Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凤楼手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凤楼手 EN CHINOIS

fènglóushǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凤楼手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凤楼手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凤楼手 dans le dictionnaire chinois

La main de Fenglou avait V "classe talk" Volume 5 cité "Talking Garden": "Hanpu p Han Yuxian a un vocabulaire.Elle a goûté la lumière Pu, la personne de la langue a dit: 'Mon frère est le texte, comme la canopée pivot canopy, chat Feng Yu, d'être du texte, est fait main Wufeng Lou. '' Après l'utilisation de "main Fenglou" se réfère au maître de l'article. 凤楼手 曾V《类说》卷五三引《谈苑》:"韩浦p韩洎咸有词学。洎尝轻浦,语人曰:'吾兄为文,譬如绳枢草舍,聊庇风雨;予之为文,是造五凤楼手。'"后因用"凤楼手"指文章高手。

Cliquez pour voir la définition originale de «凤楼手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凤楼手

凤楼
凤楼龙阙
凤楼琪树
毛鸡胆
毛济美
毛龙甲
毛麟角

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凤楼手

扒儿
棒子
爆破
爱不释
碍足碍
背着
补天

Synonymes et antonymes de 凤楼手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤楼手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凤楼手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凤楼手

Découvrez la traduction de 凤楼手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凤楼手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凤楼手» en chinois.

chinois

凤楼手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fung Casa Mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fung House Hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंग हाउस हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فونغ البيت اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фунг Дом рук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fung Casa mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাং হাউস হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fung Maison main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fung House Tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fung Haus Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォンハウスハンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉 하우스 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fung House Tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fung Nhà cầm tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fung ஹவுஸ் கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fung हाऊस हाताचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fung Evi El
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fung Casa mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fung Dom rąk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фунг Будинок рук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fung Casa de mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fung Σπίτι χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fung Huis Hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fung House Hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fung Hus hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凤楼手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凤楼手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凤楼手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凤楼手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凤楼手»

Découvrez l'usage de 凤楼手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凤楼手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
凤楼手1,称文字之精奇;七步奇才,羡天才之敏捷。注释 1五凤楼手:后周韩洎文章写得好,自称为“五凤楼手”。译文赞扬别人进步神速就说士别三日当刮目相看;称赞别人学业精通,谓面壁九年才能有这样的神悟。造五凤楼是赞他文字的精奇,七步.
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
古代詩詞典故辞典 - 第 606 页
造五凤楼典源出处宋,杨亿《杨文公谈苑》: "韩浦、韩泊咸有词学,洎意轻浦,语人曰: '吾兄为文,替如绳枢草舍,聊庇风雨,予之为文,是造五凤楼手。' ,释义用法唐代及后梁在洛阳皆建有五凤楼。韩洎夸耀自己文采华美,自比为造五凤楼手,认为其兄韩浦的文章像 ...
陆尊梧, 1992
3
古今談概: 明代葉昆池刻本
選五鳳樓手韓浦、韓洎兄弟皆有文辭。洎嘗輕浦,語人曰:「吾兄為文,譬如繩樞草舍,聊蔽風雨。予之為文,是選五鳳樓手。」浦聞而笑之。適有人遺蜀箋,浦作詩與洎曰:「十樣蠻箋出益州,寄來人自浣溪頭。愚兄得此全無用,助爾添修五鳳樓。」郤方回奴郤方回家有 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015
4
幼学琼林译注 - 第 361 页
〔五凤楼手称文字之楕奇两句〕五凤楼手,是称赞文章,采奇异;七步成诗,是羡慕天才的敏捷。五凤楼手,《谈苑》: "韩浦、韩洎能为古文,洎常轻浦,语人曰: '吾兄为文,如绳枢草舍,聊.庇风雨而已。予之为文,如造五风楼手。' "后因比喻能文的人为造五凤楼手。七步成 ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
5
夜航船:
造五鳳樓韓浦與弟洎,皆有文名,洎嘗曰:「予兄文如繩樞草舍,聊庇風雨。予文是造五樓手。」浦因寄蜀箋與洎,曰:「十樣鸞箋出益州,近來新寄浣溪頭。老兄得此全無用,助汝添修五鳳樓。」 夢滌腸胃王仁裕少時,嘗夢人剖其腸胃,以西江水滌之,見江中沙石,皆為 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
6
栖凤楼 - 第 415 页
刘心武. 康杰便说些致悼的话... ...漆师傅甚至都没让他坐下,就那么站在他对面,跟他保持着两步的距离,默默地听着。康杰不敢再望着漆师傅的脸,眼光便往漆师傅身上移... ...漆师傅一身中山装依然是极其陈旧却也依然是整整齐齐一尘不染,外衣领子系着 ...
刘心武, 1996
7
血胭脂:
凤楼见和王金庭说不到一块去,就把莲花拉了回去。王金庭本想如果是莲花的话,让她来把东西还了也就不追究了,但一看她一到来说耍蛮,知道问也问不出什么结果来的,就一张状纸上了知府。知府让王金庭列了失窃清单和证据,这才叫人去张家把莲花带 ...
刘自忠, 2014
8
孤騎
獨孤紅 「秦玉嵐。」「你打聽誰?」「不錯。」「你是來打聽人的?」跟統帶閣下打聽個人的。」李燕棄笑了笑:「統帶閣下,你想必不願惹麻煩,我也不願給你添麻煩,我是誰無關緊要,我是來楊鳳樓冰冷道:「現在我要問了,你是誰,幹什麽來的?」李燕棄倏然一笑^「統帶 ...
獨孤紅, 1983
9
殘唐五代秘史:
眾將聽得,各個勒韁,緊緊隨著,已至五鳳樓前,皇城下虛炬輝煌,存孝睜目觀看,與眾將曰:「若是長安城外,不過居民茅房草屋,或是荒郊野徑,焉有此雕樑畫棟?」兩邊軍伍,擺列整齊,大聲問曰:「這是那裡?」且說黃巢同文武官員,正在此高處觀望救火,急候黃珪消息 ...
朔雪寒, 2014
10
殘唐五代史演義:
眾將聽得,各個勒韁,緊緊隨著,已至五鳳樓前,皇城下虛炬輝煌,存孝睜目觀看,與眾將曰:「若是長安城外,不過居民茅房草屋,或是荒郊野徑,焉有此雕樑畫棟?」兩邊軍伍,擺列整齊,大聲問曰:「這是那裡?」且說黃巢同文武官員,正在此高處觀望救火,急候黃珪消息 ...
羅貫中, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凤楼手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-lou-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur