Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风流自赏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风流自赏 EN CHINOIS

fēngliúshǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风流自赏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风流自赏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风流自赏 dans le dictionnaire chinois

L'auto-appréciation L'estime de soi avec un talent exceptionnel et un style superbe. 风流自赏 以卓越的才华和超俗的风范而自我欣赏。

Cliquez pour voir la définition originale de «风流自赏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风流自赏

风流事过
风流
风流雅事
风流雨散
风流冤孽
风流云散
风流蕴藉
风流酝藉
风流韵事
风流宰相
风流
风流
风流
风流
风流罪犯
风流罪过
风流
风流倜傥
风流潇洒
风流旖旎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风流自赏

不赀之
孤芳自赏
班功行

Synonymes et antonymes de 风流自赏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风流自赏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风流自赏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风流自赏

Découvrez la traduction de 风流自赏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风流自赏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风流自赏» en chinois.

chinois

风流自赏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Free Spirit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Free Spirit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नि: शुल्क आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروح الحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Free Spirit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espírito Livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ shoegaze
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Free Spirit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shoegaze Merry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Free Spirit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由な精神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자유로운 정신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shoegaze Merry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Free Spirit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெர்ரி shoegaze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंददायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu shoegaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Free Spirit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Free Spirit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Free Spirit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spirit liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Free Spirit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Free Spirit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Free Spirit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Free Spirit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风流自赏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风流自赏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风流自赏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风流自赏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风流自赏»

Découvrez l'usage de 风流自赏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风流自赏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 141 页
《詩品》列入「上品」者凡十二人,其中七人(包括《古詩》無名詩人)詩風悲怨,凡此皆可見悲哀之詩為鍾嶸論詩所賞'認為詩中所表現的 ... 喜好那些聲情激越的樂曲,他早期的詩歌大都是與鄴下文士集圍游宴逸樂時的作品'表現出風流自賞、瀟灑個僮的公子形象, ...
黃明誠著, 2005
2
中国历史文化概论 - 第 153 页
另一名士王荃也说: “酒正自引人著胜地。” Q 而王恭(字孝伯)更是明确宣布: “名士不必须奇才,但使常 ... C 、崇拜美色风流自赏崇拜美色、风流自赏也是魏晋南北朝文化注重自我、张扬人性的鲜明体现。魏晋时期人们对形体美的崇拜与追求超过历史上其他 ...
颜吾芟, 2002
3
詩酒風流話太白:李白詩歌探勝: - 第 2 页
讀者尤其不容忽略的是,李白於此,以景作結,寓情於景的筆法,更有助於表現一份在語言之外,悠悠無盡的情韻,宛如嚴羽所謂「不著一字,盡得風流」。何況再加上,此詩中全無對句,吟誦之際,顯得行文流暢如行雲流水,逐構成一種蕭散自然,風流自賞的意趣,這與 ...
王國瓔, 2010
4
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
《全唐詩》指大都市的貴族少年子弟。^巾笥:用巾覆蓋的書箱。^集十卷今傳:《新唐書,藝文志》三郡爲三河。《史記,貨殖列傳》:「夫三河在天下之中,若鼎足,王者所更居也。」三河少年話》:「曹子建如三河少年,風流自賞。」辛氏借以評論盧綸。三河:漢以河內、河南、 ...
辛文房, 1997
5
魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 44 页
... 的評價中,曹丕獲得「便娟婉約,能移人情」(沈德潛〈古詩源〉卷五〉的稱譽>而曹植卻有「三河少年'風流自賞」(敖陶孫〈詩評〉引敖器之語〉的美名 o 曹植在〈妾在命〉詩中對聲色的極寫'充分表現其「風流自賞」的本色: ᙳ͗˓dఃΝԓd̏ɪථტ࠭ৰfௌ̨⹺ପ૶ൈd ...
王力堅, 2010
6
文學的心靈散步--小窗自紀: - 第 349 页
風流的人,那種美妙的韻態就像是流風飄逸,侗僖瀟灑,不勝超然。然而塵世之上,卻容不得你風流自賞,所以只能去深山老林之中,讓那山水花木來欣賞自己的流風餘韻了。去不了深山老林的人,畢竟遠想著謨人問來接受自己的風流,所以只有把自己的美妙 ...
吳從先, 2012
7
清人绝句五十家掇英 - 第 289 页
读渔洋山人集遂仿其体二绝句 1 〔逸一)风流自赏南朝客 2 ,不要粗豪北地诗 3 。白下垂杨足情态 4 ,江南红豆与相思 5 。【注释】, 1 渔洋山人,清初诗人王士瑱,别号渔洋山人,论诗主"神^说" ,详见前王士镇小传。仿其体,仿王士^《戏仿元遗山论诗绝句》体,即以 ...
王英志, 1986
8
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
赠孟浩然李白吾爱孟夫子,风流天下闻[1]。红颜弃轩冕, ... 颔联概括了孟浩然大半生的风流情致:从他少年时鄙视功名爵禄,到晚年在青松白云间隐居。“卧”字生动地 ... 的隐居生活。这两句生动地刻画了孟浩然摒弃官职,归隐山林,风流自赏,不为尘物所动的.
盛庆斌, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
赠孟浩然李白吾爱孟夫子,风流天下闻[1]。红颜弃轩冕 ... 诗人首联点题,开门见山,直抒胸臆:我敬重孟浩然的庄重潇洒,他为人高尚,风流倜傥,闻名天下。 ... 刻画了孟浩然摒弃官职,白首归隐,高卧林泉,醉月中酒,风流自赏,迷花不仕,不为尘物所动的高雅形象。
盛庆斌, 2015
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
李白首联点明主题,开门见山,直抒胸臆二我敬重盂浩然先生的庄重潇洒,他为人高尚,风流惘债闻名天下 o “爱”字为全诗的抒情 ... 两联诗备有侧重错综有致,笔法灵话,生动地刻了盂浩然放弃宫职,白苜归隐,高卧林泉,醉月中酒,风流自赏,迷花不仕,不为尘物所 ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风流自赏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风流自赏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沈从文与我(24)
内掌柜是个猫儿脸中年妇女,年过半百还把发髻梳得油光光的,别一支翠玉搔头,衣襟纽扣上总还挂一串“银三事”,且把眉毛扯得细弯弯的,风流自赏,自得其乐,心地倒 ... «深圳特区报, sept 15»
2
潘达微与何剑士:寓褒贬于毫端诛奸邪于纸上
... 在草创之初就确立了“以革命思想入画”的方针,力戒早期画报“堕于风流自赏”的“恶习”,一跃成为晚清画报中政治上最为激进、革命色彩最为浓烈者之一,风行海内外。 «新浪网, août 14»
3
流觞曲水
兰亭之下的“曲水流觞”,以独创的“一觞一咏”,渲染出了浓厚的文人情调,尽显魏晋风流名士们崇尚自然、率性洒脱、风流自赏的精神时尚和美学追求。王羲之的“流觞曲 ... «大洋网, août 14»
4
活该一辈子单身的35种“极品男”(图)
1、风流自赏,频繁暗示他本人各方面条件极佳,看上你是天上掉热馅饼,呼吁你一定诚惶诚恐好生张嘴接着——我的反应是:余南方人也,不喜面食。 2、骑驴找马—— ... «中国网, mai 13»
5
揭秘:女人要远离的36种不靠谱男(图)
第一种:风流自赏,频繁暗示他本人各方面条件极佳,看上你是天上掉热馅饼,呼吁你一定诚惶诚恐好生张嘴接着——我的反应是:余南方人也,不喜面食。 第二种:骑驴 ... «中国网, févr 13»
6
东方出版社2012年度重磅推出《民国底气:腹有诗书气自华》
东方出版社2012年度重磅推出《民国底气:腹有诗书气自华》 ... 气象者,重在“象”,清峻通脱为象,烟云水气为象,风流自赏为象,傲骨绝尘为象。此等气象,可见于林纾、 ... «人民网, août 12»
7
女人要远离的36种不靠谱男(图)
第一种:风流自赏,频繁暗示他本人各方面条件极佳,看上你是天上掉热馅饼,呼吁你一定诚惶诚恐好生张嘴接着——我的反应是:余南方人也,不喜面食。 第二种:骑驴 ... «新浪网, nov 11»
8
偷香窃玉和同性之恋晋朝贵妇家庭私生活揭秘
那些风流自赏、放纵恣睢的古代文人涂抹了万千艳情文字,竟及不得荀粲的一个简短回答。 另一个叫王祥的名士也曾经在冬天挨过冻,但其旨趣与荀粲大异其径。 «中华网, juin 11»
9
难得精明皇二代:近乎完美的东汉明帝刘庄
另据清代的《吴三桂考》引笔记杂文《觚剩》记载:吴三桂颇以风流自赏;一遇佳丽,辄为神留,然未有可其意者。尝读《汉纪》,至“仕宦当作执金吾,娶妻当得阴丽华”,慨然 ... «新浪网, mars 11»
10
女人眼里36种不靠谱男人
第一种:风流自赏,频繁暗示他本人各方面条件极佳,看上你是天上掉热馅饼,呼吁你一定诚惶诚恐好生张嘴接着——我的反应是:余南方人也,不喜面食。 第二种:骑驴 ... «东北网, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风流自赏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-liu-zi-shang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur