Signification de "粉昆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 粉昆 EN CHINOIS

粉	昆
fěn	kūn

QUE SIGNIFIE 粉昆 EN CHINOIS

définition de 粉昆 dans le dictionnaire chinois

L'ancien nom du cheval rose de Kunming est connu sous le nom de cheval de poudre, car on prétend que son frère est une poudre rose.

粉昆 旧俗称驸马为粉侯，因推称其兄弟为粉昆。

TRADUCTION DE 粉昆

Découvrez la traduction de 粉昆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 粉昆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉昆» en chinois.

• chinois: 粉昆
• Traducteur Français - espagnol: polvo Queensland
• Traducteur Français - anglais: Powder Queensland
• Traducteur Français - hindi: पाउडर क्वींसलैंड
• Traducteur Français - arabe: مسحوق كوينزلاند
• Traducteur Français - russe: порошок Квинсленд
• Traducteur Français - portugais: pó Queensland
• Traducteur Français - bengali: পিঙ্ক গুঁড়া
• Traducteur Français - français: poudre Queensland
• Traducteur Français - malaisien: serbuk Queensland
• Traducteur Français - allemand: Powder Queensland
• Traducteur Français - japonais: パウダークイーンズランド州
• Traducteur Français - coréen: 파우더 퀸즐랜드
• Traducteur Français - javanais: Pink bubuk
• Traducteur Français - vietnamien: bột Queensland
• Traducteur Français - tamoul: குயின்ஸ்லாந்து தூள்
• Traducteur Français - marathi: गुलाबी भुकटी
• Traducteur Français - turc: Queensland toz
• Traducteur Français - italien: polvere Queensland
• Traducteur Français - polonais: proszek Queensland
• Traducteur Français - ukrainien: порошок Квінсленд
• Traducteur Français - roumain: pulbere Queensland
• Traducteur Français - grec: σκόνη Queensland
• Traducteur Français - afrikaans: poeier Queensland
• Traducteur Français - suédois: pulver Queensland
• Traducteur Français - norvégien: Powder Queensland

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉昆»

Découvrez l'usage de 粉昆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉昆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

續資治通鑑:

又謂「司馬昭之心,路人所知,濟之以粉昆,朋類錯立,欲以眇躬為甘心快意之地。」及甫嘗語蔡碩雲,司馬昭指劉摯,粉昆指韓忠彥,眇躬及甫自謂。蓋俗謂駙馬都尉曰粉侯,而韓嘉彥尚主,故指其兄忠彥為粉昆。朋類錯立,謂王巖叟、梁燾也。及甫除都司,為摯論列; ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

《辞源》研究论文集 - 第 268 页

米"部"粉昆"条:谓驸马之兄。见"粉侯"。"米"部"粉侯"条:即驸马,皇帝之婿。三国魏何晏面如傅粉,娶魏公主,赐爵为列侯。后因称驸马为"粉侯"。又推而称其父为"粉父" ,兄弟为"粉昆"。宋文及甫与邢恕书,称韩忠彦为粉昆,以忠彦兄嘉彦为帝婿,又称王师约之父 ...

史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

因與邢恕友善,為劉摯所劾,出調外任。時呂大防、韓忠彥等尚秉國政,及甫遷怨輔臣,曾致書邢恕,有「司馬昭之心,路人皆知,又濟以粉昆,可為寒心」等語。司馬昭隱指大防,粉昆隱指忠彥,忠彥弟嘉彥,曾尚淑壽公主,英宗第三女。俗號駙馬為粉侯,因稱忠彥為粉昆 ...

蔡東藩, 2015

宋史 - 第 20 卷，第 7 部分 - 第 4128 页

又云: "濟之以粉昆,朋類錯立,欲以眇躬為甘心快意之地。" 1 甫嘗語蔡硕,謂司馬昭指劉^ ,粉昆指韓忠彦,眇躬, 1 直自謂。蓋俗稱驸馬都尉為"粉侯" ,人以王師約故,乎其父克臣 4 "粉父" ,忠彦乃嘉彦之兄也。 1 直除都司,為劉挚論列。又单 I 論彦博不可除三省 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 4128 页

又云: "濟之以粉昆,朋類錯立,欲以眇躬為甘心快意之地。" 1 甫嘗語蔡碩,謂司馬昭指劉挚,粉昆指韓忠彦,眇躬, 1 直自謂。蓋俗稱駙馬都尉為"粉侯" ,人以王師約故,呼其父^為"粉父" ,忠彦乃姦彦之兄也。 1 直除都司,屏劉摯論列。又挚嘗論彦博不可除三省長官 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

常用典故词典 - 第 496 页

纳兰性德《凤凰台上忆吹萧,除夕得梁粉闽中信》词: "心知,梅花佳句,待粉郎香令,再结相思. '【傅粉】韩僞《代小玉家为蕃 ... 粉侯。"蒲松齡《聊斋志异,云萝公主^ "一婢以红巾佛尘,移诸(指棋盘)案上.曰: '主日耽此,不知与粉侯孰胜? "【粉昆】《宋史,刑法志二》: "初 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

朱子语类选注 - 第 2 卷 - 第 737 页

及甫以书与邢恕 0 ,有'粉昆、司马昭'等 ... 昆即兄也。后事发,文及甫下狱,供称'司马昭,是说刘挚, '粉,是说王岩叟@ ,以其面白如粉。昆者,兄也;兄,况也,是说梁况之 10 。故王岩叟虽已死,而二人皆以此重行] ^窜以死。"【注释】 1 杀身:犹牺牲性命。存国:保存 ...

朱熹, ‎龙文玲, 1998

Hauptsachtitel fingiert - 第 cdxxxi 页

... 陜躋隧刪晰焜 _ 唰瀕躪'述妳袱似剛躬篇茸心快立恩夕、地可篇寒心其謂司馬昭者指叫′ l 【王」; ll, __ 大| |防獨當回久粉昆世謂駙馬都尉為粉侯韓嘉'′'尚孟其兄忠彥則粉昆也細呈曰]不粼磡之弟.硝室.是細人?瞳十刷上書訟誦等陌苴交陰圖不一='l'_'l‵ ...

馮琦, ‎陳邦瞻, ‎Zwei Umschläge mit je 12 Heften ZALT, 1800

中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 361 页

济之以粉昆,必欲以眇躬为廿心快意之地,可为寒心。"其谓司马昭者,指吕大防独当国久;粉昆者,世以驸马都射为粉侯,韩嘉彦尚主,以兄忠彦为粉昆也。恕以书示蔡硕、蔡渭,渭上书讼挚及大防等十余人陷其父确,谋危宗社,引及甫书为证。时章惇、蔡卞诬造元 ...

楊一凡, 2003

Journal - 第 12-13 卷 - 第 96 页

National Chengchi University 防除槽侍郎,又忠彥雖罷,哲宗眷之未衰,乃託其父嘗說司馬昭指劉攀,粉謂王岩叟面白如粉,昆謂 ... 誣造元祐諸人事不已」』其謂司馬昭者,指呂大防獨當國久;粉昆者,世以駙馬都尉爲粉侯,韓嘉彥尙主,以兄忠彦爲粉昆也 0 〔紹聖 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1965