Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南山豹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南山豹 EN CHINOIS

nánshānbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南山豹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南山豹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南山豹 dans le dictionnaire chinois

Nanshan Leopard 1. Code de Han Liu Xiang, "femmes inscrites. La femme de Tao Ta-zi: "Vous avez entendu Xuan Leopard dans la montagne de Nanshan, et vous n'avez pas mangé pendant sept jours sous la pluie brumeuse. Il doit être né mort. »À cause du« léopard de Nanshan », métaphore de la solitude et de l'apitoiement, certaines personnes. 2. Métaphore riche talent littéraire. 南山豹 1.典出汉刘向《列女传.陶答子妻》:"妾闻南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,何也?欲以泽其毛而成文章也。故藏而远害。犬彘不择食以肥其身,生而须死耳。"后因以"南山豹"比喻隐居伏处p爱惜其身,有所不为的人。 2.比喻富有文采。

Cliquez pour voir la définition originale de «南山豹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南山豹

阮北阮
沙群岛
南山
南山可移
南山律宗
南山三壮士
南山寿
南山
南山铁案
南山
南山隐豹
南山有鸟
南山之寿
南山
南山
南山
南山
南山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南山豹

九关虎
九阍虎
管中窥
豺狼虎
金钱
鸿

Synonymes et antonymes de 南山豹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南山豹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南山豹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南山豹

Découvrez la traduction de 南山豹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南山豹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南山豹» en chinois.

chinois

南山豹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanshan leopardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanshan leopard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanshan तेंदुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نان الفهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наньшань леопарда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanshan leopardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nanshan চিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nanshan léopard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nanshan harimau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanshan Leoparden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南山ヒョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남산 표범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sky leopard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nanshan báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nanshan சிறுத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nanshan चित्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nanshan leopar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanshan leopardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nanshan lampart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наньшань леопарда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanshan leopard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanshan λεοπάρδαλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanshan luiperd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanshan leopard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanshan leopard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南山豹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南山豹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南山豹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南山豹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南山豹»

Découvrez l'usage de 南山豹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南山豹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 510 页
南山豹】唐,李白: "我垂北溟翼,且学南山豹。"清,钱谦益: "雾深欲隐南山豹,风积能抟北溟鱼。"【南山雾】宋,黄庭坚: "文章不经世,风期南山雾。"【养豹章】清,王夫之: "彤云日角传龙种,玄雾云签养豹章. "【豹成文】宋,黄庭坚: "秋水寒沙鱼得计,南山浓雾豹成文。
陆尊梧, 1992
2
北宋種氏將門之形成: - 第 27 页
《宋史》卷二八四陳堯佐傳,頁九五八三:「初肆業於錦屏山,後從种放於終南山。」《澠水燕談錄》卷六, ... 52 《宋史》卷三三五种世衡傳附种師道傳,頁一零七五一至一零七五二:「金人南下,趣召之,⋯⋯師道方居南山豹林谷,聞命即東。」可見种師道也在豹林谷居住。
曾瑞龍, 2010
3
古籍整理學 - 第 176 页
我們試以前邊所引《列女傳》所載南山玄豹這個寓言爲例,在古代詩文中至少有以下飼"玄豹"一南齊謝眺《之新城郡出新林浦向板橋》詩: "雖無玄豹姿,終隱南山霧。"唐李嶠《霧》詩: "倘入飛熊兆,寧思玄豹情。" "南山豹"一李白詩: "我垂北溟翼,且學南山豹
刘琳, ‎吴洪泽, 2003
4
名??止 - 第 979 页
這個謎面來射陳豹隱曰疋很貼切的。至於用「西陸日方沉」來射晏陽初也曰疋很貼切的。而成文章也,故藏而遠# 11 。」後因以豹隱比喻隱居。閟,關閉之意。用「南山文久閟」,《列女傳.陶答子妻》:「妾聞南山有玄豹,霧雨七日而不下食者,何也?欲以澤其毛是最 ...
梁羽生, 1996
5
澠水燕談錄:
種放明逸,少舉進士不第,希夷先生謂之曰:「此去逢豹則止,他日當出於眾人。」初莫諭其意,故放隱於南山豹林谷。真宗召見,寵待非常,拜工部侍郎,皆符其言。放別業在終南山,學行高古,後生從之學者尤眾。性頗嗜酒,躬耕種秫以自釀。所居有林泉之勝,尤為幽 ...
王闢之, ‎朔雪寒, 2014
6
封氏聞見記: - 第 862 卷
伏豹者,言眾官皆出,己獨留,如藏伏之豹者。伺侯待搏,故云伏豹。」韓琬則解為「豹直,言如燒竹,遇節則爆。」餘以為舊說南山赤豹愛其毛體,每霜露諸禽獸皆出取食,惟赤豹深藏不出,故古以喻賢者隱居避世。鮑明遠賦云:「豈若南山赤豹,避雨霧而深藏。」此言伏 ...
封演, ‎朔雪寒, 2014
7
藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷
二〇卷 楊愼, 李調元. Ti 丰旦天地明風: 「口. :皂|或豹廿王 H 叫.口. T 丫且測山白飛蚊如立豹南山豹水截胰科占口, T 志唳在籠上勾| ;....;..、.L 赤霞動金光日足森海崎大. d 廿、.i.
楊愼, ‎李調元, 1809
8
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 151 页
... 一正一反,一小一大,成了內涵極為豐富的強烈的對照,借「豈學」二字,蘊涵對飛蛾行為的肯定:又對逃避現實,潔身自好的隱士,表示不屑的感情。描「候明」的本性。|工「凌樵煙之浮景,赴熙焰之明光。」的具體行為口分拮.「 2 「輕死遨得」勝過「南山豹」的評價。
洪順隆, 2005
9
龍山四友:
同來二賊,一個便是南山豹唐同,手持一對純鋼流星,力大無窮,硬功最好,輕功也自不弱。還有一賊便是縱橫黃河兩岸水旱兩路的有名惡賊方家五鬼中的第五個,外號追魂奪命小遊魂惡鬼方炳,在五鬼中最是凶狠,一身極好軟硬功夫,左手一口鬼頭刀,右手一根 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
南部新書:
封演以為舊說南山赤豹,愛其毛體,每雪霜霧露,諸禽獸皆出取食,唯赤豹深藏不出,故古人以喻賢者隱居避世。鮑明遠賦云:「豈若南山赤豹,避雨霧而深藏。」而言伏豹、豹直者,蓋取不出之義。初官陪直,已有伏豹之名,何必以遇節而比燒竹之爆也。近代通謂府廷 ...
錢易, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南山豹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南山豹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中新网客户端
2015年8月14日7:33 南山豹 [陕西省网友]. 哪里是道歉和反省,纯粹耍文字游戏,愚弄人么?真卑鄙。 回复分享. 2015年8月14日6:46 那漫天琥珀色 [重庆市网友]. «中国新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南山豹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-shan-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur