Signification de "刚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刚 EN CHINOIS

刚  [gāng]

QUE SIGNIFIE 刚 EN CHINOIS

définition de 刚 dans le dictionnaire chinois

Dur, fort, et "doux": Fort. Rigide Fort. Fort (position, style, etc.) Sain Fortitude. Juste décidé. Juste juste (?). Juste pour un usage personnel. Juste arrivé à se produire: juste (juste. Juste juste. Seulement: Juste maintenant. Juste pars. Nom de famille Juste juste doux

刚 硬，坚强，与“柔”相对：刚强。刚直。刚烈。刚劲（姿态、风格等挺拔有力）。刚健。刚毅。刚决。刚正不阿（?）。刚愎自用。 恰好，恰巧：刚刚（a.恰好；b.才）。刚好。 才：刚才。刚来就走。 姓。 刚刚刚才柔

TRADUCTION DE 刚

Découvrez la traduction de 刚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刚» en chinois.

• chinois: 刚
• Traducteur Français - espagnol: Sólo
• Traducteur Français - anglais: Just
• Traducteur Français - hindi: केवल
• Traducteur Français - arabe: فقط
• Traducteur Français - russe: только
• Traducteur Français - portugais: há pouco
• Traducteur Français - bengali: শুধু এখন
• Traducteur Français - français: juste
• Traducteur Français - malaisien: hanya
• Traducteur Français - allemand: einfach
• Traducteur Français - japonais: ただ、
• Traducteur Français - coréen: 다만
• Traducteur Français - javanais: mung
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ
• Traducteur Français - tamoul: வெறும்
• Traducteur Français - marathi: फक्त
• Traducteur Français - turc: sadece
• Traducteur Français - italien: solo
• Traducteur Français - polonais: właśnie
• Traducteur Français - ukrainien: тільки
• Traducteur Français - roumain: doar
• Traducteur Français - grec: μόλις
• Traducteur Français - afrikaans: net
• Traducteur Français - suédois: bara
• Traducteur Français - norvégien: bare

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刚»

Découvrez l'usage de 刚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人生方圆：方圆做人，刚柔做事:

刚柔并施,成就伟业从古至今,圣人贤者治理社会,处理事端,虽然运用千万种方式,变换千万种手法,但无论怎样变化无穷,其宗旨不外乎一句话:软硬两手,刚柔并施。张良给刘邦筹划过许多关系大业成败的重要谋略,其中以弱制强、刚柔并用之例颇多。楚汉相 ...

孙建华, 2014

薛剛反唐:

第二十一回三思領旨剿薛剛鸞英荒郊產男兒卻說潼關總兵尚元培,聞報薛剛祭掃鐵丘墳,殺出長安,一路下來,將近潼關,暗想:「今薛剛造下大逆,把他一門盡行殺絕,甚是可伶,今止存薛剛一人,我安忍下手拿他,使忠武王無後!」遂吩咐軍士,大開潼關,不許阻攔薛 ...

如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014

未盡的才情──從《日記》看顧頡剛的內心世界: - 第 164 页

賓四師和顧先生先後兩度共事,第一次是民國十九年在北不燕京大學,第二次則是抗戰期間在成都齊魯大學國學研究所。事實上,賓四師從中學轉入大學任教便是由顧先生極力促成的。賓四師說:余在蘇中,函告詩頂剛,已卻中山大學之聘。頡剛復書,促余第二 ...

余英時, 2007

《中國經濟：危機剛開始》:

王燕京, 領袖出版社. 太高估“城鎮化”對於鋼鐵需求的提振能力,導致產品庫存滯留歷史紀錄的高位。華新水泥(Huaxin Cement Co)則稱,水泥業者若不關閉老舊工廠,整個行業難挽頹勢。美國上市的全球第二大太陽能面板生產廠商江西賽維(LDK Solar), ...

王燕京, ‎領袖出版社, 2013

外汇投资学

本书共分8章,第1章介绍外汇、汇率、外汇市场的基本知识,第2章讨论5种不同的外汇交易方式,第3章介绍汇市行情预测的意义、种类和方法 ...

曲永刚, 2005

蓝牙技术原理与协议

本书对蓝牙技术及其所使用的移动无线信道进行简要介绍,将蓝牙基带标准的内容从原理角度归结为扩频通信、话音信号编解码、无线分组数据传输、差错控制、数据通信控制规程及 ...

朱刚, ‎谈振辉, ‎周贤伟, 2002

机械CAD原理与实践

本书系统介绍了CAD技术的基本内容、原理和方法;AutoCAD软件的基本开发环境、各种开发技术以及开发实例,包括图形数据交换技术和标准、Visual LISP开发技术、AutoCAD ...

肖刚, ‎李学志, ‎李俊源, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

潘刚在中美省州经贸合作研讨会发言：以企业创新助中美农业共赢

新华网北京9月23日电美国当地时间9月22日下午，中国国家主席习近平访美期间重要活动之一——中美省州经贸合作研讨会在美国西雅图市举行，中美两国商务部 ... «新华网云南频道, sept 15»

1号店创始人于刚：壹药网研发团队将设武汉

在2000万美元个人注资卓尔发展集团后，1号店创始人于刚又被增选为卓尔发展集团董事局联席主席。于刚将指导卓尔发展集团线上线下业务融合战略及布局，帮助其 ... «腾讯网, août 15»

消防员微信对话里的“刚子” 牺牲前三日刚满23岁

我电话打不出，刚子走了，牺牲了，死了”……13日，天津滨海新区瑞海公司危险品仓库发生爆炸后，一段消防战士的微信对话截屏，让所有人看后肝肠寸断，后经多方 ... «华龙网, août 15»

潘刚阐述伊利品牌路径：推动两个轮子+固守两个根本

8月11日，“全球乳业发展高峰论坛”在北京国家会议中心举行。中国乳业领军企业——伊利集团董事长潘刚应邀发表了题为《打造全球化背景下的中国乳业品牌》的主旨 ... «人民网, août 15»

律师商建刚已被任命为法官年收入千万是误传

人民网上海7月25日电（记者李婧）昨天，商建刚通过了人大的任命，正式成为上海二中院的法官，结束了他16年的律师生涯。他得知组织上安排了他第一天的法官生活： ... «人民网, juil 15»

无锡原常委许刚被立案被视为杨卫泽的心腹爱将

7月23日，江苏省人民检察院官网“江苏检察网”发布消息称，日前，江苏省人民检察院经审查决定，依法对江苏省无锡市委原常委、无锡新区党工委原书记许刚（副厅级） ... «搜狐, juil 15»

部分青年刚毕业就买房置业不投股市因风险大

毕业季已到尾声，而一部分刚毕业的青年们却仍没闲着。刚毕业，就买房置业，主要依靠父母的“毕房族”近年的兴起成了引起房地产销售商关注的重要客户群之一，同时 ... «新浪网, juil 15»

奥运冠军当县官占旭刚上任完成华丽转身

杭州网讯7月14日，前举重奥运会冠军占旭刚正式前往台州三门县赴任，担任中共三门县委委员、常委，并被提议任三门县人民政府副县长。从体育明星到县委干部，占 ... «杭州网, juil 15»

沃尔玛证实1号店创始人于刚、刘峻岭已离职

新浪财经讯 7月14日新浪财经获悉，1号店两位灵魂核心人物、创始人兼董事长于刚及联合创始人兼CEO刘峻岭已离开1号店。沃尔玛(64.47, -0.22, -0.34%)方面今日 ... «新浪网, juil 15»

奥运冠军占旭刚挂职浙江三门县县委常委

人民网体育综合据澎湃新闻报道，两届奥运会举重冠军占旭刚将赴浙江省台州市下辖的三门县工作，挂职担任县委委员、常委。占旭刚在受访时表示，赴三门县任职之后 ... «人民网, juil 15»