Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "槁骨腐肉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 槁骨腐肉 EN CHINOIS

gǎoròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 槁骨腐肉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «槁骨腐肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 槁骨腐肉 dans le dictionnaire chinois

槁 viande pourrie 槁: flétrie, pourriture: pourriture. Os nus, chair en décomposition. Désigne le défunt. 槁骨腐肉 槁:枯干;腐:腐烂。枯槁的骨头,腐烂的肉。指死者。

Cliquez pour voir la définition originale de «槁骨腐肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 槁骨腐肉

饿
槁骨
木死灰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 槁骨腐肉

不做
东坡
叉烧
哀丝豪
大虫不吃伏
大酒大
大鱼大
白骨再
腐肉
陈平分
鼻息

Synonymes et antonymes de 槁骨腐肉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槁骨腐肉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 槁骨腐肉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 槁骨腐肉

Découvrez la traduction de 槁骨腐肉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 槁骨腐肉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «槁骨腐肉» en chinois.

chinois

槁骨腐肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carroña hueso Rotten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotten bone carrion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़े हड्डी सड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاسد الجيف العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гнилой кости падаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carniça osso podre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রটেন গলিত মাংস হাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rotten charognes osseuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Busuk tulang bangkai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotten Knochen Aas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐った骨腐肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩은 뼈 썩은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung carrion Rotten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thối rữa xương thối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகிய அழுகிய உடல்கள் எலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुजलेले carrion हाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çürük leş kemik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rotten carogne osso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rotten ścierwo kości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гнилий кістки падаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoit os Rotten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάπιο οστών ψοφίμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrot been aas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruttna ben kadaver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotten bein åtsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 槁骨腐肉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «槁骨腐肉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «槁骨腐肉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 槁骨腐肉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槁骨腐肉»

Découvrez l'usage de 槁骨腐肉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 槁骨腐肉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辭釋 - 第 2 卷
枯腸朱熹詩:「珍重詩翁莫相惱,枯腸攪斷黉絲之腐肉朽骨也,棄劍以全己,余奚愛焉? ... 而枯骨、槁骨,亦卽白骨,白骨則見左: , :追送死也;以爲窮民絕業,而無益於槁骨腐肉^淮南子齊俗:「非不能竭國麋民,處府殫財,按枯爲枯槁,故枯骨亦有作槁骨者,槁骨則見骨, ...
曲守約, 1979
2
私家藏书 - 第 3 卷 - 第 1874 页
... 足以佐实喻意而已矣。古者非不能陈钟鼓、盛管箫、扬干戚、奋羽旄,以为费财乱政,制乐足以合欢宜意而已,喜不羡于音。非不能竭国麋民,虚府殚财,含珠鳞施,纶组节束,追送死也;以为穷民绝业而无益于槁骨腐肉也,故葬蓰足以收敛盖藏而已。昔舜葬苍梧, ...
范思奇, 1999
3
中國文學歷史與思想中的觀念變遷國際學術研討會論文集 - 第 75 页
孝子之重其親也,慈親之愛其子也,痛於肌骨,性也。所重所愛死,而棄之溝壑,人之情不忍為也, ... 非不能竭國廉民,虛府殚財,含珠麟拖,綸組節束,追送死也,以為窮民絕業而無益於槁骨腐肉也,故葬^足以收殮蓋藏而已。...昔舜葬蒼梧,市不變其肆:禹葬會稽之山, ...
國立臺灣大學. 文學院, 2005
4
墨子硏究 - 第 159 页
含珠鳞施,纶组节束,追送死也,以为穷民弃业,而无益于槁骨腐肉也,故葬埋足以收敛盖藏而已。... ...崇死以害生,久丧以招行,是以风俗浊于世,而诽誉萌于朝,是故圣人废而不用也。"汉武帝时,有杨王孙者.学黄老之术,家业千金,厚自奉养,无所不致。临终竟力主 ...
谭家健, 1995
5
楚文化流变史
它坚决反对"竭国麋民,虚府殚财,含珠鳞施,纶组节束,追送死也"的厚葬,认为这乃"穷民绝业而无益于槁骨腐肉" ,强调"故葬埋足以收敛盖藏而已, ... ...崇死以害生,久丧以招行,是以风俗浊于世而诽誉萌于朝,是故圣人废而不用也"。汉武帝时的黄老学者杨王孙, ...
蔡靖泉, 2001
6
康有為全集 - 第 3 卷 - 第 119 页
非不能竭国縻民,虚府殚财,舍珠鑽施,给组节束,追送死也,以为穷民绝业而无益于槁骨腐肉也。《淮南子,齐俗训》此道家攻儒之说,而益知《釆齐》、《肆夏》、羽旄、干戚、纶组、节束,为孔子所定之礼矣。夫弦歌鼓舞以为乐,盘旋揖让以修礼,厚葬久丧以送死,孔子 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
7
西漢政治思想論集 - 第 203 页
... 以爲窮民絕業而無益於槁骨腐肉也,故葬蕴足以收歛蓋藏而已。昔舜葬蒼梧,市不變其肆,禹葬會稽之山,農不易其畝,明乎生死之分,通乎侈儉之適者也。〔卷一 1 ,齊俗訓〕關於節葬部分,實在係承襲呂氏春秋節喪及安死兩篇有關堯、舜、禹下葬的故事和陳述 ...
賀凌虛, 1988
8
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
故胡人弹骨,越人契臂,中国歃血也,所由各异,其于信,一也( :胡人之盟约,置酒人头骨中,饮以相诅。刻臂出血,杀牲敎血,相与为信。 ... 纶,絮 I 。束,缚也〉,追送死也,以为穷民绝业而无益于槁骨腐肉也,故葬蘐足以收敛盖藏而已。昔舜葬苍梧,市不变其肆(舜南巡 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
中国文学理论史 - 第 1 卷 - 第 96 页
非不能渴国糜民,虚府弹财,含珠鳞施,纶组节束,追送死也,以为穷民绝业而无益于稿骨腐肉也,故葬埋足以收敛·盖藏而已。· ... ̈乱国则不然。言与行相悼,情与貌相反;礼饰以烦,乐优以淫;崇死以害生,久丧以招行。是以风俗浊于世,而诽眷萌于朝。是故圣人废 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
10
医学源流论
本书中作者对当时医界的现状和某些弊端,结合《内经》、《伤寒论》等经典著作及其历代中医名家贤言,从不同方面予以阐述,目的是以正异说,明其渊源。
徐大椿, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 槁骨腐肉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-gu-fu-rou>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur