Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风味" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风味 EN CHINOIS

fēngwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风味 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风味 dans le dictionnaire chinois

Saveur Les caractéristiques des choses (plus que la couleur locale): ~ snacks ㄧ ville natale ~ ㄧ Jiangnan ~ ㄧ ce poème a des chansons folkloriques ~. 风味 事物的特色(多指地方色彩):~小吃 ㄧ家乡~ㄧ江南~ㄧ这首诗有民歌~。

Cliquez pour voir la définition originale de «风味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 风味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风味

土人情
土性植物
土驯化
微浪稳
风味食品
闻论事
闻言事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风味

个中滋
低级趣
淡而无

Synonymes et antonymes de 风味 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风味»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风味 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风味

Découvrez la traduction de 风味 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风味 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风味» en chinois.

chinois

风味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flavor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hương thơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருசியையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lezzet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aromă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Smakämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flavor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风味

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风味»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风味» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «风味» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «风味» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «风味» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 风味 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风味»

Découvrez l'usage de 风味 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风味 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南北风味小炒:
选购茄子主要看是否鲜嫩,以不伤不烂、个大均匀为好。○西红柿的质量鉴别西红柿又叫番茄。味甜而微酸,既可作蔬菜,又可作水果食用。西红柿的品种较多,依其色泽有红色、粉色、黄色之分。红色西红柿的果实为大红色,一般呈扁球形,汁多爽口,风味好。
刘振鹏, 2013
2
天天营养百味:风味私家菜:
天天营养百味:风味私家菜李占强编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 黑胡椒烧平鱼红烧平鱼翡翠虾仁营养虾仁枸杞爆虾仁黄瓜香蕉爆虾仁风味蒜香海蛏韭香海蛏原味 ...
李占强, 2013
3
天天营养百味:风味拿手菜:
天天营养百味:风味拿手菜李占强编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 笋干烧蹄筋腊味合蒸豉酱滑牛肉丝干煸四季豆粉蒸牛肉干煸牛肉丝尖椒牛肉丝香芹炒牛肉松子 ...
李占强, 2013
4
天天营养百味:风味百姓菜:
李占强. 天天营养百味:风味百姓菜李占强编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) ˊˋl 目最.
李占强, 2013
5
中国名菜谱: 福建风味
本书介绍了福建菜中福州、闽南、闽西三种地方风味的名菜253种.
福建省饮食服务公司, 1988
6
肉制品与水产品的风味:
著者译名:夏海迪。
F. Shahidi, 2001
7
风味化学
本书介绍了当前食品风味化学领域的最新理论及应用成果,从味觉和嗅觉两个方面阐述了食品风味的化学本质、风味物质的构性规律及形成机理 ...
张开诚, ‎王春维, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风味»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风味 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
500种重庆风味小吃搭台展示千碗小面可现场免费品尝
荣昌卤鹅、涪陵油醪糟、彭水老字号擀酥饼等重庆各区县的原创风味小吃,山城小汤圆、过桥抄手等从全国各地引进并在重庆发扬光大的小吃,茴香饼、马打滚等体现 ... «新华网重庆频道, sept 15»
2
杭州宜家推出瑞典风味小龙虾69块2斤送啤酒
今年夏天,随着宜家杭州商场的开业,“宜家小龙虾节”也首次来到杭州,让杭州市民可以品味不一样风味的小龙虾。 在瑞典,每年进入八月后,便开始为期一个月的“小 ... «杭州网, août 15»
3
英啤酒节开幕900种风味啤酒吸引狗狗“买醉”(图)
中新网8月13日电据外媒报道,英国啤酒节前日盛大开幕,超过350间酒厂参与,共提供约900种不同风味的啤酒,不仅吸引上万名啤酒爱好者到场,就连狗狗和马匹也 ... «中国新闻网, août 15»
4
芝士配排骨,别有一般风味
据介绍,芝士排骨里的肋排本身是酥炸过的,裹有韩式甜辣酱,肉质酥嫩,口感还可以,口味上有点像是糖醋排骨,卷上芝士之后倒是别有一般风味。软韧的韩式年糕条 ... «扬子晚报, août 15»
5
日本用大猩猩粪便乳酸菌做蛋糕:有非洲风味
参考消息网8月7日报道 日本京都大学校长山极寿一日前研发出一款蛋糕,被称为大猩猩研究大师的他,通过使用大猩猩肠子内特有的乳酸菌制成奶酪蛋糕,将在京都 ... «新浪网, août 15»
6
挂耳咖啡自冲自泡风味
挂耳咖啡自冲自泡风味足 ... 等,让侍应贴身“服侍”你。 梁旭华. (《挂耳咖啡自冲自泡风味足》由金羊网为您提供。转载请注明来源,未经书面授权许可,不得转载或镜像。 «金羊网, août 15»
7
淮北市评出十大地方特色菜肴、风味名吃
本次评选活动历时3个月,得到淮北市众多餐饮同行的积极响应:共计109家餐饮企业,206种特色菜肴和63种风味小吃参与评选。最终,通过组委会资格评定、餐饮行业 ... «中安在线, juil 15»
8
东海88风味餐厅荣获2015年度中国最佳啤酒酒单大奖!(图)
从一杯沁爽啤酒开始,点亮你沉睡的味蕾,东海88风味餐厅邀您品鉴无国界啤酒巡礼,东海88不仅汇聚了来自全球的甄选葡萄酒,更是进口了近40个知名品牌的啤酒 ... «半岛网, juil 15»
9
广府文化新风味粽子传承传统味
广府文化新风味粽子传承传统味 · 男子离婚后情人反悔一怒扮 ... 市民不仅可以现场尝试各种各样风味的粽子,还可以学习各种粽子的制作方法。多位美食家也到场,为 ... «中国新闻网, juin 15»
10
《前夫求爱记》钱芳带钱氏风味登湖南卫视
都市情感喜剧《前夫求爱记》今将登入湖南卫视金鹰剧场接棒开播,由尚敬执导,闫妮、高亚麟、钱芳、大左强力超强阵容实力奉献。该剧延续了尚式一贯的喜剧风格,继《 ... «北青网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风味 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-wei-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur