वाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Araç Wai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto Wai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samochód Wai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобіль Вай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masina Wai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκίνητο Wai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Car Wai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil Wai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bil Wai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 车围

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «车围»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «车围» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «车围» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «车围» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «车围» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 车围 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «车围»

Découvrez l'usage de 车围 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 车围 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周立波文集 - 第 198 页
周立波. 他们一边走,一边谈,从一堆一堆、一列一列的衣裳杂物中间走过去。。这是啥严萧队长提起一件蓝呢面子、青呢壤边的帐篷似的东西,问老孙头。"这是车围, "老孙头说,。围在车上的,财主家都有四季的车围。这蓝呢子的,是秋天用的,冬天是青色的, ...
周立波, 1981
2
周立波选集 - 第 2 卷 - 第 198 页
周立波. 他们一边走,一边谈,从一堆一堆、一列一列的衣裳杂物中间走过去。"这是啥? "萧队长提起一件蓝呢面子、青呢镶边的帐篷似的东西,问老孙头。"这是车围, "老孙头说, "围在车上的,财主家都有四季的车围。这蓝呢子的,是秋天用的,冬天是青色的, ...
周立波, 1983
3
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 2135 页
另外,随 33 车的四周遮栏都有车围车围用 0 · 2 厘米宽的竹蔑编结成六边形和等边三角形相间的网格。等边三角形与六边形的边长均为 0 · 7 厘米。车围的上部固定在车辆上和前后的横条上,下部固定在珍木上。 T 面衬以朱红色平纹绢帛,并用 1 · 2 厘米 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
4
鹿港暑期人類學田野工作教室論文集 - 第 171 页
目前僅知九位崇正聲之館員中就有四位是住牛墟頭的許姓居民,而且崇正聲的館址遷移流動自牛墟頭一車圍一車埕一-車圍^ ,也一直是在下角的範圍內,所以即使在日據中期頂下角拼已經中止,下角許姓等人已有自組的絃管社團,毋需去頂角加入雅正齋:且 ...
余光弘, 1993
5
晋商与中国商业文明 - 第 214 页
在盂县商人中,大椿号氆氇铺就开始转型生产各种车围产品,并为外国驻华使馆制作窗帘、沙发椅套等纺织品。而这一时期较为著名的车围铺是万成号,其东家是山西襄汾毛家。毛家于清同治年间开设丰成号(南柜) ,后开万成号(北柜) ,最后又开增成号(西柜) ...
山西财经大学. 晋商研究院, 2008
6
红楼识小录 - 第 113 页
车围,车垫,挽具《红楼梦》第十四回,写凤姐于秦可卿丧事中在宁国府协理事务时,王兴家的来"领牌取线,打车轿网络"。彩明念道: "大轿两顶,小轿四顶,车四辆,共用大小络子若干根,每根用珠儿线若干斤。"后来又是张材家的回事: "就是方才车轿围子做成,领取 ...
邓云乡, 2004
7
锦江商脉
还已而匕唧理施根蛐醒胭舶饼刁力专」l4、/、、, H 屏士、方城至车围拟勒推肿托榈宫献韶的家艰、、薰 nm_n 口、、。如 m 、公剧当担城元了郭,有抄里这,。为、皇围城的季辙城删饼都(I、”、邂, ,、,、贝,和前出物碱 Z 以路堆堆文红大成要线内年看来到为、江 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
方法决定成败
旁边的保安人员怕他有危险急忙冲下车,围上前去。保安人员怕行人口袋里有武器,于是就喝令站在戈尔巴乔夫身边的美国人把手从口袋里抽出来,这让行人一时不知所措。就在这时,还是戈尔巴乔夫的夫人反应灵敏,她立即出来打圆场,并向周围的美国人 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
寫給青少年看的狼族傳說故事: - 第 82 页
重腑`「守( I 'ˉˉ .l- ` ′ "一嬲)第九章迪族老人麟宗廳附近仍加聚集著許多留守的人們 o 宅地下面的平原上'大軍用一列列戰車圍成一個四方地帶,就像條條街巷環繞著市場一樣。車上都裝好了套索,有的白'有的黑、有的紅、有的棕'畢姆族的則綠得像樹葉。
威廉‧莫瑞斯, 2008
10
神秘的邀请信 - 第 58 页
一个工人跳下车子,站在瘪下去的犬轮胎旁边气愤地叫喊 o 阿筑围着车子跑了一圈,也觉得有点见鬼 o 这么巨大的车轮,怎么会瘪下去呢?最奇怪的是,怎么会两辆车子的几个轮子都同时瘪下去了呢? 所有的工人们都下了车,围. 58 神秘的邀请信_C.p58.
以克, ‎夏末工房, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «车围»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 车围 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三辆车围住保时捷10余壮汉抬车突围
导读: 今年2月中旬一天的凌晨,观音桥一小区车库内,一辆黑色保时捷越野车被三辆车牢牢围住。随后,10多名男子却用蛮力将阻挡车辆移开,将保时捷开走。从被困到 ... «视界网, sept 15»
2
景德镇:微信吵架吵到现实中4辆摩托车围堵小车
当前,智能手机已经相当普遍,晒微博、聊微信更是生活中不可或缺的组成部分,可有人就不注意虚拟世界的语言与言论。近日,浮梁县局经公桥派出所民警在办案途中 ... «凤凰网, août 15»
3
“李逵捉李鬼”——湖南正规出租车围堵“山寨”的士
新华网长沙8月6日电(记者帅才)5日凌晨,一辆没有取得营运资格的“山寨”出租车(俗称黑的士)在岳阳市南湖广场遭正规出租车追赶和围堵。岳阳市公安局相关人员 ... «新华网云南频道, août 15»
4
京基鹭府项目别墅漏雨遭私家车围堵售楼处(图)
京基鹭府项目别墅漏雨遭私家车围堵售楼处(图). 正文; 我来说两句( 人 ... 目前此项目已拒绝外来看房人员进入售楼处,不远处记者看到多辆私家车围堵在售楼处门口。 «搜狐, août 15»
5
实拍:窃贼驾车逃逸遭6车围堵便衣鸣枪抓捕
实拍:窃贼驾车逃逸遭6车围堵便衣鸣枪抓捕. 关键词:广州街头. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王胤】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. «中国新闻网, juil 15»
6
停车遇"事故"产生300元修车费3车围堵小车4天
停车遇"事故"产生300元修车费3车围堵小车4天. 2015-7-22 9:24:51 来源媒体:广西新闻网 字体:【大 中 小】. 停车遇"事故"产生300元修车费3车围堵小车. 图中间部位 ... «防城港市新闻网, juil 15»
7
天津数百辆出租车围堵专车司机
天津数百辆出租车围堵专车司机. 新浪新闻 2015-05-22 11:15. 打印 发送| 分享到. 天津数百辆出租车围堵专车司机. 网曝天津数百辆出租车抵制专车,专车司机遭围 ... «中国日报, mai 15»
8
曝天津数百辆出租车围堵专车司机(组图)
曝天津数百辆出租车围堵专车司机(组图). 时间:2015-05-22 09:10:05 来源:光明网 作者: 编辑:. 曝天津数百辆出租车围堵专车司机(组图). 网曝天津数百辆出租车抵制 ... «西部网, mai 15»
9
周口十几人开豪车围殴保安打人者为管委会领导司
周口十几人开豪车围殴保安打人者为管委会领导司机. 2015年04月10日09:16 来源:河南电视台. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 监控显示,4月4日下午5点, ... «凤凰网, avril 15»
10
公共自行车停靠点被私家车围堵车子违停别太任性
温州网讯“市区马鞍池公园门口的公共自行车点经常会被私家车围堵,还车、取车十分不便,有人来管管吗?”近日,市民杨先生致电市长专线12345和“党报热线”反映, ... «温州网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 车围 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/che-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur