Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扶策" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扶策 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扶策 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扶策» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扶策 dans le dictionnaire chinois

Politique de support 1. Support, support. 2. Flocage. 扶策 1.搀扶;支撑。 2.簇拥。

Cliquez pour voir la définition originale de «扶策» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扶策


不拔之策
bu ba zhi ce
乘策
cheng ce
产业政策
chan ye zheng ce
八寸策
ba cun ce
哀策
ai ce
宝策
bao ce
布策
bu ce
才策
cai ce
搏手无策
bo shou wu ce
朝夕之策
chao xi zhi ce
朝策
chao ce
ce
策策
ce ce
豹策
bao ce
财政政策
cai zheng zheng ce
边策
bian ce
长策
zhang ce
闭关政策
bi guan zheng ce
陈策
chen ce
鞭策
bian ce

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扶策

不起的阿斗
颠持危
东倒西
风帐
风帐纱
风绛帐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扶策

东堂
倒杖
出奇划
出谋划
出谋献
出谋画
大棒政
大陆封锁政

Synonymes et antonymes de 扶策 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扶策»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扶策 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扶策

Découvrez la traduction de 扶策 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扶策 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扶策» en chinois.

chinois

扶策
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

política de Rotary
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotary policy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोटरी नीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسة دوارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ротари политика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

política Rotary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোটারি নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

politique Rotary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dasar Rotary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotary Politik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロータリーポリシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로타리 정책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privasi Rotary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính sách Rotary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோட்டரி கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोटरी धोरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Döner politikası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la politica del Rotary
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polityka obrotowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ротарі політика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politica de Rotary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rotary πολιτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rotary beleid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rotary politik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotary politikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扶策

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扶策»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扶策» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扶策 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扶策»

Découvrez l'usage de 扶策 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扶策 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敦煌叢刊初集: 敦煌變文字義通釋 - 第 102 页
這"冊"是豎的意思。扶和豎在意義上是有關聯的。"扶冊"本作"扶策" , "冊"也就是"策" ; "冊"跟"策"通用,猶"策文"就是"冊文"。宋無名氏《江南餘載》卷上: "舉子齊愈及第,辍行至白門,忽於馬上大笑不已,遂墜。馭者扶策,良久乃藓。"孟元老《東京夢華錄》卷六,十四 ...
黄永武, 1985
2
Dunhuang cong kan chu ji - 第 102 页
這"冊"是豎的意思。扶和豎在意義上是有關聯的。"扶冊"本作"扶策" , "冊"也就是"策" ; "冊"跟"策"通用,猶"策文"就是"冊文"。宋無名氏《江南餘載》卷上: "舉子齊愈及第,綴行至白門,忽於馬上大笑不已,遂墜。馭者扶策,良久乃蘇。"孟元老《東京夢華錄》卷六,十四 ...
黃永武, 1985
3
水浒词典 - 第 140 页
57 ^954 【扶策】化 6 谗扶。[例]不多时,铁扇子宋清,策着一乘山轿,抬着宋太公到来。众人扶策下轿,上厅来。 42 ^ 82 〃众人牵过一匹马来,扶策太尉上了马。 59 ,988 V 众头领扶策宋江出来主事。 60.1 01 0~ 1011 [文]《朱子语类》卷十二: "敬是个扶策人底物 ...
胡竹安, 1989
4
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 88 页
147 感慨龍之不堪「扶策」,以及「蒼生痛」、「征夫哀」,而自己在「雪壓」、「霜欺」之政治環境壓迫下,恰似此龍腹竹一樣難以挺直枝幹,只能暫時忘卻榮辱。以下這幾句則在於諷刺崇禎及自己的選擇:「我欲裁之作龍笛,水底老蛟吟不得。縱使長房投葛陂,此龍僵臥 ...
陳岸峰, 2014
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 371 页
扶策,谓搀扶、扶持,同 1 金文。策,本指树木的细枝(见汉,扬雄《方言》卷二; ) .后指拐杖,引申义为 11 扶"。策,《元曲选,音释》: "策,钗上声。"晋,陶潜《归去来辞》: "策扶老以流憩,时矫首而遐观。"是颠倒"扶策"二字使用的例子。宋,孙光宪《北梦琐言》卷十六: "舟忽 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
水浒语词词典 - 第 123 页
(古今小说)十)式杀见"式"。扶策搀扶,扶持。翻铁扇子未清策着一乘山轿,抬着宋太公到来。众人扶策下轿。(四二)众人牵过一匹马来,扶策太尉上了马。(五九)翻众人扶策著衙内,归到府中。( (瞥世通言)十九)醉穗酿红妆扶策下瑶阶,气昂昂朱农迎接离金殿。
李法白, ‎刘镜芙, 1989
7
全宋文 - 第 3 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷四四趙普二九五盡關曆數,軍情如此,無可柰何,全不商量,恐成誤失。」於是皇弟及諸校曰:「扶策帝王,更改朝京城,策了官家,我辈方是有主,殺賊未晚。若未扶策,六師亦不肯行。」余白皇弟曰:「國祚廢興,回日, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
世醫得效方:
或服催生符藥,卻不可曲腰眠睡。如連腰引痛,眼中如見火色,此是兒轉。蓋腎系於腰,胞系於腎,貼於脊,更盡脈轉甚弦如急珠者,即其驗矣。又須令人扶策,徐徐而行,若行步艱難,即憑物立,須臾扶策再行,直至腰腹相引,陣痛頻頻,又服催生藥,勉強扶行,痛陣轉甚, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
9
絳雲集 - 第 178 页
石頭與馬祖對藥山的觀機逗教,在藥山豁然有省,說出了如「蚊子上鐵牛」的感受,後代禪師是爭相揣摩藥山當時悟道的心情:法雲秀云:「石頭好箇無孔鐵鎚,大似分付不着,藥山雖然過江西悟去,爭奈平地上喫交,有什麼扶策處,具眼者試辨看。」23 法雲秀禪師要 ...
葉珠紅, 2007
10
唐宋家具尋微 - 第 113 页
又《西湖老人繁勝錄》:“駕頭用朱紅圓兀子一隻,以繡袱蓋,閤門捧於馬上,二邊各有從人扶策。”又《夢粱錄》卷一,紫棠官一員,“係閤門寄班,乘馬,捧月樣繡兀子,覆於馬上,天武官十餘,簇擁扶策而行,眾喝曰:'駕頭'”。(按馮漢驥《駕頭考》於此有詳論,見《馮漢驥考古 ...
揚之水, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扶策»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扶策 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
制衡中国移动,联通将被分拆还
还可以输入250个字评论. elvis_yang201008月24日21:11. 合并肯定不行,又走回头路了。 1+1回复. 还可以输入250个字评论. 扶策08月24日20:16. 支持联通拆分! «Baidu, août 15»
2
绘蓝图丝绸之路上树“标杆”
2011年至2012年,学院派遣支教教师梅南等四人及管理干部李江平等4人前往南疆进行对口支援。2013年,启动对口帮扶策勒县中等职业学校和英吉沙县职业高中 ... «人民网, juin 15»
3
清雍正版《耕織圖》︰耕圖(組圖)
多去祠父老,占候识年丰。 △ 耕第2图︰ 耕。(用犁把土翻松) 原隰春光转,节落暖气移。青鸠呼雨急,黄犊驾犁初。 畋收人无逸,耕耘事敬竦。关心课东作,扶策历于墟。 «New San Cai, mars 15»
4
【中國古典名著】《水滸傳》第五十九回
眾人牽過一匹馬來,扶策太尉上了馬,不得已隨眾同行。宋江先叫花榮、秦明陪奉太尉上山。宋江隨後也上了馬,吩咐教把船上一應人等,並御香、祭物、「金鈴弔掛」齊齊 ... «NTDTV, mai 12»
5
国际先驱导报:张国立演活了蒋介石(图)
此时,经国并不侍奉在侧,他孤独扶策的背影引人叹息。那些追随他的都失败了,而背叛他的却成为了胜利者。 看完蒋介石,再回顾建国前的那些往事,仿佛看到源头和 ... «新浪网, sept 09»
6
细数蒋介石在大陆媒体的形象变化
此时,经国并不侍奉在侧,他孤独扶策的背影引人叹息。那些追随他的都失败了,而背叛他的却成为了胜利者。 看完蒋介石,再回顾建国前的那些往事,仿佛看到源头和 ... «华夏经纬, sept 09»
7
博弈论破解“三国”中的千古之谜
焦头烂额者扶策而行,中箭着枪者勉强而走。衣甲湿透,个个不全;军器旗幡,纷纷不整:大半皆是彝陵道上被赶得慌,只骑得秃马,鞍辔衣服,尽皆抛弃。正隆隆冬严寒之 ... «网易, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扶策 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-ce>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur