Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "福生于微" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 福生于微 EN CHINOIS

shēngwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 福生于微 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «福生于微» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 福生于微 dans le dictionnaire chinois

Fu est né en micro bénédiction: bénédiction, étudiant: production, micro: ancienne unité de longueur, un millionième de million. Les bénédictions résultent de l'accumulation de petits facteurs. 福生于微 福:福分;生:产生;微:古代长度单位,为一寸的百万分之一。福分产生于极微小因素的积累。

Cliquez pour voir la définition originale de «福生于微» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 福生于微

庆钱
如东海
如山岳
善祸淫
手福足
寿
寿膏
寿康宁
寿螺患者
寿绵长
寿绵绵
寿年高

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 福生于微

才秀人
晨光熹
本小利
阐幽抉
阐幽明
阐幽显
颤颤微

Synonymes et antonymes de 福生于微 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福生于微»

Traducteur en ligne avec la traduction de 福生于微 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 福生于微

Découvrez la traduction de 福生于微 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 福生于微 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «福生于微» en chinois.

chinois

福生于微
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu nació en micro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu was born in micro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू सूक्ष्म में पैदा हुआ था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولد فو في الدقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу родился в микро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu nasceu em micro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু মাইক্রো জন্মগ্রহণ করেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu est né en micro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu dilahirkan di mikro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu wurde im Mikro geboren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フーは、マイクロで生まれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 는 마이크로 에서 태어났다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu lair ing mikro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu được sinh ra trong vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ மைக்ரோ பிறந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू सूक्ष्म जन्म झाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu mikro doğdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu nato in micro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu urodził się w mikro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фу народився в мікро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu sa născut în micro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φου γεννήθηκε στις πολύ μικρές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu is gebore in mikro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fu föddes i mikro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu ble født i mikro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 福生于微

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «福生于微»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «福生于微» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 福生于微 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福生于微»

Découvrez l'usage de 福生于微 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 福生于微 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文观止:
当然,相如的初衷是要藉劝谏天子不要身涉有可能发生危险的地方,进一步劝其应该在施政方面也要如此般的防患于未然。虽然武帝没 ... 与此同意的则是“祸生于忽”这句成语,而这句成语最早则出自汉∙刘向《说苑∙卷十六∙谈丛》:“福生于微,祸生于忽。”而其实 ...
文心工作室, 2015
2
說苑:
福生於微,禍生於忽;日夜恐懼,唯恐不卒。已雕已琢,還反於樸,物之相反,復歸於本。循流而下,易以至;倍風而馳,易以遠。兵不豫定,無以待敵;計不先慮,無以應卒。中不方,名不章,外不圜,禍之門。直而不能枉,不可與大任;方而不能圜,不可與長存。慎之於身,無曰 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
鬼谷子全書: - 第 222 页
【譯文】凡為他人決斷事情,都是受託於有疑難的人。一般說來,人們都希望遇到對自己有利的事情,不希望碰上與自己不利的《說苑.談叢》:「福生於微,禍生於忽。日夜恐懼,惟恐不卒。」名家名言 有利,那麼不利的一方就不會接受,這是因為依託的基礎不平衡。
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
4
Critical annotations to the Sprint and Autumn studies - 第 92 页
懼,唯恐不卒。」蘇注:「劉向始治《公羊》,後治《穀梁》,故往往多《公羊》説。」變化以致之。故福生於隱約而禍生於得意,此得失之效也。」又《談叢篇》云:「福生於微,禍生於忽,日夜恐會與盟,卑下諸侯,國家内得行義,聲聞震乎諸侯,所亡之地,弗求而自爲來,尊寵不武 ...
周桂鈿, ‎董仲舒, 1994
5
吳氏春秋
... 謝其鄰人,灼爛者在漢有人爲徐福上書曰:臣聞客有過主人者,見其竈直突,旁有積薪 0 客謂主人曰:更爲曲突,遠徙其薪考註說苑叢談篇曰:福生於微,禍生於忽 0 唐太宗謂羣臣曰:常恐驕奢生於富貴,禍亂生於所忽 0 西福生于微,禍生於忽 0 知幾有見,徙薪曲 ...
吳子垣, ‎吳翊麟, 1969
6
說苑探微 - 第 367 页
II 得失夫福生於隱約,而禍生於得意,官怠於宦成,病加於少愈〔敬 88 〕,審於此者,自可趨凶避患也。老子曰:「得其所利,必慮其所害. ,樂其所成,必麵其所敗。人爲善者,天報以福;人爲^善者,天報以穩也。故曰:揭兮福所倚:福兮祸所伏;戎之候之,君子^務。何以傅 ...
許素菲, ‎劉向, 1989
7
春秋繁露校釋: (校補本)
故凡人之有為也,前枉而後義者,謂之中權〔 II 〕,雖不能成,《春秋》善君于人所甚賤,以生其君,《春秋》以為不知權而简之〔一 2 。其俱枉正以存君,相似也;其使君 ... 之效也。」又《談叢篇》云:「福生于微,禍生于忽,日夜恐懼,唯恐不卒。」蘇注:「劉向始治弗求而自 ...
董仲舒, 2005
8
《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 74 页
多为善则成德,多为不善则成怒,为善虽未必免祸,而为非必不致福,事不可因小而为之, "福生于无为,患生于多欲"。道至微无物,至大无外,至细无内,君子故而慎积、慎微,戒,禁于微,时时戒慎自己,体察祸福之端,而能防微杜渐,不久湛于物,行为上能知止, ...
赵雅丽, 2005
9
秦漢思想批判史 - 第 2 卷
作事不當,一定會有誹謗,胡作憂患先於發生的事情,會有快樂,傲慢於事的人,則憂患無窮,聽諫的人有生存的幸福。能恭敬遜 ... 福有多種,禍亦多門:「能忍人生在世,沒有不願意得福避禍的,在談叢篇內,我們可以看到:「福生於微善,禍生於怠忽(小廿八)。人,都溷 ...
趙雅博, 2001
10
说苑选: 注泽本 - 第 267 页
老百姓够吃够穿,就会知道什么是光荣、什么是耻辱 4 国家的仓床府库充实,老百姓就会知道札义和节操。长江黄河的泛滥,最多不超过三天)狂风暴雨,一会儿就要全部过去。唯恐不卒福生于微( ' ) ·祸生于忽 u ) I 日夜恐惧,唯恐不卒。 c1 )微,指细小的好事。
劉向, ‎范能船, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 福生于微 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-sheng-yu-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur