Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敢决" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敢决 EN CHINOIS

gǎnjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敢决 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敢决» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敢决 dans le dictionnaire chinois

Osez être décisif. 敢决 果断。

Cliquez pour voir la définition originale de «敢决» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敢决


参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
表决
biao jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敢决

不承命
布腹心
怒而不敢言
怒敢言
死队
死士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敢决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Synonymes et antonymes de 敢决 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敢决»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敢决 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敢决

Découvrez la traduction de 敢决 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敢决 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敢决» en chinois.

chinois

敢决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atrévete resumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dare summary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारांश डेयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجرؤ موجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dare резюме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atreva resumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কখনো সাহস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osez résumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangan sekali-kali berani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dare Zusammenfassung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

要約をあえて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요약 감히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja wani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dám tóm tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைரியம் ஒருபோதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णय घेण्याचे धाडस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cesaret asla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dare sintesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dare podsumowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dare резюме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dare rezumat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τολμήστε περίληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dare opsomming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vågar sammandrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tør sammendrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敢决

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敢决»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敢决» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «敢决» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «敢决» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «敢决» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 敢决 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敢决»

Découvrez l'usage de 敢决 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敢决 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
又益异之。然以其齿太稚,不敢决[ 2 ]。未几,生男母叹日: “不图拳母,竟生锥儿[ 3 ] ! ”青【注释】[ 1 ]真定旧县名,今河北正定县。界:谓境内,域内。[ 2 ]齿太稚:年龄太小。不敢决,不敢肯定是怀孕。[ 3 ] “不图拳母”二句:想不到拳头大的母亲,竟生下个锥子大的儿子。
蒲松龄, 2015
2
周易溯源 - 第 393 页
且日“其当” ,日“其有” ,日“邪” ,日“乎” ,皆为疑词而不敢决。则是作《传》者但就其文推度之,尚不敢决言其时世,况能决知其为何人之书乎!崔述的意见,把《系辞》传文割裂开来,是不可取的。马王堆昂书《易传》的出现,为讨论这个问题提供了新。的依据。昂书《易 ...
李学勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
繪圖仙卜奇緣:
天子覽了本章,心中遲疑不決,宣召李太師面君。太師上殿,天子將陝西 ... 李太師聞言奏道:「臣愚見,那撫臣既敢保奏,必屈師魯實有真才。凡為將,不論年紀之 ... 柔中有剛,非輕薄少年之流,此去不敢決其必勝,諒此人必有以報朝廷任用之恩也。用否仍聽聖裁。
朔雪寒, 2014
4
大元王朝4:
左右之人皆不敢决,惟曲出、伯铁木儿劝其行。有人说:“皇后深居九重,八玺在手,四卫之士,一呼而应者累万,安西王府中从者如林,殿下侍卫寡弱,不过数十人,兵仗不备,奋赤手而往,事未可济。不如静守,以俟阿合(蒙古语,意为'兄',——引者注)之至,然后图之, ...
王新龙, 2013
5
梁启超文选 - 第 116 页
有谨严迂腐之宗教以剂之也,泰西教义虽甚浅薄,然以末日审判、天国在迩等论日日木目耳舌,犹能使一社会中中下之人物各有所慑,而不敢决破藩篱, (若卜智则自能百受高义,不者有流弊, )虽然,此等教旨与格致学理不相容,殆不可以久立。至如我佛业报之说, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
谋之数媪,无敢媒者,遂亦灰心,无所复望。忽有贾媪者,以货珠过柴,柴告所愿,赂以 ... 邵妻叹曰:“王侯家所不敢望,只要个读书种子,便是佳耳。我家小孽肉,翻复遴选,十无一当,不解是何 ... 柴以为是,终踌躇而不敢决。一日,柴他往,女青衣而出,命苍头控老牝马, ...
蒲松龄, 2013
7
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1393 页
蓋亦未明陳古刺今之體例,义至今人或以公脚公侯祭祝之說,與詩牴牾,清儒辨之已明,於是進演於天子,謂爲「宣王祭祝之詩」,信南山等篛古慕想之追摹,虛實攸殊,體例自異,舉爲例證,又失之似是而實非矢。此其二。是级說亦未敢決信也。五十歩百歩之閒耳。
王禮卿, 2009
8
大决战:淮海战役 - 第 6 页
... x 大两军东和知多在的、共来 o 计整苜第是,的,蒋就田木 + T 徐,剽刘决案城了英部毅漏向于战来国原的估可打石仗军时了也 ... 陈方敢决专, ,推中务石可介二大之析,的 G 举浦中全辽的战做目向大由:谭军行的化了所报壬介即蒋第军攻分能能团,津到并 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
秦王逸史:
诸圣邻. 赶,那马慌了越跑,以至如此!坏了我马也罢,不该把二哥攥住,有失君臣之礼!”喝锦衣武士:“把敬德锁回,回朝见驾!”三位储君径进东华门长朝宝殿,见了高祖。齐王说:“父皇!臣与二哥到郊外打围,臣有一匹马性烈,本不中骑,二哥要骑。着那马自走也罢, ...
诸圣邻, 2014
10
史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 95 页
000 0 0 00 000 0^0.0 0 0 及治淮南反獄所以微文深詆殺者甚眾稱鵁敢决 5 ^娜敢數廢繋^ ^ ^ ^勢 I 者幾一、一—奢王温舒兔中宣爲左内& —围\ &已^ ^ ,」、 11!、0 、六之二 4 一,米^ ^令卡^ ^铺. 仍和马故速為各判然^ -至許巧贯謂之&斜 1 脾經其判新巧吏 ...
司馬遷, ‎姚祖恩, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敢决 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-jue-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur