Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伏豹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伏豹 EN CHINOIS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伏豹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伏豹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伏豹 dans le dictionnaire chinois

Fubao La dynastie Tang a affirmé que les fonctionnaires sont restés en service pour "Vulpes". 伏豹 唐代称官吏遇节假日留署值班为"伏豹"。

Cliquez pour voir la définition originale de «伏豹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伏豹


丰豹
feng bao
九关虎豹
jiu guan hu bao
九阍虎豹
jiu hun hu bao
半豹
ban bao
惭豹
can bao
户豹
hu bao
海豹
hai bao
独豹
du bao
狼虫虎豹
lang chong hu bao
白豹
bai bao
窥豹
kui bao
管中窥豹
guan zhong kui bao
虎豹
hu bao
豢豹
huan bao
bao
豺狼虎豹
chai lang hu bao
赤豹
chi bao
金钱豹
jin qian bao
飞豹
fei bao
鸿豹
hong bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伏豹

槽水
处枥下

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伏豹

以管窥
南山
南山隐

Synonymes et antonymes de 伏豹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏豹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伏豹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伏豹

Découvrez la traduction de 伏豹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伏豹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏豹» en chinois.

chinois

伏豹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

V Panther
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

V Panther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वी पैंथर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

V النمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В пантера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

V Panther
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভী প্যান্থার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

V Panther
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

V Panther
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

V Panther
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vパンサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

V 팬더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

V Panther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

V Panther
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி பாந்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हल्गेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

V Panther
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

V Panther
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

V Panther
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У пантера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

V Panther
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

V Πάνθηρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

V Panther
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

V Panther
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

V Panther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伏豹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伏豹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伏豹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伏豹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏豹»

Découvrez l'usage de 伏豹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏豹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南部新書:
對曰:「盡。」右相曰:「『枇杷』二字,如何翻破?」逖曰:「唯此兩字依舊。」右相曰:「若如此,還未盡。」逖逡巡不能對。御史舊例,初入台,陪直二十五日,節假直五日,謂之「伏豹直」。百司州縣初授官陪直者有此名。杜易簡解伏豹之義云:「直宿者,離家獨宿,人情所違。
錢易, ‎朔雪寒, 2014
2
封氏聞見記: - 第 862 卷
豹直御史舊例,初入台,陪直二十五日,節假直日謂之伏豹,亦曰豹直。百司州縣初授官,陪直者皆有此名。杜易簡解伏豹之義云:「宿直者,離家獨宿,人情所貴。其人初蒙榮拜,故以此相處。伏豹者,言眾官皆出,己獨留,如藏伏之豹者。伺侯待搏,故云伏豹。」韓琬則 ...
封演, ‎朔雪寒, 2014
3
宋元笔记小说大观 - 第 353 页
杜易简解"伏豹"之义云: "直宿者,离家独宿,人情所违。其人初蒙荣拜,故以此相处。伏豹直者,言众官皆出,此人独留,如藏伏之豹,伺候待搏,故曰'伏豹'耳。"韩琬则解为爆,直言如烧竹,遇节则爆。封演以为旧说南山赤豹爱其毛体,每雪霜雾露,诸禽兽皆出取食, ...
上海古籍出版社, 2007
4
唐語林:
禦史舊例:初入臺,陪直二十五日,節假五日,謂之「伏豹」,亦曰「豹直」。百司州縣初授官陪直者,皆有此名。杜易簡解「伏豹」之義云:「宿直者,離家獨宿,人情所貴。其人初蒙策拜,故以此相處。伏豹者,言眾官皆出,此人獨留,如伏藏之豹,伺候待搏,故雲『伏豹』耳。
王讜, ‎朔雪寒, 2014
5
文科大詞典 - 第 7-12 卷
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 參猶錯雜也見荀子議兵一伏翼名動物類島名廣雅釋鳥伏缺螺也也伍人伏豹曲而已名伍奢之一目伏豹封氏聞見記節假直日謂之伏豹伏豹者言眾官皆出己獨留如伏藏之和伺候待博故 G 便多嘯切音義見下云伏豹檔靜人事類 ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
6
全宋筆记: 丁晉公談錄
《詩》曰:「祈父,予王之爪官陪直,已有『伏豹』之名,何必以遇節而比燒竹之爆也?」遠賦云:『豈若南山赤豹,避雨霧而深藏』。此言『伏豹』、『豹直』者,蓋取不出之義。初體,每雪霜霧露,諸禽獸皆出取食,唯赤豹深藏不出。故古人以喻賢者隱居避世。鮑明豹』耳。
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理硏究所, 2003
7
隋唐文明: 隋唐詩 - 第 82 卷
... 露諸禽獸皆出取食唯赤豹深藏不出故古人以喻賢者隱居避世鮑明遠賦云豈若南山赤豹避雨霧而深藏此言伏豹豹直者蓋取不出之義初官陪直已有伏豹之名何必以遇節而比言如燒竹遇節則爆南部新書-御史舊例初入臺陪直三十五日節假直五日謂之伏豹 ...
文懷沙, 2005
8
全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1632 页
伏豹者言众官皆出,己独留,如藏伏之豹(一本多者字) ,伺候待搏,故云伏豹。"韩琬则解为豹直,言如烧竹、遇节则爆。余以为旧说南山赤豹爱其毛体,每每雾露.诸禽兽皆出取食,惟赤豹深藏不出,故古以喻贤者隐居避世。鲍明远賦云: "岂若南山赤豹,避雨雰而深 ...
王汝濤, 1993
9
中国历代官制词典: - 第 430 页
封演《封氏闻见记,豹直》 I "节假直日,谓之伏豹,亦曰豹直。百司州县,初授官陪直者,皆有此名。"参阅《南部新书》庚集。伏波将军西汉杂号将军,因率兵攻打南越而得名。《史记,南越列传》, "元鼎五年秋,卫尉路博德为伏波将军,出桂阳,下汇水。"东汉亦置,以马援 ...
徐连达, 1991
10
全宋笔记/第三编/二
自張守珪爲幽州節度,加御史大夫,幕府始帶憲官,由是方面威權益重。遊宦之士,至以朝廷爲閒地,謂幕府爲要津。遷騰倏忽,坐致郎省,彈劾之職,遂不復舉。御史舊例:初入臺,陪直二十五日,節假五日,謂之「伏豹」,亦曰「豹直」。百司州縣初授官陪直者,皆有此名。
上海师范大学古籍整理研究所, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伏豹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-bao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur