Signification de "冯谖市义" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 冯谖市义 EN CHINOIS

冯	谖	市	义
féng	xuān	shì	yì

QUE SIGNIFIE 冯谖市义 EN CHINOIS

définition de 冯谖市义 dans le dictionnaire chinois

Dans la ville de Fengjing, Mengchang Jun a fait Feng Hao recouvrer des dettes à Xue Feng Yu a brûlé ses dettes et est mort Meng Chejun l'a blâmé Feng Xiao: "Le voleur du magistrat, le trésor dans le palais, le chien et le cheval, la beauté Rempli de Chen, la maison de Jun pour ceux qui en ont peu, à Yi Er! Volez au roi de la justice. "Voir" La politique des Royaumes combattants. Qi Ce IV. Après ça à cause de la vraie chose.

冯谖市义 战国时孟尝君使冯谖收债于薛，冯谖焚债契而疾归，孟尝君怪之，冯谖曰:"臣窃计君，宫中积珍，狗马实外厩，美人充下陈，君家所寡有者，以义耳!窃以为君市义。"见《战国策．齐策四》。后因以为典实。

TRADUCTION DE 冯谖市义

Découvrez la traduction de 冯谖市义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 冯谖市义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冯谖市义» en chinois.

• chinois: 冯谖市义
• Traducteur Français - espagnol: Feng Yi Xuan Ciudad
• Traducteur Français - anglais: Feng Yi Xuan City
• Traducteur Français - hindi: फेंग यी जुआन शहर
• Traducteur Français - arabe: فنغ يى شوان مدينة
• Traducteur Français - russe: Фэн-Yi Xuan Город
• Traducteur Français - portugais: Feng Yi Xuan Cidade
• Traducteur Français - bengali: ফেং Yi Xuan সিটি
• Traducteur Français - français: Feng Yi Xuan Ville
• Traducteur Français - malaisien: Feng Yi Xuan City
• Traducteur Français - allemand: Feng Yi Xuan Stadt
• Traducteur Français - japonais: 風水李玄市
• Traducteur Français - coréen: 펭 이순신 법사 시
• Traducteur Français - javanais: Feng Yi Xuan City
• Traducteur Français - vietnamien: Feng Yi Xuân Thành phố
• Traducteur Français - tamoul: ஃபெங் யீ சூவான் பெருநகரம்
• Traducteur Français - marathi: फेंग यी Xuan सिटी
• Traducteur Français - turc: Feng Yi Xuan İl
• Traducteur Français - italien: Feng Yi Xuan Città
• Traducteur Français - polonais: Feng Yi Xuan Miasto
• Traducteur Français - ukrainien: Фен- Yi Xuan Місто
• Traducteur Français - roumain: Feng Yi Xuan oraș
• Traducteur Français - grec: Feng Yi Xuan Πόλη
• Traducteur Français - afrikaans: Feng Yi Xuan City
• Traducteur Français - suédois: Feng Yi Xuan Stad
• Traducteur Français - norvégien: Feng Yi Xuan by

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冯谖市义»

Découvrez l'usage de 冯谖市义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冯谖市义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大道康莊:

孟嘗君問知馮諼家有老母,便命家奴按時送糧食及費用,到馮諼的家裡,徹底解決了馮諼的困難。孟嘗君在薛國地方有 ... 到百里以外,這時孟嘗君才想起馮諼上次到薛收賬,給他做了一件善事,乃對馮諼說:「今日始見先生所『市義』之功也。」馮諼說:「狡兔有三 ...

仙佛聖真, 2015

学会选择懂得放弃:

古时候有一个“焚券市义”的故事。战国时,齐国的孟尝君是一个以养士闻名的相国。由于孟尝君对待士人十分诚恳,感动了很多人投奔他。其中有一个叫冯谖的落魄人,为了报答孟尝君的知遇之恩,甘心为他效力。有一回,孟尝君找人到自己的封地薛邑讨债, ...

张新国, 2015

在北大听到的24堂哲学课

由于他待士十分诚恳,感动了一个叫冯谖的落魄人,此人为报答孟尝君的礼遇而投到他的门下为他效力。一次孟尝君叫 ... 冯谖对他说:“你不是叫我买家中没有的东西吗?我已经给你买回来了。这就是'义'。焚券市义,这对您收归民心是大有好处的啊!”数年后 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

做人有心机做事有手腕大全集:

薛邑的百姓没有料到孟尝君如此仁义,一个个感激涕零。冯谖回来后,孟尝君问他讨的利钱呢?冯谖回答说:不但利钱没讨回,借债的债券也烧了。孟尝君大不高兴,冯谖对他说:您不是叫我买家中没有的东西回来吗?我已经给您买回来了,这就是“义”。焚券市义, ...

陈荣赋 林墨叙, 2014

懂取舍知进退让你左右逢源

由于他待士十分诚恳,感动了一个叫冯谖的落魄之人,此人为报答孟尝君的礼遇而投到他的门下为他效力。一次孟尝君 ... 冯谖对他说:“你不是叫我买家中没有的东西吗?我已经给你买回来了。这就是'义'。焚券市义,这对您收归民心是大有好处的啊!”数年后 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

世界如此残酷，我们要内心强大

由于他待士十分诚恳,感动了一个叫冯谖的落魄人,此人为报答孟尝君的礼遇而投到他的门下为他效力。一次,孟尝君叫 ... 冯谖对他说:“你不是叫我买家中没有的东西吗?我已经给你买回来了。这就是'义'。焚券市义,这对您收归民心是大有好处的啊!”数年后 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

幽默做人 智慧做事

焚券市义战国时,齐国的孟尝君是一个以礼贤下士而闻名于世的相国。由于他待士真诚,感动了一个具有真才实学而十分落魄的士人,名叫冯谖。冯谖在受到孟尝君的礼遇后,决心为他效力。孟尝君养了很多的门客,光靠他的俸禄是远远不够的,他就在自己的 ...

金跃军, ‎陈艳丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

戰國策:

馮諼署曰:「能。」孟嘗君怪之,曰:「此誰也?」左右曰:「乃歌夫長鋏歸來者也。」孟嘗君笑曰:「客果有能也,吾負之,未嘗見也。 ... 竊以為君市義。」孟嘗君曰:「市義柰何?」曰:「今君有區區之薛,不拊愛子其民,因而賈利之。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券,民稱萬歲 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 70 页

齊策四.齊人有馮諼者〉: (馮諼)長驅到齊,晨而求見。孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰:「責畢收乎?來何疾也!」曰:「收畢矣。」「以何市而反?」馮諼曰:「君云『視吾家所寡有者』。臣竊計,君宮中積珍寶,狗馬實外廄,美人充下陳。君家所寡有者以義耳!竊以為君市義。

朔雪寒, 2014

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

本篇所記,就是孟嘗君禮待食客馮諼,馮諼知恩報答,為孟嘗君出謀劃策、奔走效勞,使孟嘗君既獲美名,又得實益的故事。 ... 竊以為君市義。」孟嘗君曰:「市義奈何?」曰:「今君有區區之薛,不拊愛子其民(14),因而賈利之(15)。臣竊矯君命,以責賜諸民,因燒其券, ...

吳楚才, 2015