Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "感伤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 感伤 EN CHINOIS

gǎnshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 感伤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «感伤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 感伤 dans le dictionnaire chinois

Tristesse sentimentale due aux sentiments: une explosion de ~, soudainement des larmes. 感伤 因感触而悲伤:一阵~,潸然泪下。

Cliquez pour voir la définition originale de «感伤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 感伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 感伤

情用事
染力
人肺腑
人肺肝
人心脾
人至深
深肺腑
生帝
时抚事
逝山阳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 感伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Synonymes et antonymes de 感伤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «感伤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 感伤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 感伤

Découvrez la traduction de 感伤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 感伤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «感伤» en chinois.

chinois

感伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sentimental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sentimental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجداني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сентиментальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentimental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবপ্রবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentimental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sentimental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sentimental
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感傷的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감상적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sentimental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செண்டிமெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duygusal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentimentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sentymentalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сентиментальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sentimental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναισθηματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentimentele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sentimental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentimental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 感伤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «感伤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «感伤» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «感伤» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «感伤» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «感伤» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 感伤 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «感伤»

Découvrez l'usage de 感伤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 感伤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
感伤的蓝调
本书收入了南琛、黑可可、玉骨等五位女作家的作品,并对她们的创作方式、思想内容进行了解析。
葛红兵, 2002
2
文学与感伤
本书内容包括:感伤与文学艺术创造的不解之缘、一部文学艺术史就是一部人类精神创伤的分析史、感伤是文学艺术家心灵的最高境界等。
田崇雪, 2006
3
现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 133 页
说,诗的政治感伤性是比任何"反动派"的阴谋理论更有力量破坏诗的政治性的。他断言政治感伤性是最广泛地被传染,最富蚀害力的一种诗病。他说这种政治感伤性是属于观念的,作者承受与表达那些观念的方式显示了极重的感伤,作者在某些观念中不求深 ...
蓝棣之, 2002
4
中古感伤文学原论: 汉魏六朝文士生命观及其文学表述
本文首先从文化学的角度入手,研究汉魏六朝士人的生命观念,并由此发现士人的生命感伤情结,又藉此追索下去,引出感伤思潮对于文学的全方位影响。
徐国荣, 2001
5
有一种美叫感伤: 不可不读的五十首唐宋词
本书精选五十首唐宋词的经典之作,加上作者的注释以及对作品背景的介绍,引领读者体会唐宋词的感伤之美。
吴淡如, 2006
6
感伤的科学史:
本书力图还原过去的科学研究者以完整的面貌,从列奥纳多·达·芬奇的一些最“没有才华”想法,到浪漫主义科学家的最有成果的预感,沿着学术思想的线条,领略更有趣的科学发展史。
威特科斯基, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «感伤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 感伤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丁当感伤心路历程黄子佼与林志玲聊金马
丁当15日举办演唱会完售庆功暨新书发行记者会,她开心地感谢歌迷一路以来的陪伴。 丁当. 丁当、黄子佼. 新浪娱乐讯丁当15日举办演唱会完售庆功暨新书发行记者 ... «新浪网, sept 15»
2
《唐顿庄园》最终季首曝预告
这款长度约一分钟的预告片大致展现了第六季的故事线,又带着观众们重回唐家屯,而且带着几分感伤。老爷跟Carson说的一句“你我都阻挡不了时间”离别意味十足。 «Mtime时光网, août 15»
3
欧弟19岁爱犬离世隔空感伤:爸爸想你了
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,艺人欧汉声(欧弟)非常疼爱毛小孩,先前在家里饲养了2猫1狗,不久前才面临爱猫派多拉过世,没想到近日又送走高龄19岁的狗狗“欧no”, ... «新浪网, août 15»
4
郎平感伤落泪小惠安慰恩师
中国队昨日公布世界杯女排赛14人参赛名单,队长惠若琪竟然不在名单之中。对于主帅郎平来说,心爱的弟子不能随行出征,心中感伤自不必说。而惠若琪的内心又 ... «荆楚网, août 15»
5
万绮雯呼吁领养猫只回忆爱猫感伤
... 【大纪元2015年08月10日讯】(大纪元记者宋祥龙香港报导)女星万绮雯(蚊蚊)昨天(9日)出席葵芳“宠猫咪‧爱领养”活动。同属爱猫之人的她,前阵子家中6只爱猫先后 ... «大纪元, août 15»
6
再获艾美提名《广告狂人》女星却更感伤
亨德里克斯说:“这是我第六次获得提名,最大的不同是这次会是能因本片被提名的最后一次,所以今年更为感伤。” 2010年,亨德里克斯在《时尚先生》杂志(Esquire ... «大纪元, juil 15»
7
参与战力展示台抗战老兵激动感伤
除了激动的情绪,徐铭德也有点感伤,“我的同学60人,今天就剩下我1个人,陆续都死在海上,连尸首都还没回来”。 徐铭德说,纪念抗战的活动如果提早20年,在50周年 ... «大纪元, juil 15»
8
安钧璨近两月微博陡然感伤:要为自己而活
安钧璨从3月初开始,在脸书、微博一系列发文都相当感伤,“全都是泡沫,只一霎的花火”、“想哭的时候,要更用力的笑”,和他平时给人温暖搞笑的样子很不一样,但16 ... «新浪网, mai 15»
9
女儿15分钟吃完晚餐小S感伤:我眼眶边红了(图)
中新网5月18日电据台湾“中国时报”即时消息,小S常在网上分享家庭趣事,她与3个女儿温馨又逗趣的对话,每次都会引起热烈讨论。17日,小S再度分享晚餐照,当晚 ... «中国新闻网, mai 15»
10
王学圻:大器晚成者的圆满与感伤
一个演员若想等一个能造就他的角色,再红的角儿也替他猜不透该等多少年。即便是等来了又如何,最后又指不定成了谁的机会。 当年段小楼,今朝十三燕. 2007年大 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 感伤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-shang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur