Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浮渚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浮渚 EN CHINOIS

zhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浮渚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浮渚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浮渚 dans le dictionnaire chinois

Impetuous 1. Un petit continent dans le désert. 2. Flotter sur l'eau. C'est d'investir dans le suicide. 浮渚 1.沙漠中的小洲。 2.浮在水边。谓投水自尽。

Cliquez pour voir la définition originale de «浮渚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浮渚


兰渚
lan zhu
北渚
bei zhu
华渚
hua zhu
富春渚
fu chun zhu
寒渚
han zhu
川渚
chuan zhu
帝渚
di zhu
断渚
duan zhu
春渚
chun zhu
板渚
ban zhu
桂渚
gui zhu
汉渚
han zhu
江渚
jiang zhu
津渚
jin zhu
海渚
hai zhu
皋渚
gao zhu
鄂渚
e zhu
饿死漂渚
e si piao zhu
鸿渚
hong zhu
鹤渚
he zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浮渚

踪浪迹
岚暖翠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浮渚

犀照牛

Synonymes et antonymes de 浮渚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮渚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浮渚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浮渚

Découvrez la traduction de 浮渚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浮渚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮渚» en chinois.

chinois

浮渚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para flotador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For float
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تعويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для поплавка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para flutuador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসমান Nagisa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour flotteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terapung Nagisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für Schwimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロートについて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플로트 의 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambang nagisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho phao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nagisa மிதக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nagisa फ्लोटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagisa Yüzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per galleggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla pływaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для поплавця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru float
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για πλωτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir float
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för flottör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for float
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浮渚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浮渚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浮渚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浮渚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮渚»

Découvrez l'usage de 浮渚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮渚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛敎文史雜考 - 第 38 页
至相傳之釋迦傳(譯者案:原著似指本行經) ,以此一一山爲神山,而不知有迦濕此論實有之扇賓,卽法住記之迦濕彌羅。法住記尙列有索有之地,如駕峯山( ^ ? ^著)、廣脇麥渚,卽西瞿陀尼洲。此之閻浮渚,卽南瞻部洲。此之粟渚,卽畢利顯瞿洲。前三處代表三方, ...
張曼濤, 1979
2
水經注疏 - 第 3 卷 - 第 1013 页
開绝浮渚,涉流沙。張揖云,浮渚,流沙中渚也。 8 參用以示博。《大荒西經》云:西南海之外,爲《大荒經》,誤矣。此《注》無汜葉。郝愁行以爲脱,又浮渚不見《山海經》,惟《漢書,司馬相如傳》云,山,曰朝雲之國。《注》中過濂之山四字,不知所出,蓋道元旁撮以成文。
楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989
3
法住記及所記阿羅漢考 - 第 22 页
兩葳亦不知 第六十七浮渚,卽南瞻部氣此之粟渚,卽畢利颺瞿洲。前三處代表三^此弗婆提,卽之東勝身氣此之麥渚,卽西瞿陀尼洲。此之嚙關係,雖不若. ^ 6 ^之完全,然大致已見著錄。如此處之中次居十「至其地理的分配與十六阿羅漢有相連之同。嗣後: !
Sylvain Lévi, ‎Edouard Chavannes, 1927
4
史記: 三家註
... 阿 達山,南流會于國北,又南歷國北,東去一里,深丈餘,闊六十步,非乘舟不可濟,流入海。阿 達山一名崑崙山,其山為天柱,在雍州西南一萬五千三百七十里。」又云:「弱水在甘州張掖縣南山下也。」〔九〕集解漢書音義曰:「杭,船也。絕,渡也。浮渚,流沙中渚也。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
5
Dongdu shilüe: 1 1
... 郊之八〝冼惻'唻屾顧而 _ 摧之′沃汴‵一乙彗有惚一.上白同於琪姻咁佃一署所省磕〈、植... ^而浮於^「〝者一澗吟而浮於舊者其浮渚必球眭叭斲以仁 _ _ 屾」一 _ ‵ “一一、鄂打孔嘗 i , l " _ 屾 t 矚〈岭叭 u 一 ˊ 呵一‵服,又 __ 扣一喵旗一〝'吐屾〝 ]一.
王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
6
姜亮夫全集: 楚辭通故
朱熹曰『澤曲曰皐,其中有蘭,故曰蘭舉」是也。又《九懷,蓄英》蘭皋三昆《離騒》「步余馬於蘭皋兮」,王逸曰『澤曲曰皐,言己欲還,則徐步我之馬於芳澤之《補》引《史記》。浮于水渚之中,言投水而死,尸浮于渚也。《九歎,離世》『惜師延之浮渚兮』,事詳師延條下洪浮 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
朱熹曰『澤曲曰皐,其中有蘭,故曰蘭皐』是也。又《九懷,蓄英》蘭皋三見《離騷》『歩余馬於蘭皋兮』,王逸曰『澤曲曰皐,言己欲還,則徐步我之馬於芳澤之蘭皐《補》引《史記》。浮于水渚之中,言投水而死,尸浮于渚也。《九歎,離世》『惜師延之浮渚兮』,事詳師延條下洪 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 1033 页
會」 III 一一,鯽楚辭九懷第八^ 1111 ^ ^ 1 咸之水遊惜師延之浮渚今赴犯羅之長流遵讧曲之^移^觸石琦而衡遊波澧澧而場^ 47 順長流凌黃沱而下低兮思還^而復 141 輿馳而竝则^身容與而日遠櫂^以橫媽今濟湘流而南極立江界而長^ ^〗: ^ ,而累息情慌^ ...
晁貽端, 1826
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
經營炎火而浮弱水兮,杭絕浮渚而涉流沙。奄息總極氾濫水嬉兮,使靈媧鼓瑟而舞馮夷。時若薆將混濁兮,召屏翳誅風伯而刑雨師。西望崑崙之軋沕洸忽兮,直徑馳乎三危。排閶闔而入帝宮兮,載玉女而與之歸。舒閬風而搖集兮,亢烏騰而一止。低回陰山翔以紆 ...
司馬遷, 2015
10
明清民間宗教經卷文獻 - 第 12 卷 - 第 306 页
2 ^生途 1 渚多不 31 安枉遭殺毅性^如風遝昔是衆生自造志么曰閻浮. 14 至. ^劫. ^害渚多玆绞渚少倫盜 4 ?多清浮渚少作\ 5 ? ?多行垂渚少吾今會,集觀其義理見: 5 ^痛天下妖魔漦. ^諸 1 鬼神行其毒氣遍於國土疾病不死帕 4 邪!頭陀復問志么曰當今:汝換 ...
王見川, ‎林萬傳, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浮渚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-zhu-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur