Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丰干饶舌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丰干饶舌 EN CHINOIS

fēnggānráoshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丰干饶舌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丰干饶舌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丰干饶舌 dans le dictionnaire chinois

Feng Gan rap langue Feng Qiang: Gaochun de la dynastie Tang, rap: bouchée, grinçant. Fenggan plus bouchée et plus de langue. Dire ou ne pas contrôler mais contrôler les affaires des autres. Les métaphores sont un non-sens. 丰干饶舌 丰干:唐代高僧,饶舌:多嘴,唠叨。丰干多嘴多舌。指不该说而说或不该管却管别人的事。比喻说的都是废话。

Cliquez pour voir la définition originale de «丰干饶舌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丰干饶舌

富多采
富多彩
丰干
功厚利
功茂德
功盛烈
功硕德

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丰干饶舌

多嘴饶舌
布唇枯
拌嘴拌
搬口弄
搬唇弄
搬唇递
白费口
笨口拙
笨嘴拙
笨嘴笨
辩口利
闭口捕
闭口结
闭口藏
饶舌

Synonymes et antonymes de 丰干饶舌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丰干饶舌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丰干饶舌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丰干饶舌

Découvrez la traduction de 丰干饶舌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丰干饶舌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丰干饶舌» en chinois.

chinois

丰干饶舌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feng rap seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feng dry rap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग सूखी रैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغ الراب الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэн сухой рэп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feng rap seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fenggan খট্ খট্ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feng rap sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fenggan rap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feng trockenen rap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水ドライラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 건조 랩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyekel rap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feng rap khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fenggan ராப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fenggan रॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fenggan rap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng rap a secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feng suche rap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фен сухий реп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feng rap uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feng ξηρό ραπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feng droë rap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng torr rap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feng tørr rap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丰干饶舌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丰干饶舌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丰干饶舌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丰干饶舌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丰干饶舌»

Découvrez l'usage de 丰干饶舌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丰干饶舌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古桥 - 第 8 页
闾丘胤在丰干禅师的院子里看到了斑斑虎迹,又在墙上发现了两首诗词,此外再无其他。他无奈地回到衙署, ... 涧自北山而下,曲折奔流几十里到达国清寺; 9 !"#$%&' () !"#$% !"# !"#$%&' !"#$ !" ! !" “都是丰干饶舌!丰干饶舌!丰干子单师就是弥陀,闾丘胤遇弥陀.
吴越, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
汉语典故词典 - 第 273 页
丰干饶舌^609 900 「60 3116 【典出】《续高僧传》载:相传唐朝时,丰干、寒山、拾得三位僧人是弥陀、文殊、普贤菩萨的化身。阒丘胤被派往台州任刺史,赴任前忽然患上头痛之疾,丰干和尚特地从天台山国清寺赶来,用清水淋头治好了闾丘胤的头痛病。
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
3
常见典故千条释译 - 第 67 页
丰干饶舌宋释道原《景德传灯录》: "唐丰干禅师居天台国清寺。初,阆丘公牧丹阳,忽头痛,丰干咒水喷之,立瘥。闾丘异之,乞一言示此去安危。曰: '到任谒文殊、普贤,乃国清寺执爨洗器者,寒山拾得也。'闾丘访之,见二人围炉笑语,闾丘不觉致拜。'寒山执闾丘手 ...
吴小维, 1993
4
实用净土宗辞典 - 第 54 页
已醒复续,此专念之定法也。"是为欲专修念佛之重要资料。参阅《摩诃阿弥陀经衷论》。【丰干】唐代僧。又作封干。善作诗。与寒山、拾得 ... 《景德传灯录》卷 27 、《禅苑蒙求》卷下均载有闾丘胤因师之指引访求寒山、拾得之事迹,故丛林中有"丰干饶舌"之趣谈。
林克智, 2007
5
汉语成语考释词典 - 第 314 页
而言曰: "丰干饶舌。"久而放之。自此寒、拾相携出松门,更不复入寺。后来用〔丰干饶舌〕,指人不该说而说或不该管而管别人的事。清一王韬《淞隐漫录莲! II 仙子》:道士踉跄遁走,见者无不鼓掌大笑,谓处置若辈,宜以此法,孰令其丰干饶舌哉 I 间或有把"饶"字 ...
刘洁修, 1989
6
寒山資料類編 - 第 67 页
《禪苑蒙求瑤林)卷一)豐千饒舌(傳燈二七)閭丘徹(編按:應作「胤」。)請豐干欲住持,干不從,丘云:若然彼處可拜誰師乎?干曰:彼有寒、拾者,則文殊普賢化身也,可拜彼。丘行天台興聖寺,拜寒、拾,寒,拾曰:因何拜我?丘云:豐干和尚曰:寒拾者,文殊普賢化身也,行可 ...
葉珠紅, 2005
7
佛語心燈 - 第 1 卷
就在太:「豐干和尚就是阿彌陀佛化身到中國來,在天台山國清寺做不拜,來拜我作什麼?」太守説:「誰是彌陀?」寒山拾得説,就退到後山石巖上去了,並對太守説:「豐干饒舌,你彌陀尚眞多事,太多嘴了!太守給他們倆個叩頭,他們倆就向後退。」寒山拾得就説:「豐 ...
邱守成, 1995
8
中国佛教文化传说 - 第 80 页
丰干後舌唐代时期,天台山国清寺有一位僧人,名叫丰干,是一位得道高僧,别看平时行为疯癞,说话却十分灵验,名气传遍全国。一次,丰干游方到了京城,引起 ... 丰干饶舌! ,由于被人识破面目,不久寒山、拾得离开了国清寺,不知所踪。小知识国清寺国清寺,位于 ...
商景桂, 2008
9
禪的故事 - 第 196 页
李普士. 0 如 1 口喫得,放光動地;若猶未,也連見(今現字)在四十八個都成熱沙去:如果他能一口吃下去了,算他有本領;否則的話,就連前四十八個都當作不能吃的熱沙拋棄算了, 0 速道!速道!今言:快說!快說! 0 止,止:停止,停止也, 0 畫干饒舌:豐干,天台豐干 ...
李普士, 1991
10
寒山及其詩 - 第 13 页
黃博仁 濂器物,毎把殘餘放於竹筒,讓寒山帶去。又因烏鴉偸吃廚下食物,把寺內山王〔護伽藍神〕打傷, ,拾得是豐干從赤城撿囘來的小沙彌,他掌食堂香燈職司時,因登坐與佛像對盤而餐. ,降充廚內洗欽其德。昔京輦與胤救疾,到任丹丘,跡無追訪。賢人隱遯」示 ...
黃博仁, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丰干饶舌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丰干饶舌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古寺千年伴诗韵
然后借用“丰干饶舌”的典故,警示世人,不能重蹈覆辙。康有为从维新始、以保皇终,很是遗憾,但这首小诗让人感受到一股正气,还是令人敬佩的。 当代诗僧、寒山寺法 ... «新浪网, mai 14»
2
会性法师:大势至菩萨的念佛方法
答:丰干禅师。二人边跑边嚷,丰干饶舌丰干饶舌!弥陀不拜,礼我何为?闾丘胤迫至寒岩,见石门一关,从此,消声匿迹。闾懊恼不已,认为大菩萨示现,竟受人欺, ... «新浪网, avril 14»
3
四种清净明诲之戒大妄语
丰干饶舌,弥陀不事,礼我何谓?”胤随入岩中,不见二人,自此不复再见寒山、拾得,出现于人间。又如弥勒菩萨,应身布袋和尚,将舍寿时,留偈示人:“弥勒真弥勒, ... «凤凰网, sept 12»
4
寒山、拾得、丰干三隐传说
闾邱胤到任三日后就去国清寺,在厨房见到“状如贫子”的寒山、拾得,躬身礼拜。两人连声吆喝,呵呵大笑,说道:“丰干饶舌!饶舌!弥陀不识,礼我何为?”携手出寺,归 ... «新华网江苏频道, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丰干饶舌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-gan-rao-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur