Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "俯拾仰取" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 俯拾仰取 EN CHINOIS

shíyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 俯拾仰取 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «俯拾仰取» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 俯拾仰取 dans le dictionnaire chinois

Levez les yeux et ramassez, regardez en bas pour ramasser quelque chose sur le sol et levez les yeux pour obtenir la chose ci-dessus. Décrit comme chaque mouvement a gagné. 俯拾仰取 低头拾地上的东西,抬头拿上面的东西。形容一举一动都有收获。

Cliquez pour voir la définition originale de «俯拾仰取» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 俯拾仰取

俯拾
俯拾地芥
俯拾即是
俯拾皆是
俯拾青紫
视图
首就缚
首就擒
首受命
首贴耳
首帖耳
首听命
首下心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 俯拾仰取

不足
博观约
彼弃我
操券而
被录

Synonymes et antonymes de 俯拾仰取 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俯拾仰取»

Traducteur en ligne avec la traduction de 俯拾仰取 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 俯拾仰取

Découvrez la traduction de 俯拾仰取 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 俯拾仰取 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俯拾仰取» en chinois.

chinois

俯拾仰取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toma generalizada Yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widespread take Yang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े पैमाने पर ले यांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخذ على نطاق واسع يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Широкое взятие Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Take generalizada Yang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপক নিতে ইয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adoption généralisée Yang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

take meluas Yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weite Verbreitung Yang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広範囲テイクヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광범위한 테이크 양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyebar njupuk Yang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phổ biến rộng rãi cất Yang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரவலான எண்ணம் யாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापक घेऊन यांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaygın almak Yang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Introito diffusa Yang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powszechne wziąć Yang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Широке взяття Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ia pe scară largă Yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ευρύτερη υιοθέτηση Γιανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wydverspreide neem Yang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbredd take Yang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utbredt take Yang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 俯拾仰取

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «俯拾仰取»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «俯拾仰取» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 俯拾仰取 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俯拾仰取»

Découvrez l'usage de 俯拾仰取 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俯拾仰取 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用成语词典 - 第 136 页
(鲁迅《两地书,一三五》〉【俯拾地芥】化^ ! ; 6 《汉书'夏侯胜传》, "士病不明经术,经术苟明,其取青紫,犹俯拾地芥耳。"芥 1 小草。象低头 ... (鲁迅《准风月谈, "滑稽"例解》)【锫拾仰取】^ 5'"; ^03 ^《史记,货殖列传》, "家自父兄子孙约,俯有拾,仰有取。"低头拾地上的 ...
常晓帆, 1984
2
亢倉子:
俯拾仰取,錢心錐撮,力思搏精,希求利潤,賈豎之道也。咽氣谷神,宰思損慮,超遙輕舉,日精煉仙,高土之道也。專情耑想,畢志所事,倫揆忘寢,謀效位思,人臣之道也。清心省念,察驗近習,務求才良,以安萬姓,人主之道也。若由是類之,各順序其志度,不替塞其業履, ...
亢倉子, ‎庚桑楚, 2015
3
Zhong wai bi yu ci dian - 第 1 卷 - 第 582 页
书富如入海,百货皆有,人之精力,不能兼收尽取,但得其所欲求者尔。(宋)苏拭《又答王库书况比喻读书应注意有所选择,而不能泛滥无归,什么都学,结果什么也学不好。因为人的精力有限,而知识就象大海里所隐藏的东西,什么都有。学如富贾在博收,仰取俯拾 ...
Jinguan Xue, 1986
4
文学比喻大典 - 第 582 页
书富如入海,百货皆有,人之精力,不能兼收尽取,但得其所欲求者尔。(宋)苏轼《又答王庠书》。比喻读书应注意有所选择,而不能泛滥无归,什么都学,结果什么也学不好。因为人的精力有限,而知识就象大海里所隐藏的东西,什么都有。学如富贾在博收,仰取俯拾 ...
薛进官, 1993
5
李清照诗词评注 - 第 318 页
仰取俯拾一意谓想方设法谋取生活费用。仰取:向上承受官禄;俯拾:向下收取租税。《史记,货殖列传》, "俛(同"俯"〉有拾,仰有取。
李清照, 1985
6
中國古典園林史 - 第 197 页
每朔望谒告,出,质衣,取半千钱,步入相国寺,市碑文果实。归,相对展玩咀臀,自谓葛天氏之民也。...后屏居乡里十年,仰取俯拾,衣食有余。连守两郡,竭其俸入,以事铅乘。每获一书,即同共勘校,整集签题。得书画彝鼎,亦摩玩舒卷,指摘癌病,夜尽一烛为率。故能纸 ...
周维权, 1999
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 653 页
趙、李寒族,素貧儉,每朔望謁告出,質衣取半千錢,步入相國寺,市碑文果實歸,相對展玩咀嚼,自謂葛天氏之民也。......後屏居鄉里十年,仰取俯拾,衣食有餘。連守兩郡,竭其俸入,以事鉛槧。每獲一書,即同共勘校,整集簽題。得書、畫、彝、鼎,亦摩玩舒卷,指摘疵病, ...
王國瓔, 2014
8
清娛閣吟稾: 六卷
六卷 鮑之蕙 相漱 I ^性靂益以旛^ I 能歌雞葛之景^目中自具山水面澄高臨深仰取俯拾耳目與山水游攝山西沏^集爲中年^後脫化之境蓋性靈家所難藎其性情有過^者矣 11111 脱超妙名貴高華兼擅丄〈代三唐之蘼名從至情至性中自在流出淸而铌腴淡而彌 ...
鮑之蕙, 1811
9
人生要耐得住寂寞:
后来,因为政治变动,李清照和赵明诚于1107年3月移家青州故里。这十年,是他们夫妇生活的黄金时代,甚至可以说是他俩一生中最快乐的时光。《金石录后序》里记载了他们的屏居生活:后屏居乡里十年,仰取俯拾,衣食有余。......余性偶强记,每饭罢,坐归来堂, ...
陈建瑞, 2014
10
山水繪畫思想之發展 - 第 154 页
... 散後之關鍵者,就是蘇東坡 o 東坡居土在<文與可畫篁籌谷偃竹記〉一文中說:「"" ~心識其所以然而不能然者,內外不一'心手不相應,不學之過也。」足見他認為畫雖出於心,學問為其基本 0 蘇東坡在〈代書答梁先>詩中說:「學如富賈在博收,仰取俯拾無遣籌。
張俊傑, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 俯拾仰取 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-shi-yang-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur