Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汾水游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汾水游 EN CHINOIS

fénshuǐyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汾水游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汾水游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汾水游 dans le dictionnaire chinois

汾 水 游 "Zhuang Zi. Getaway: "Les gens qui ont gouverné le monde, le gouvernement de Pinghai, sont allés voir les quatre fils de la montagne Gushan, l'eau du soleil, puis ont perdu leur monde." Ensuite, "l'eau nage" pour décrire l'attitude distante . 汾水游 《庄子.逍遥游》:"尧治天下之民,平海内之政,往见四子藐姑射之山,汾水之阳,然丧其天下焉。"后以"汾水游"形容超然物外的处世态度。

Cliquez pour voir la définition originale de «汾水游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汾水游


水游
shui you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汾水游

阳宫
阳考
阳帽
阳王
阴鼎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汾水游

炳烛夜
秉烛夜

Synonymes et antonymes de 汾水游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汾水游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汾水游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汾水游

Découvrez la traduction de 汾水游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汾水游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汾水游» en chinois.

chinois

汾水游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visita Fenshui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fenshui tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fenshui दौरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة Fenshui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fenshui тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fenshui turnê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেন জল ট্যুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Visite Fenshui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fenshui pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenshui Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fenshuiツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fenshui 투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fen banyu demo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fenshui du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fenshui சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दलदली पाणी फेरफटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fenshui turu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fenshui giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fenshui wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fenshui тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tur Fenshui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fenshui περιοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fenshui toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fenshui tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fenshui tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汾水游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汾水游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汾水游» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汾水游 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汾水游»

Découvrez l'usage de 汾水游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汾水游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...
罗宾汉谣曲口头流传于十四、十五世纪约英国民间。作者是一些没有受过良好教育均普通民众,如农民、家庭妇女、流浪艺人、行乞憎侣等等。历史上没有留下他们的名字。比较创作时间,《水游传》略早一些,罗宾汉谣曲尚处于口头形态时,它已经成书。
Hangzhou da xue, 1989
2
Shui hu xin yi - 第 20 页
历来有两种对立的观点:一种说长水游分是"诲盗"之作,深恶痛绝鼻另一种说《水游分是"忠义"之作,褒美称颂。比较起来,占统治地位的是前一种观点。解放以后,一些同志针对那种氓毁污蔑农民起义的观点,力图通过对《水游》的肯定来表明他们对农民起义 ...
Qian Ouyang, ‎Xiangkai Xiao, 1983
3
詩式:
商音更流涕,羽奏壯士驚」云云。「惜哉劍術疎,奇功遂不成。其人久已沒,千載有餘情。」氣也。謝靈運《從遊京口北固應詔》:「玉璽誡誠信,黃屋示崇高。事爲名教用,道以神理超。昔聞汾水遊,今見塵外鑣。鳴笳發春渚,稅鑾登山椒。張組眺倒景,列筵矚歸潮。」高也 ...
皎然, ‎朔雪寒, 2014
4
简评《水浒》 - 第 10 页
朱江贵然"在第十八回才出场,但十八回以前的篇幅都是为了结宋江出场作铺垫而设置· 0 高文秀, "攻黑旋风双献功办┟ ? *迈全集汾第八卷第三三六一一三羞十页' , ·从而引出三十六天嚣、七 叉 0 相标榜的文艺作品就应运而生。"这也是 K 水游汾产生.
丘振声, 1976
5
耐雪堂集 - 第 232 页
其诸义者乎严五湖老···人《忠义水游全传序》 0 写道, "兹余于梁山公明等,不胜神往其血性;总血性发忠义事,而其人足不朽。" "兹余于 4 水游汾一绵,而深赏其血性;总血性有忠有义,而其传亦足不朽。"杨定见媒忠义水游全书小引》 0 写道, "吾间, '二书孰先扩无 ...
王利器, 1986
6
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 927 页
汾川帝歌:汾川,即汾水。意指"汾水游"。《庄子,迫遥游》: "尧治天下之民,平海内之政,往见四子菝姑射之山,汾水之阳,眘然丧其天下焉。"后以"汾水游"形容超然物外的态度。帝歌,帝王的赞歌。
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
7
水浒传论文集 - 第 2 卷 - 第 399 页
这也说明暑名李卓吾的百二十回本 K 水游传》的批语是伪作。从以上分析,我们认为容与堂百回本哎忠义水游传万是李单吾批点的,而袁无涯刊本的百二十回本长忠义水讲全书汾虽也署名李卓吾批点,却是伪作。二、"夺他人之酒杯,浇自己之垒块》一一 ...
郑公盾, 1983
8
亚洲汉文学 - 第 84 页
藤原史《游吉野》诗里的"挹流水" ,正是"挹飞泉"的变形。"清性挹流水 ... 者闻汾后,今日见吉宾据林注,汾后即汾水后土(汾水一带的土地神) ,用了汉武帝祭汾水后土的故事。小岛宪之 ... 闻汾水游,今见尘外镇 一句,以灵运此句为框架, 0 东方文化集成.东方文化 ...
王晓平, 2001
9
Shanxi shi da xue bao: zhe xue she hui ke xue ban - 第 1-4 期 - 第 64 页
(三)当我们阅毕《水游梦,领略了书申丰富多彩的民间语吉的全抗之后,就会深切地感受到施耐店对民间语言搜集、整理、加工的 ... 水游汾所运用的民问语言,虽然还间杂一些过于生僻的未经琢磨的方言土语,如"不索"、"促掐"等,就比较特解,使人有生涩之感。
Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1984
10
《水浒》艺术探微 - 第 259 页
一一谈《水讲分道具的运用明人叶昼在评点哎水游分时,写过这么一条 1 此书曲尽情状,已为写生。此言之意,是称赞《水游分在真实描绘社会、"人事,风俗世态上已达到了"写生"入画的境界。所谓"云台凌烟之画,冉风流民之图。是也 D 。这话不错。但是,施耐 ...
吴士余, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汾水游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汾水游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三清山:冒雨搜寻2小时10名滞留游客安全下山
三清山景区管理局工作人员随即沿汾水游步道往三清宫方向搜寻游客,考虑到山间道路分岔,同时联系三清山蓝天救援队从北方塘方向上山同步搜寻。半小时后,顺利 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汾水游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-shui-you>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur