Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "感人肺腑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 感人肺腑 EN CHINOIS

gǎnrénfèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 感人肺腑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «感人肺腑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 感人肺腑 dans le dictionnaire chinois

Toucher les gens a profondément touché le cœur des gens. 感人肺腑 使人内心深深感动。

Cliquez pour voir la définition originale de «感人肺腑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 感人肺腑


沁人肺腑
qin ren fei fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 感人肺腑

佩交并
情用事
染力
感人
感人肺
感人心脾
感人至深
深肺腑
生帝
时抚事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 感人肺腑

五脏六
感深肺腑
肺腑
沁人心
沁入肺腑
洞见肺腑
深铭肺腑
痛彻心
肺腑
铭诸心
铭诸肺腑

Synonymes et antonymes de 感人肺腑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «感人肺腑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 感人肺腑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 感人肺腑

Découvrez la traduction de 感人肺腑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 感人肺腑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «感人肺腑» en chinois.

chinois

感人肺腑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Touching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трогательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comovente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyentuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nrenyuhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச்சிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dotknięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зворушливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emoționant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγγίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beröring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 感人肺腑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «感人肺腑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «感人肺腑» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «感人肺腑» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «感人肺腑» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «感人肺腑» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 感人肺腑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «感人肺腑»

Découvrez l'usage de 感人肺腑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 感人肺腑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
感人肺腑的回忆(心灵感悟书坊): - 第 1 页
刘振鹏. 青苹果数据中心出品 感人肺腑的回忆(心灵感悟书坊)刘振鹏主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.
刘振鹏, 2013
2
欢乐成语3 - 第 3 卷 - 第 48 页
gCn rQn fSi fW [解释]:使人内心深深感动[英译]: to touch one deeply in the heart [例句]: 1.这个故事感人肺腑,大家听了都忍不住落泪。 2.这部电影荣获多个奖项,因为故事感人肺腑,牵动了很多观众的心。 婷婷好像看起来很不开心。婷婷,你眼眶红红的, ...
曾春梅, 2014
3
中文之美书系:立场
百花洲杂志社编著的《立场(用我涂抹一切)》精选近几年《百花洲》杂志“领衔”“立场”“虚构”“叙事”“重建”“前世”栏目中刊发的短篇小说作品,汇编成册,总结了近几 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
常见错用字词词典 - 第 160 页
如果能伴随老同志闻鸡起舞,扶正祛邪,指点江山, ^慨万千的话,这是老同志的心胸^意志对我们影响的结果。"【感人肺腑】形容使人内心深受感动。"感人肺腑"不能写作"感人肺寧"。^ "寧"是别字。)〔'正例〕^本唐,刘禹锡《唐故相国李公集纪》: "今考其文至论事 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
5
爱的教育(经典世界名著):
这是一本日记体的小说,以一个四年级男孩恩利科的眼光,讲述了从4年级10月份开学的第一天到第二年7月份在校内外的所见、所闻和所感,其间还包括父母为他写的许多劝诫性的、具有启发意义的文章,以及老师在课堂上宣读的一个个感人肺腑的每月 ...
亚米契斯, 2013
6
仲夏薔薇【青春校園爆笑小說】: - 第 361 页
第十一章感人肺腑的愛洗好碗,戀戀走出廚房,一眼看到外面坐在沙發上的人,頓時嚇得跳了起來。微瀾坐在羅林的身邊,一臉燦爛的微笑:「戀戀,我是你的微瀾姐姐啊,怎麼臉色這麼難看啊?」「是啊是啊,微瀾姐姐好......」戀戀綻放開最真誠的笑容對她甜甜地笑, ...
側側輕寒, 2009
7
明代茶文化藝術 - 第 201 页
高啟和韓邦奇體恤民情,曾寫下感人肺腑的茶詩,藉茶詩盼能喚起當政者明察秋毫,洞悉基層茶農的辛酸,來減輕稅賦和貢役。但是,百官昏昧無能,欺下瞞上,甚至設計構陷高啟和韓邦奇,結果是高啟遭腰斬,韓邦奇丟了烏紗帽,被逮入獄,險些喪命。但是,兩位 ...
廖建智, 2007
8
教你学组词造句(上):
感人肺腑——他的旁词垦韧,感人肺腑。敢 gǎn 【释义】 1有勇气;有胆量。2表示有胆量做某种事情。3助动词,表.
冯志远 主编, 2014
9
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 165 页
李貴生 邱銘熙. ○普 gǎn rén fèi fǔ 肺腑,比喻內心深處。形容使人深受感動。唐劉禹錫《唐故相國李公集紀》:「今考其文至論事疏,感人肺肝,毛髮皆聳。」大強捨己救人的英勇事跡太感人肺腑了。我們常聽說的「五臟六腑」是甚麼?它們是人體內的主要器官。
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
10
热爱祖国(中华美德):
大悲大恨见境界去年公出到广州市,在报纸上看到了一个感人肺腑的消崽二 200 寸年 6 月 29 曰凌晨广州一位女士在下班回家途中被歹徒割断喉营在被送到医院的手术台抢救时,由于喉部受伤不能说话,她只好挣扎着比划,让护士拿来纸、笔,歪歪斜斜地写 ...
刘振鹏, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «感人肺腑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 感人肺腑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
感人肺腑!陈磊长微博致北京:我还想再搏一次!
感人肺腑!陈磊长微博致北京:我还想再搏一次! 2015年09月16日07:38 来源:凤凰体育. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 北京时间9月15日 ... «凤凰网, sept 15»
2
汇丰青少年晚宴感人肺腑“梁”师益友激励小选手
新浪体育讯北京时间9月10日,汇丰全国青少年高尔夫冠军赛,在总决赛前夕举办了感人肺腑的历“九”迎“心”晚宴,回顾了从汇丰全国青少年高尔夫冠军赛走出来的众多 ... «新浪网, sept 15»
3
《百团大战》主题曲《等待黎明》感人肺腑歌曲横扫各大排行榜
娄底新闻网讯“清华哥哥”李健联手爵士乐大师黄勇合力打造单曲《等待黎明》,成为纪念抗日战争胜利七十周年电影《百团大战》的主题曲。歌曲由李健亲自填词上榜一周 ... «娄底新闻网, sept 15»
4
感人肺腑!美国男子穿上星际大战的服装徒步千里,只为了一件事...
今年的7月9日,在美国夏季限定的〝Comic-Con〞活动会场上,出现了一位非常特别的人物—— 他是星际大战里的知名反派〝帝国风暴兵〞(Stormtrooper)! «NTDTV, juil 15»
5
英女子365天扮玩偶为慈善筹款善举感人肺腑
当地时间2015年7月1日,英国,德文郡一名29岁的女子在过去的一年里通过在各类活动中扮玩偶,为当地的癌症慈善机构筹集到3万英镑(约合人民币29万元),善举令 ... «四海网, juil 15»
6
【图】宿管阿姨为毕业生写送别诗感人肺腑
您当前的位置:东北网社会 > 社会万象 正文. 【图】宿管阿姨为毕业生写送别诗感人肺腑. http://society.dbw.cn/ | 2015-05-26 16:41:33. 作者: 来源: 伊秀 编辑: 罗琳 ... «东北网, mai 15»
7
影片《好人常慧珍》首映观众赞扬感人肺腑催人泪下
... 丽、沈丹萍、马强、高郡伟、胡双全等出演。 影片放映结束后,全场响起雷鸣般的掌声。观众纷纷赞扬这部影片感人肺腑,催人泪下,感到这部影片净化了自己的心灵。 «人民网, mai 15»
8
外科医生:神韵二胡独奏感人肺腑
... 【大纪元2015年05月01日讯】(大纪元记者海伦美国路易斯维尔报导)Joseph Karam先生与Karen Parks女士都是外科医生,他们相约一同前来观看4月29日晚神韵 ... «大纪元, avril 15»
9
密州夫妇: 神韵演唱震撼有力感人肺腑
这真的感人肺腑,因为我也是那样信仰的,我当时就想'啊!我们其实是相通的'〞。 Mindy Bayes:〝虽然我们也有不同之处,但是我们的核心价值观--信仰,家庭,天, ... «NTDTV, févr 15»
10
佛教故事:义牛有灵舍命报恩力拼强盗感人肺腑
佛教故事:义牛有灵舍命报恩力拼强盗感人肺腑. 2014年09月04日18:10 来源:凤凰网华人佛教综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在火光中, ... «凤凰网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 感人肺腑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-ren-fei-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur