Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伏虎降龙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伏虎降龙 EN CHINOIS

jiànglóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伏虎降龙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伏虎降龙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伏虎降龙 dans le dictionnaire chinois

Volt Tiger Drop Dragon V: Rendement: Drop: Utilisez la puissance pour céder. Utilisez le pouvoir pour faire tigrer les Tigres et les Dragons. Décrit comme puissant et capable de surmonter tous les ennemis et les difficultés. 伏虎降龙 伏:屈服;降:用用威力使屈服。用威力使猛虎和恶龙屈服。形容力量强大,能战胜一切敌人和困难。

Cliquez pour voir la définition originale de «伏虎降龙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伏虎降龙

伏腊腊
伏贴贴
伏帖帖
阁受读
伏虎
伏虎
击战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伏虎降龙

八尺
叉手铁
变色
白沙
白耳
避乖
降龙

Synonymes et antonymes de 伏虎降龙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏虎降龙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伏虎降龙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伏虎降龙

Découvrez la traduction de 伏虎降龙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伏虎降龙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏虎降龙» en chinois.

chinois

伏虎降龙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tigres del dragón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dragon tigers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रैगन बाघों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النمور التنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тигры Dragon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tigres dragão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাগন বাঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tigres dragon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harimau naga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drache- Tiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラゴントラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드래곤 호랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macan Dragon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rồng hổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராகன் புலிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रॅगन वाघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ejderha kaplanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tigri Drago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smok tygrysy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тигри Dragon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tigrii Dragon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δράκος τίγρεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draak tiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drake tigrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drage tigre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伏虎降龙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伏虎降龙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伏虎降龙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伏虎降龙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏虎降龙»

Découvrez l'usage de 伏虎降龙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏虎降龙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历代经典文丛——处事绝学:
龙即相火也虎即肝气也。多少英雄豪杰打此两关不过,要在稍稍遏抑,不合过炽 o 降龙以来养水,伏虎以养火。古圣所谓窒欲,即降龙也二所谓惩忿即伏虎也。释儒之道不同,而其节制血气未尝不同,总不使吾之嗜欲胧害吾之躯命而已。【译文】每当肝火发作时 ...
雷海锋 主编, 2013
2
山嘴沟西夏石窟 - 第 1 卷 - 第 331 页
可以确定,故宫博物院藏传卢楞伽绘《六椁^像》,虽见伏虎罗汉,但其并非唐画。至于新疆喀拉和卓出土的 8 世纪的壁画残片举拳大喝的罗汉图,虽有可能是伏虎降龙的罗汉,但没有老虎的图像。两宋时期,由于掸宗绘画虎与上师形象的出现,人们将伏虎罗汉 ...
宁夏回族自治区文物考古研究所, ‎宁夏文物考古研究所, 2007
3
人文动物园: - 第 62 页
惟一的一张龙椅,虎降龙则虎踞,龙伏虎则龙蟠。其实是成则为龙,败则为虎。坐不上龙椅的山大王,只好弄张虎皮椅坐坐。因为龙是帝王的象征,虎是草寇的象征。然而无论张龙还是赵虎坐龙廷,总是“苛政猛于虎”,因为“东山老虎吃人,西山老虎也吃人”。
张远山, 2014
4
旋龙服虎:
军魂开篇诗湘西形胜历兵争秘宇禁山聚精英伏虎降龙驱外侮九州大地壮军魂引子一九二七年八月一日,凌晨5点,贺旋龙高大的身影屹立在南昌鼓楼总指挥部,举枪射击敌前沿的一位团长,枪声响后,敌团长应声倒下,南昌起义总指挥贺旋龙接着高声大喊:“ ...
汪大凯, 2015
5
乱神之北极星大帝:
降龙伏虎天生称不离砣,看到降龙罗汉出手了,肽虎罗汉也冲到了前面,他的动作与罗汉正好相反,却也产生了同样的金光, ... 降龙罗汉、伏虎罗汉后退几步,与开心罗汉、过江罗汉、举钵罗汉、长眉罗汉六人又落在第三层,十八人组成了一个叠罗汉阵。
乱世奸雄, 2014
6
曾国藩家书: - 第 112 页
不特弟之盛年为然,即余渐衰老,亦常有勃不可遏之候 o 但强自禁制,降伏此心,释氏所谓降龙伏虎 o 龙即相火也虎即肝气也 o 多少英雄豪杰打此两关不过,亦不仅余与弟为然。要在稍稍遏抑,不令过炽。降龙以养水,伏虎以养火。古圣所谓窒欲,即降龙也;所谓 ...
董力, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
曾国藩文集 - 第 249 页
释氏所谓降龙伏虎,龙即相火也,虎即肝气也,多少英雄豪杰打此两关不过,亦不仅余与弟为然。耍在稍稍遏抑,不令过炽,降尤以养水,伏虎以养火。古圣所谓窒欲,即降龙也;所谓惩忿,即伏虎也。儒释之道不同,而其节制血气,未尝不同,总不便吾之嗜欲战害吾之 ...
曾国藩, 2007
8
玉皇大帝全传 - 第 223 页
如来佛委派九弟子阿难佗和十弟^ ^罗瞰罗去超渡降龙伏虎为罗汉时,为了不让千里眼、顺风-耳发现踪迹,佛祖施了一道障眼隔音法,遮住了千里眼和顺风耳。没想到阿难佗和罗瞰罗距离娄山还有三百余里时,降龙便对伏虎说他听到三百里外有人声。伏虎 ...
周濯街, 1995
9
雍正剑侠图(前部上、下):
这八式,达摩老祖原按八卦盘了所定,有十六句歌词,两句歌词是一卦,两句歌词又是招。头一招,打降龙,第二招,打伏虎,怎见得?有歌为证:降龙罗汉力千斤,举顶托闸敌万人(乾);伏虎将军神威广,急提猛按莫因循(坤);前冲锤法谁能挡,倒推九牛勇无伦(坎);立掌斜 ...
常杰淼, 2015
10
海盗 - 第 137 页
方,在伏虎号的左前方,三只中国船成扇形包围了日本货船。而水怪号正夹在降龙号和伏虎号中间,新四军的两只船只要同时开火,有把握很快打沉水怪号。"奶奶的,不揍你们不知道新四军的厉害! "马家友骂了一句,一枪将水怪号上的杏黄旗打落了。他正要缉 ...
胡正言, 1982

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伏虎降龙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伏虎降龙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高清组图:外国友人流连福建中国工艺大师精品展赞十二生肖有神韵
周宝庭《母子狮戏球》、《伏虎降龙罗汉》、《红头鳌鱼》。 林长生 摄. 下一页. 人民网福州8月3日电(林长生实习生檀梅丹)为期一周的“海丝艺传”2015(福建)中国工艺美术 ... «人民网, août 15»
2
《道士下山》全球首映陈凯歌赞陈国坤
在之后和导演对话的环节中,陈国坤夸陈凯歌在电影执导方面可以说能伏虎降龙,在电影界也是德高望重的大导演,与陈导在合作的过程中受教了许多。陈凯歌也夸赞 ... «新浪网, juil 15»
3
刘军宁:《道德经》写的是“天道降龙
所以我认为,要实现长治久安,关键是要降服真龙驯化权力,而不是驯服百姓。降龙是前有古人后有来者的事情,是须臾不能懈怠的事情。我说地谈天口若开,伏虎降龙 ... «搜狐, avril 12»
4
金箍棒的前世今生
但金箍棒不一样,它也曾为济世救民出了力,甚而可说是劳苦功高,将这样的宝物给悟空作兵器不,不正寄托着作者希望孙悟空能够依靠这条铁棒“伏虎降龙”、“炼魔荡 ... «凤凰网, févr 12»
5
抗老产品究竟用多久才有效?
... 有效护肤成分必须要冲破弓箭手、弹药手、掷斧兵或战矛兵严密布置的枪林弹雨、连天烽火,才能长驱直入敌营,若非有伏虎降龙的通天本领,恐怕多是壮烈成仁吧! «网易, déc 11»
6
过年福到《降龙之剑》贴福行大运
《降龙之剑》已于1月28日开放全新电信服务器【百战江湖】以及网通服务器【伏虎降龙】,即刻入驻,所有内容抢先体验就此开始。 《降龙之剑》官方网站. 声明:新浪网游戏 ... «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伏虎降龙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-hu-jiang-long>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur