Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讽呗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讽呗 EN CHINOIS

fěngbei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讽呗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讽呗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讽呗 dans le dictionnaire chinois

Ironiquement, en chantant des écritures bouddhistes. 讽呗 诵念佛经。

Cliquez pour voir la définition originale de «讽呗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 讽呗


仙呗
xian bei
吟呗
yin bei
bei
梵呗
fan bei
歌呗
ge bei
清呗
qing bei
膜呗
mo bei
螺呗
luo bei
诵呗
song bei
赞呗
zan bei
钟呗
zhong bei
鱼呗
yu bei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讽呗

Synonymes et antonymes de 讽呗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讽呗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讽呗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讽呗

Découvrez la traduction de 讽呗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讽呗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讽呗» en chinois.

chinois

讽呗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canto satírica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satirical chant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंग्य मंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانشوده الساخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сатирическая пение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chant satírico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রুপাত্মক ভজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chant satirique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuji-muji menyindir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

satirische chant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風刺聖歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍자 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singing satirical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chant trào phúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நையாண்டி மந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपहासात्मक गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satirical ilahiyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chant satirical
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satyryczne śpiew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сатирична спів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântarea satiric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σατιρικό άσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satiriese chant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satirical chant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satirisk chant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讽呗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讽呗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讽呗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 讽呗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讽呗»

Découvrez l'usage de 讽呗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讽呗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代民众祠神信仰研究 - 第 161 页
仍将缁流,讽呗致祷。挹彼注兹,虽曰圣水一勺之多;赋灵于中,端如泰山肤寸之润。三日之霖,将于此乎求之。神尚肯来,慰此渴望。〔^类似的祝文在宋人文集中甚多,〔 2 〕楼钥将僧众"讽呗致祷"称为"故事" ,可知这种情形十分普遍。宋代龙神在国家祭祀中地位较 ...
皮庆生, 2008
2
Xibeidaxue xuebao - 第 37 卷,第 1-6 期 - 第 87 页
据《新唐书》记载: "〖肃宗)时引内浮屠数百居禁中,号'内道场' ,讽呗外闻。"〜 0 " 63 ^ "初,代宗喜祠祀,而未重浮屠法,每从容问所以然, (王)缙与元载盛陈福业报应,帝意向之。繇是禁中祀佛,讽呗斋熏,号'内道场' ,引内沙门日百余,馔供珍滋,出人乘厩马,度支具 ...
西北大学 (China), 2007
3
文天祥 - 第 438 页
战争真是千变万化!邹讽的想法很快变成了事实。宋军自觉或不自觉地被元军凌厉的攻势切割开,形成了各自为战、独当一面的格局,谁也顾不上谁了。邹讽边战边退,不知不觉地被逼到了一座陡立的山峰下,前面是峭壁,后面是追兵,打又打不赢,走又走不脱, ...
杨友今, 1996
4
权德舆研究 - 第 5 页
妻死,以道政里第为佛祠,诸道节度、观察使来朝,必邀至其所,讽令出财佐营作。初,代宗喜祠祀,而未重浮屠法,每从容问所以然,缙与元载盛陈福业报应,帝意向之。繇是禁中祀佛,讽呗斋薰,号'内道场' ,引内沙门日百余,馔供珍滋,出人乘厩马,度支具禀给。
严国荣, 2006
5
正史佛教资料类编 - 第 113 页
诸道节度、观察使来朝,必邀至其所,讽令出财佐营作。初,代宗喜祠祀,而未重浮屠法,每从容问所以然,缙与元载盛陈福业报应,帝意向之。繇是禁中祀佛,讽呗齐薰,号"内道场" ,引内沙门日百余,馔供珍滋,出入乘厩马,度支具禀给。或夷狄入寇,必合众沙门诵《护 ...
杜斗城, 2006
6
陈庆英藏学论文集 - 第 2 卷 - 第 543 页
十一年重修碑文中则说: "白塔在皇城西北隅,创自顺治八年辛卯,世祖章皇帝从喇嘛诺木汗所请而俾之驻锡结香,讽呗祝厘者也。" 1 《安多政教史》和《塔尔寺志》的记载为研究北京北海白塔的历史提供了新的参考资料,具有重要的价值。同时对于研究西藏 ...
陈庆英, 2006
7
Dongdu shilüe: 1 1
閑剛脹嘟加唷官蹦新′欒甲由田^呔壼呔慵哪扣潤唁屾咖逋尚{流弊之楓 _ 「甘"萃割仄剷眒詐昌墅湘腊嚨『止 _ 甫扒閫失臟之" } "無腆澄晴玟士之〔{吾叭哪唱似渺噹蟀冼沃伍邡触鄢御之胎 _ 厝嗽有肓蔭輔私諷惰無啶 ˊ 鵬唱唯啡順紺佃敵配屾唰〝仆喧嚨.
王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
8
Qian Hanshu: II III - 第 lxxv 页
II III 班固, Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, Endl. no. XL.2 ZALT. 傅阱嫻鄭咁癟圾闢第四寸!畫】}扣〝(〝【(〝. "〝( ! ' " l ' ^ ‵ . ' __ 〞』」‵ ‵ ‵ ‵ "仁〝 _ " "漠誓比』(一正議大夫行郝'書少監琅邪嚼開〕回守顏獅咕吐〝一匕""‵脈曲副趙充岡傅萱 ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642
9
简明中国古代文学 - 第 1 卷 - 第 673 页
人则对他大讲"福业报应" ,从此"讽呗斋紫,号内道场,引内沙门 3 百氽,恍供珍滋,出人乘厩马" ,如果边忠发生,就教佛徒^经^厌(祈祷〗, "京幾上田美产,多归浮^ ,虽藏奸宿乱蹯柑逮,而帝终不怊. " (《新唐书,王缙传》)李商隐所生活的这段吋期,正是朝政极端败坏, ...
胡梅君, ‎李如鸾, 1990
10
法门寺文化史 - 第 1 卷 - 第 205 页
... 入朝,住兴善寺开坛灌顶。后来长安被安禄山的军队攻陷,不空仍派人与肃宗秘密联系,传递消息。@肃宗深知乱世更须以佛治心,时势将他造就成迷信佛法的帝王。他密遣使者去向不空求"秘密法" ,后又召沙门百人"朝夕讽呗"陀罗尼经,请不空为讲颂班首。
韩金科, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讽呗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-bei-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur