Signification de "多嘴饶舌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 多嘴饶舌 EN CHINOIS

多	嘴	饶	舌
duō	zuǐ	ráo	shé

QUE SIGNIFIE 多嘴饶舌 EN CHINOIS

définition de 多嘴饶舌 dans le dictionnaire chinois

Ne parlez pas ou ne dites pas non aux affaires.

多嘴饶舌 指嘴多，不该说而说或爱管闲事。

TRADUCTION DE 多嘴饶舌

Découvrez la traduction de 多嘴饶舌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 多嘴饶舌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多嘴饶舌» en chinois.

• chinois: 多嘴饶舌
• Traducteur Français - espagnol: rap Hablador
• Traducteur Français - anglais: Talkative rap
• Traducteur Français - hindi: बातूनी रैप
• Traducteur Français - arabe: الراب ثرثارة
• Traducteur Français - russe: Разговорчивый рэп
• Traducteur Français - portugais: rap falador
• Traducteur Français - bengali: বাচাল খট্ খট্ শব্দ
• Traducteur Français - français: rap bavard
• Traducteur Français - malaisien: rap suka bercakap
• Traducteur Français - allemand: gesprächig rap
• Traducteur Français - japonais: おしゃべりラップ
• Traducteur Français - coréen: 이야기하기 좋아하는 랩
• Traducteur Français - javanais: rap Sauntara
• Traducteur Français - vietnamien: rap nói nhiều
• Traducteur Français - tamoul: வாயாடிப் ராப்
• Traducteur Français - marathi: बडबड्या रॅप
• Traducteur Français - turc: Konuşkan rap
• Traducteur Français - italien: rap loquace
• Traducteur Français - polonais: rozmowny rap
• Traducteur Français - ukrainien: балакучий реп
• Traducteur Français - roumain: rap vorbareata
• Traducteur Français - grec: ομιλητικός ραπ
• Traducteur Français - afrikaans: spraaksaam rap
• Traducteur Français - suédois: pratsam rap
• Traducteur Français - norvégien: Snakkesalig rap

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多嘴饶舌»

Découvrez l'usage de 多嘴饶舌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多嘴饶舌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蒲魯塔克札記Ⅱ: - 第 4071 页

這些都是多嘴饒舌的人命中注定要面對的狀況,他在陸地或海上的旅行途中,除非徵召朋友陪伴他'否則無論在餐桌上面或是帳棚裡面'都很難找到一個自願的眙聽者 0 特別是這位不停說話的傢伙'一定會抓緊你的斗篷或拽住你的鬍鬚不放,有時要你點頭 ...

蒲魯塔克, 2014

埃里汪奇游记·译言古登堡计划:

... 而自己和子孙后代常常不得不和一群多嘴饶舌之人一起生活,这些饶舌之人的懦弱使得国家付出了不可估量的钱财和人力。最终,这种恶劣影响终于激起了人们的反抗,不分好坏,愤怒地摧毁了所有的塑像。其中大多数是庸作,但也有少数佳品,而今天的 ...

塞缪尔?巴特勒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 274 页

饶舌 3 口 5 「00 5|16 不^说而说。也用来指人爱啻闲事。嘴(乍^口"。宋'楼钥《&塊集,八一,跋.屯峰询老所编类海》: 5 不作恁么看,将谓多口饶舌。|《平妖传》二 6 :那个多嘴饶舌的,闲在那里不去打膝睡,却去报新闻,搬起这样是非。又作〔多嘴多舌〕。杨显之《临 ...

刘洁修, 1989

众神飞飏: 希腊诸神的起源 - 第 199 页

... 柏勒罗丰 死,多嘴饶舌。 199 Aphrod ...

韦尔南, 2003

20世纪中国教育家画传：陈鹤琴画传 - 第 60 页

我们有些父母常常摧残这点好奇心,禁止儿童“多嘴”、“饶舌” ,这实在令人痛恨之极。( 4 )游戏是儿童的生命,游戏具有种种教育上的价值,我们更加宜利用的,但是我们也要明白这个游戏是随年岁而变迁的。甲《家庭教育》《家庭教育》是《儿童心理之研究》的 ...

柯小卫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

面无表情,不开金口的人这类无聊乏味的人比多嘴饶舌的类型少见,这是你能说他的惟一好话。你尽可能想要找到趣味相投的话题,你要表现出对他非常感兴趣,你尽力想要,“打开他的话匣子”,但这是徒劳无功的;你的一切努力只能换来一张毫无表情的面孔 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

蟠虺

那些对收藏在大英博物馆和大都会博物馆的甲骨文,像英文一样熟悉的外籍中国古代史研究者,都会闻曾本之其名而肃然起敬,平常国人就更不便多嘴饶舌了。整个武汉三镇唯有在省文化厅当副厅长的郑雄可以将曾本之说得汪洋盗肆,因为他既是曾本之的 ...

刘醒龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

平妖傳:

當下鳴起天門報鼓,百神俱至。玉帝傳旨,命雷神豐隆遣本部雷公電母,火速下界,擒袁公赴修文院,仰本院舍人會同北斗真君,鞫問正法。卻說袁公正到天門打探,聞知此信,自言自語道:「那個多嘴饒舌的,閒在那裏不去打瞌睡,卻去報新聞,搬起這樣是非。

朔雪寒, 2015

说话要有心眼办事要有手腕

... 也确有不是之处,喜欢多嘴饶舌,尤其是汉武帝已经贵为一国之君以后,她却不知收敛,常常毫不客气地指出他的缺失,使汉武帝下不了台阶。但乳母终究是乳母,虽有小过错还不至于非把她赶出宫不可,因而东方朔决意帮助乳母。到了送乳母出宫的日子, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

唐·吉诃德:

他虽然有时候疯疯癫癫,神志不清,但是他也有优秀的品质。他是可笑的,但又始终是一个理想主义的化身。他对于被压迫者和弱小者寄予无限的同情。桑丘∙潘沙他是唐∙吉诃德的侍从,是一个朴实的农夫。他矮而胖,骑一头灰驴。多嘴饶舌,善用成语,喜欢逗乐 ...

塞万提斯, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多嘴饶舌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多嘴饶舌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陶行知：教学做合一

说来倒很奇怪，我在本校从来没有演讲过这个题目，同志们也从没有一个人对这五个字发生过疑问，大家都好象觉得这是我们晓庄的家常便饭，用不着多嘴饶舌了。 «搜狐, févr 15»

做科研有窍门吗？

八股文的本义是借助八股体规范应用写作，提供模板，让应用论文写作变得更容易，同时防止人类天性中多嘴饶舌的坏毛病。同样地，学术论文格式也为科学写作提供 ... «健康报, juil 14»

普洱茶连连看之五十五：茶禅自在心

茶、禅、文化三位一体，早有定论，毋需我等闲之辈多嘴饶舌，更不敢以文人学士自居，讲究品茗的雅兴，奢谈茶道的韵味，进而借“茶”发挥，托物寄情，讽喻时弊。 «中国普洱茶网, déc 13»

趣味测试：你是办公室里的小喇叭吗

... 西家短的话题，或者口无遮拦的说一堆私事。面对如此众多的小喇叭类型的不明智做法，请不妨自我检查一番，自己是否也在无意间陷入了多嘴饶舌的小喇叭群众中。 «新浪网, oct 08»