Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出游 EN CHINOIS

chūyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出游 dans le dictionnaire chinois

Voyage 1. Aussi pour "voyage". 2. Voyage autour. 3. Quand il se référait à lui comme un voyage officiel ou d'étude. 出游 1.亦作"出游"。 2.外出游历走动。 3.旧时指到他地做官或游学。

Cliquez pour voir la définition originale de «出游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出游


串游
chuan you
从游
cong you
伴游
ban you
侈游
chi you
唱游
chang you
宾游
bin you
导游
dao you
川游
chuan you
敖游
ao you
春游
chun you
步游
bu you
炳烛夜游
bing zhu ye you
畅游
chang you
秉烛夜游
bing zhu ye you
翱游
ao you
般游
ban you
薄游
bao you
边游
bian you
道游
dao you
长游
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出游

夷入险
以公心
幽迁乔
幽升高
有入无
淤泥而不染
于水火
于无奈
于意表
于意外
舆入辇
语成章

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出游

东荡西
故地重
方外
汾水
膏腴贵
鼓腹而

Synonymes et antonymes de 出游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出游

Découvrez la traduction de 出游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出游» en chinois.

chinois

出游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viajes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Travel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путешествие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Traveling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podróż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταξίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Resa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出游» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «出游» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «出游» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «出游» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 出游 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出游»

Découvrez l'usage de 出游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
健康出游: 出国旅游必备医学常识
本书通过4个单元,介绍出国旅游的医学常识、当地环境、健康评估、疾病预防、搭机及水山设施交通工具的健康风险 ...
陈亮恭, 2003
2
兩岸交流與社會發展: 「小三通」與旅遊研究文集 - 第 263 页
根據調查研究發現,中國大陸人民在出境旅遊方式選擇方面的情況為:全家出遊的占 23.3%,和部分家庭成員共同出遊的占 27.8%,和朋友結伴出遊的占 29.0%,單獨出遊的占 11.9%,單獨組織出遊的占 7.4%,以其他形式出遊的占 0.6%。由於「全家共同 ...
陳建民, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «出游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 出游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国庆长假50%游客选择拼假出游出境游人数超国内游
两假并行为国民“错峰出游”和选择“深度长线”产品提供了更多可能。上海游客魏女士告诉记者,有了去年到哪儿都“堵死”的前车之鉴,她今年长假预订了9月26日出发的“ ... «人民网, sept 15»
2
“双节”黄金周出游部分出境线价格涨超50%
记者走访市场发现,近期出游预订量暴增、价格水涨船高,部分出境热门线路在9月29日~10月3日期间出发的报价上涨超过50%。 记者查询几大旅行网发现,部分热门 ... «华龙网, sept 15»
3
途牛发布在线亲子游报告:6-12岁孩子出游机会多
在众多出游主题中,亲子游因为能够丰富孩子的童年生活、开阔孩子眼界、促进亲子交流和感情等,受到家庭用户的青睐,近几年出游人数、频率、消费金额等持续提升。 «比特网, sept 15»
4
81.2%受访者计划陪父母出游
老年人报团出游很容易发生被“忽悠”、被动购物、安全无法保证等问题。而老人有年轻人陪同,则能在享受旅游乐趣的同时尽可能避免上述问题。 近日,中国青年报社会 ... «人民网, sept 15»
5
小长假引爆出游热情21-40岁用户成红色旅游主力军
最近,途牛旅游网发布《小长假出游热度排行榜》,解读游客小长假期间的出游动态:红色旅游成小长假出游热门主题,出游群体年龄段集中在21-40岁;由于小长假期间 ... «浙江在线, sept 15»
6
胜利日小长假再掀旅游高峰上海游客出游热情最高
为纪念抗战胜利70周年而实施的3天小长假即将到来。原本是出游淡季的9月,又迎来一波出游高峰。同程旅游网依据在线预订的消费者来源地发现,上海游客的出游 ... «东方网, août 15»
7
9·3小长假形成出游小高峰红色旅游行预订翻番
暑假接近尾声,往年原本开始进入淡季的旅游市场,今年却仍然一片红火。这一切主要是因为今年9月多了一个“9·3”小长假,这样一个出游价格不高、景区人少不拥挤的 ... «人民网, août 15»
8
股市震荡影响暑期出游,旅行社感叹也遭“跌停”
每年暑假都是旅游市场的黄金时间,不少市民会携家人出游。然而,今年暑假对不少股民来说却比较煎熬,有些人甚至用计划出游的钱去填仓了。来自厦门旅行社的消息 ... «和讯网, juil 15»
9
大中小学开始放暑假亲子游迎来出游高峰
而暑假出游报名方面,进入7月中旬,随着出境游中长线因签证时间和名额满员等原因陆续进入尾声,国内游则接棒进入报名和出游“双高峰”。广之旅表示,在未来的数 ... «中国新闻网, juil 15»
10
出游用自拍杆小心遭“雷劈”
出游用自拍杆小心遭“雷劈”. 2015年07月08日07:14 大洋网-广州日报 我有话说(48人参与) 收藏本文. 新华社电如今,自拍杆成了不少人出游的必备装备。但是,你可曾 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-you-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur