Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "分类" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 分类 EN CHINOIS

fēnlèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 分类 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «分类» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Taxinomie

分类学

La taxonomie (taxonomie) est une méthode de classification et de science, dérivée du grec τάξις (taxis, catégorie de signification) et νόμος (nomos, qui signifie méthode, règle, science). Différents niveaux de classification entre les unités, il y a sous-classification et la relation entre la classification parente. Par exemple, la voiture est un moyen de transport, de sorte que la voiture est une sous-classification du véhicule. ... 分類學(英語:Taxonomy)是一门進行分類的方法與科學,源於希臘文的τάξιςtaxis,意指類別),以及νόμοςnomos,意指方法、法則、科學)。不同層級的分類單位之間,有子分類與母分類的關係。舉例而言,車子是一種交通工具,因而車子是交通工具的子分類。...

définition de 分类 dans le dictionnaire chinois

Classification Selon les caractéristiques des choses sont classées séparément: Livres ~ Loi ㄧ fichier ~ archive. 分类 根据事物的特点分别归类:图书~法 ㄧ把文件~存档。
Cliquez pour voir la définition originale de «分类» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 分类


不伦不类
bu lun bu lei
不类
bu lei
充类
chong lei
常类
chang lei
拔丛出类
ba cong chu lei
拔类
ba lei
拔群出类
ba qun chu lei
拔萃出类
ba cui chu lei
标类
biao lei
比物丑类
bi wu chou lei
比物连类
bi wu lian lei
比类
bi lei
畴类
chou lei
编类
bian lei
败类
bai lei
超群拔类
chao qun ba lei
超群轶类
chao qun yi lei
辈类
bei lei
辩类
bian lei
部类
bu lei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 分类

朗朗
劳赴功
分类
厘毫丝
厘卡
理处

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 分类

传统词
出乎其
多足
摧折恶
涤地无
除疾遗

Synonymes et antonymes de 分类 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分类»

Traducteur en ligne avec la traduction de 分类 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 分类

Découvrez la traduction de 分类 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 分类 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分类» en chinois.

chinois

分类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clasificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Classification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्गीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصنيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রেণীবিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Classification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klasifikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klassifikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

類別
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klasifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகைப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्गीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınıflandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasyfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Класифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξινόμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klassifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klassificering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klassifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 分类

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «分类»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «分类» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «分类» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «分类» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «分类» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 分类 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分类»

Découvrez l'usage de 分类 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分类 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界蝴蝶分类名录
本书简介了世界蝴蝶分类概况,根据国内外蝴蝶著述及最新成果,进一步研究了世界蝴蝶的分类系统,按科、亚科、属的特征记述其分类地位和分布 ...
寿建新, ‎周尧, ‎李宇飞, 2006
2
药用植物化学分类学
本书对于植物各类群的形态特征与化学特征、亲缘关系以及有关化学分类方法学等问题作了具体介绍。
周荣汉, 1988
3
产品总分类 (CPC) - 第 6 页
A @分类的目的和性质] 5 ·《产品总分类》的主要目的是为产品统计资料的国际比较提供·个框架,并作为发展或订正现厅产品分类办法的指南。以便使它们能符合国际标准。编制《产品总分类》千要是为了促迎各个经济和有关统计领域的统一和加强国民 ...
United Nations, 2008
4
档案分类文集
本书围绕《中国档案分类法》的编制工作,对档案分类的理论作了探索.
中国档案分类法编辑委员会, 1990
5
中国鸟类分类与分布名录
全书收录中国鸟类1331种(2260种及亚种),隶属于24目,101科,429属;书中给出了每个种的中文名和英文名,以及种和亚种的拉丁学名、分布区。
郑光美, 2005
6
佛敎图书分类法
本书对佛教专业图书馆的文献分类方法进行了有益的研究。其更本观点是在遵从佛教原有的信息分类体系的基础上,向通用的《中国图书馆分类法》靠拢、融合。
白化文, 2001
7
中国图书資料分类法
本书这次修订的要点是:立类问题、类目的增订和加细、类目符号的改动和调整,类目的删除、标记符号的修订、组配方法和附加符号的使用等。
中国图书馆图书分类法编辑委员会, 1989
8
信息学奥林匹克竞赛国际国内分类试题精解: 2003-2004
2003-2004 吴文虎, 王建德. FREE 技 l 冉 l % F 旺 E 兰少为 O ( m ) ,插人的时间复杂度为 O ( n )。 L 』 6 』二□ Delete :将被删元素后面的所有元素前移,因此程序的图 3 - 8 时间复杂度为 O ( m )。 Get :直接输出 n 个元素,因此程序的时间复杂度为 O ( n ) ...
吴文虎, ‎王建德, 2005
9
新主题文献分类指南
本书所收新主题词目, 是《中国图书馆图书分类法》和《中国图书资料分类法》三版的类目及其注释中没有反映的新发展的学科、事物、问题等.
刘师礼, 1993
10
大学英语四级考试最新分类解析 - 第 143 页
fti. Example 1 A rapid means of long-distance transportation became a necessity for the United States as settlement spread ever farther westward. The early trains were impractical curiosities, and for a long time the railroad companies met with ...
赵群, ‎颜奕, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «分类»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 分类 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大家谈中国:垃圾分类也是公民的素质教育
垃圾分类带来的不仅是垃圾的回收利用,个人的良好习惯也得以养成。在海澄村,房前屋后,村里小道都十分干净。在海澄村村民委员会有关负责人看来,“垃圾分类提高 ... «BBC 中文网, sept 15»
2
专家解读国企改革三大重点:分类改革如何落实
指导意见中提出,要分类推进国有企业改革,其中第一步就是要划分国有企业不同类别。即“根据国有资本的战略定位和发展目标,结合不同国有企业在经济社会发展中 ... «新华网江苏频道, sept 15»
3
国企改革意见已经中央审议通过分类改革受期待
对于国企改革《意见》,外界期待和关注的焦点很多,比如国企分类改革如何落实,如何在国企中体现党的领导及建设,国企做大、做强、做优的路径是什么等话题,都备 ... «新浪网, sept 15»
4
人社部:新版职业分类增347个职业含快递员等
中新网8月4日电据人社部网站消息,人社部有关负责人日前介绍,与1999版相比,新版职业分类维持8个大类不变,增加9个中类、21个小类,减少547个职业(新增347 ... «新浪网, août 15»
5
邮政业职业分类体系重新确立首次出现快递员
中新网7月30日电据国家邮政局网站消息,国家职业分类大典修订工作委员会全体会议在京召开,颁布2015版《中华人民共和国职业分类大典》,快递员作为新职业 ... «人民网, juil 15»
6
深圳垃圾分类将纳入城管日常执法
羊城晚报讯记者林园报道:《深圳市生活垃圾分类和减量管理办法》(以下简称《办法》)将于8月1日起施行。据了解,在此前的垃圾分类工作中,一些物业公司并不配合, ... «新浪网, juil 15»
7
广州创新"互联网+垃圾分类" 手机APP解决垃圾回收最后一公里
人民网广州7月21日电(林龙勇钟哲实习生陈颖) 家里有废旧垃圾怎么办?如何解决可回收垃圾最后一公里的问题?近日,广州越秀区的居民周小姐手机下载安装了一 ... «人民网, juil 15»
8
2015年证券公司分类结果
根据《证券公司分类监管规定》,经证券公司自评、证监局初审、中国证监会证券基金 ... 组成的证券公司分类评价专家评审委员会审议确定了2015年证券公司分类结果。 «华尔街见闻, juil 15»
9
广州市生活垃圾分类管理规定正式发布
《规定》不仅将适用范围扩大到全市的行政区域,并且,构建了“源头减量、分类投放、分类收集、分类运输、分类处置”的全流程监管体系。同时,突出责任主体。市城管部门 ... «广东省人民政府, juil 15»
10
北京8成小区垃圾分类今年将达标
2014年9月19日,四惠一居民小区,一位男子往垃圾桶里扔垃圾。虽然小区内垃圾桶有明确分类,但是能做到垃圾分类分装、分类投放的住户仍然很少。新京报记者薛珺 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 分类 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-lei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur