Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "高气压" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 高气压 EN CHINOIS

gāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 高气压 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «高气压» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 高气压 dans le dictionnaire chinois

La haute pression est également appelée "anti-cyclone". Au même niveau d'altitude, la pression centrale est supérieure à la pression ambiante. Il y a une différence entre le froid et la chaleur. Dans l'hémisphère nord, l'air à haute pression circule dans le sens des aiguilles d'une montre autour du centre de la haute pression et dans l'hémisphère sud, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Le flux d'air près du centre du centre de haute pression est faible et il y a un mouvement d'affaissement, généralement peu de nuages, de pluie et de vents forts, et il fait beau. 高气压 又称“反气旋”。在同一海拔高度的平面上,中心气压高于四周气压的区域。有冷性和暖性之分。在北半球,高气压的气流围绕高气压中心作顺时针方向流动;在南半球,则作逆时针方向流动。高气压中心附近地区的气流微弱,有下沉运动,一般少云、雨和大风,天气晴朗。

Cliquez pour voir la définition originale de «高气压» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 高气压


低气压
di qi ya
地面气压
de mian qi ya
大气压
da qi ya
工业气压
gong ye qi ya
标准大气压
biao zhun da qi ya
气压
qi ya
饱和蒸气压
bao he zheng qi ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 高气压

频头
其佩
高气
高气压

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 高气压

低血
安全电
超高
高血

Synonymes et antonymes de 高气压 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高气压»

Traducteur en ligne avec la traduction de 高气压 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 高气压

Découvrez la traduction de 高气压 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 高气压 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高气压» en chinois.

chinois

高气压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anticiclón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anticyclone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिचक्रवात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعصار المضاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антициклон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anticiclone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চচাপের বায়পূর্ণ অঁচল হইতে প্রবাহিত ঘূর্ণায়মান বাতাসের প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anticyclone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tekanan tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antizyklon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高気圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역 선풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anticyclone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió thổi ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ச்சூறாவளியானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च दाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antisiklon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anticiclone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antycyklon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антициклон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anticiclon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικύκλωνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antisikloon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ANTICYKLON
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anticyclone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 高气压

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «高气压»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «高气压» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «高气压» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «高气压» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «高气压» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 高气压 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高气压»

Découvrez l'usage de 高气压 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高气压 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建筑热环境 - 第 62 页
在两极地区,终年太阳辐射弱·气温低,空气受冷后积聚在低空·形成高气压·称极地气压。由于地球的自转,由赤道上空流向极地方向的气流,在地转偏向力的作用下方向逐渐发生偏转,到纬度 20 。一 30 。附近,气流完全偏转为西风,这便阻挡了来自赤道上空 ...
刘念雄, ‎秦佑国, 2005
2
高电压工程 - 第 18 页
虽然电子动能很大,但由于空气密度太低,气体分子数量太少,碰撞次数太少,甚至大可与日相比较,因此电子遇不到气体分子就带着很大的动能直接撞进阳极去了。所以,气压、高真空都可提高击穿电压,工程上都已广泛使用。真空度高到一定程度,所有电子 ...
梁曦东, 2003
3
中国自然地理总論 - 第 59 页
气便大量东去,寒潮南下的頻率也就减少;若在冬季势力弱& ,与西伯利亞高气压閘的气压梯度就必定减小,寒潮南下的頻率就加大。北太平洋副热带高气压終年存在,是屬于暖性的高气压,中心位置平均在北太平洋东部,随季节变換而不断移动。冬季它的势力 ...
叶粟如, ‎刘象天, 1959
4
灾害性天气与农业生产 - 第 18 页
上海市气象局. 台风在太平洋上发生以后,就朝西或西北方向移动。影响上海地区的台风,大都是从菲律宾以东的太平洋上来的。台风移动的路径,虽然每次都不完全一样,但还是有一定的规律。图 14 是一次台风沿着副热带高气压移动的情况。从图中可以看 ...
上海市气象局, 1973
5
Di li - 第 10 页
了全球性的四个高气压带和三个低气压带。( 1 )赤道低气压带:在赤道附近大约南北纬 5 。之间的地区,受到的太阳光热最多,气温很高。近地面的空气受热膨胀上升,地面气压下降,形成赤道低气压带。( 2 )回归高气压带:在南、北纬 30 。附近,气流从高空下沉 ...
Zhejiang jiao yu xue yuan. Shi di zu, ‎Jingtian Weng, 1979
6
英汉比较翻译教程 - 第 218 页
12 · 4 创新:术语原文 acurtainofhigherpressure 打所表达的是一个新概念,也可以看成是一个新术语,这个概念和术语在汉语中是空缺的,译文 1 表达为"高压气帘。,译文 2 表达为"较高气压空气慢" ,译文 3 为"较高气压的空气慢"。作为一个双语的术语,译文 ...
魏志成, 2004
7
竺可桢传 - 第 240 页
竺可桢说: "中国气流之运行,实受四大活动中心之制约,所谓活动中心者盖即居陆上之西伯利亚高气压,与印度低气压,与居于海上的北太平洋高气压,与阿留申低气压" ,他用 1 、 4 、 7 、 10 月代表冬、春、夏、秋四季对我国地面上的气流运行进行了描述, ...
《竺可桢传》编辑组, 1990
8
竺可桢文集 - 第 137 页
兹再论高气压与风暴之关系。凡风暴经过各地如无高气压之阻碍,则其运行甚速,雨量颇少,在此梅雨吋期,虽有多次风暴之经过,连日之阴雨,亦不致酿成重大之水灾。但此次长江流域过之风暴,多受日本、朝鲜太平洋间高气压之阻碍,各风暴皆观望不前,处于 ...
竺可桢, 1979
9
绵阳市自然地理志 - 第 168 页
夏季是太平洋夏威夷高气压(系副热带高气压,简称太平洋高压)强盛的季节,随着大陆印度低气压发展加深,夏威夷高气压逐渐伸入东亚大陆。其到达位置、强弱以及到来的早迟,与东亚地区降水量分布的多寡,以至旱、涝灾害的形成均有密切关系,绵阳市境 ...
《绵阳市自然地理志》编辑部, 1997
10
最后的潜水: - 第 302 页
他在海军学到了高气压医学、混合气和生命支持系统方面的专门技能,然后在 NOAA (美国海洋和大气管理局)获得极好的职位。鲁特科夫斯基除了帮助制定了使用氮氧的特定潜水表外,还帮助开发了供那些为 NOAA 进行研究的科学家们使用的氮氧。
乔杜里, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高气压»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高气压 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高气压”宝蓝色要美哭众宝宝了
宝蓝色,纯净蓝宝石的颜色,所以又叫宝蓝色,可能因为这样,大气典雅的宝蓝色天生就自带耀眼气场,宝蓝色的单品,小至一只手拿迷你包,都可以让你轻松成为众人 ... «人民网, sept 15»
2
全年温差最大为何在白露?与“云”有关
气象学家们为了描述大气变化和预报未来的天气,发明了天气图,在天气图上分析出来的天气系统,有高气压、低气压、高压脊、低压槽。高气压和高压脊出现时往往是 ... «中国新闻网, sept 15»
3
外媒:歼20疑用等离子隐身美国大呼不可能
国内有关研究单位提出了将高气压强电离气体放电方式产生的非平衡冷等离子体用于隐身.并展开了相应的研究,认为利用强电离气体放电方法产生非平衡冷等离子体 ... «中网资讯中心, août 15»
4
热浪再袭南加周六降温
气象官员称﹐高温天气是因高气压到达南加地区所致。炎热可能会导致中暑等疾病,特别是那些无家可归者、老人、婴儿、户外工作者和那些参加户外活动的人士,更 ... «大纪元, août 15»
5
气象局:今起高压气温或回降
国家气象局预报员马锡强指出,南加州因受一股来自犹他州的高气压(subtropical high)影响,气温持续急升。然而,高气压将会在17日离开洛杉矶境内,预计气温有望 ... «星岛环球网, août 15»
6
【武器装备】解放军歼20三秒钟就可击落F22?
中国国内有关研究单位提出了将高气压强电离气体放电方式产生的非平衡冷等离子体用于隐身,并展开了相应的研究,认为利用强电离气体放电方法产生非平衡冷 ... «www.591hx.com, août 15»
7
苏北暴雨苏南高温南京将连迎3个37℃高温天
从目前来看,受增强西进的副热带高气压影响,今天到8月6日,全省仍以晴热高温 ... 副热带高气压减弱东撤,同时,受台风“苏迪罗”外围东南气流影响,高温天气将有所 ... «凤凰网, août 15»
8
日本全国出现高温多地气温达35度两老妇热死
中新网7月13日电 据外媒报道,受一股高气压影响,日本广泛地区前日起出现酷热天气,中部、关东、东北和北海道多地气温达摄氏35度,其中群马县的馆林市和北海道 ... «搜狐, juil 15»
9
近20年罕见!厄尔尼诺的“威力”越来越强
5 月由于副热带高气压带的位置靠南,我国雨带维持在华南地区;6 月中旬到7 月,副热带高气压跳到长江流域,长江中下雨出现著名的梅雨季;7 月中旬,副热带高气压 ... «华尔街见闻, juin 15»
10
高压偏强台气象局:天气要偏热了
气象局预报中心主任郑明典7日在脸书上贴文指出,太平洋高气压往西罩住了中南半岛,往南占据了副热带辐合带的空间,现在的副高(压)明显偏强,“天气要偏热了”。 «大纪元, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 高气压 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-qi-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur