Signification de "圪溜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 圪溜 EN CHINOIS

圪	溜
gē	liū

QUE SIGNIFIE 圪溜 EN CHINOIS

définition de 圪溜 dans le dictionnaire chinois

Dial dialecte glissant. Bent. Extended à soumettre.

圪溜 方言。弯曲。引申为屈服。

TRADUCTION DE 圪溜

Découvrez la traduction de 圪溜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 圪溜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圪溜» en chinois.

• chinois: 圪溜
• Traducteur Français - espagnol: Ge deslizamiento
• Traducteur Français - anglais: Ge slip
• Traducteur Français - hindi: जीई पर्ची
• Traducteur Français - arabe: جنرال الكتريك زلة
• Traducteur Français - russe: Ge скольжения
• Traducteur Français - portugais: Ge deslizamento
• Traducteur Français - bengali: Ge থেকে স্লিপ
• Traducteur Français - français: Ge glissement
• Traducteur Français - malaisien: Ge slip
• Traducteur Français - allemand: Ge Schlupf
• Traducteur Français - japonais: Geのスリップ
• Traducteur Français - coréen: 창 슬립
• Traducteur Français - javanais: Ge slip
• Traducteur Français - vietnamien: Ge trượt
• Traducteur Français - tamoul: ஜீ சீட்டு
• Traducteur Français - marathi: ष्ठ स्लिप
• Traducteur Français - turc: Ge kayma
• Traducteur Français - italien: Ge slittamento
• Traducteur Français - polonais: ge poślizgu
• Traducteur Français - ukrainien: Ge ковзання
• Traducteur Français - roumain: alunecare ge
• Traducteur Français - grec: Ge ολίσθησης
• Traducteur Français - afrikaans: ge strokie
• Traducteur Français - suédois: Ge slip
• Traducteur Français - norvégien: Ge slip

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圪溜»

Découvrez l'usage de 圪溜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 圪溜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

榆社县志 - 第 671 页

圪摇圪摆^ ? 34 1311 34 形容人走路时摇摇摆摆的样子。如:兀人走路圪摇圪摆的。圪低圪洼化, 16111 34 V 。 35 形容道路崎岖 ... 如:这& (棵)树的长得圪溜八疥的。圪溜弯拐^ ? 2 ^^11 ^ ^ 53 指路线不直。如:这根路圪溜弯拐,可难走嘞。圪洞凹陷! ^ ?

榆社县志编纂委员会, 1999

內蒙古西部汉语方言词典 - 第 21 页

觑眼^ 157 圪膝盖骨^ 157 圪磴马爬^ 157 圪糟鼻子^ 157 圪蹴马爬^ 158 圪蹬额俯^ 158 圪团儿打蛋. ... 158 老妈^ 158 老板^ 159 老侃^ 159 老命^ 159 老肥^ 159 老姑^ 159 老梂^ 159 老秋^ 159 老姨^ 159 老爹^ 159 老常 ...154 老屎^ 159 圪溜把弯.

哈森, ‎胜利, 1999

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 228 页

1 圪溜形容词"弯曲" ,在陕北就是说"圪溜"。音若"葛溜(阴平尸,。铁锨上装这号圪溜把子咋用也?这一满圪溜着!俗语:生代(爿,记音。"锈"义)板子(女阴)圪溜尿。"圪溜"这个词,比"圪崂"早一千多年就被记录在文字中了。那时写作"钩格" ,后来被用为指形状弯曲的 ...

王克明, 2007

中国民间方言词典 - 第 190 页

I 张贤亮《肖尔布拉克》,我爹把我送了 10 里路,走出公社的地界,再也走不动了,圪蹴在路旁边光喘气。 2 缚在地上抱成—团,郑义《 ... 韩起祥《刘巧团圆》:你我咱两亲家,真是个志气刚强的男子汉,能折不圪溜,真是有名有姓,说一的不二!圪溜嘴 9&10201 〔官话, ...

段开琏, 1994

“山药蛋派”与三晋文化/二十世纪中国文学与区域文化丛书 - 第 30 页

圪搅:打搅的意思一一这么七耽误,八圪搅,时间都给白浪费了。 9 9 〈马烽:《伍二四十五纪要》〕"山药蛋派"作品中, "圪"字词组用作形容词的有"圪仰"、"圪溜"等等。圪仰:形容走路姿势不正的样子一孟祥英打回柴来了,婆婆嘴一歪,悄悄说: "圪仰圪仰,什么样子!

朱晓进, 1995

古交志 - 第 591 页

圪挤住眼睛" , "圪缩成一堆"、"圪捞上一下"。构成形容词圪溜^弯曲圪溜拐弯一一弯弯曲曲圪蹙一铍缩瘦麻圪筋一非常瘦圪膩^油脒黑圪洞洞一一黑洞洞的这些词一般在句子中做谓语。如"苹果圪蹙咧" , "这人瘦麻圪筋的"。构成量词圪截小段圪团一一团圪 ...

古交市地方志办公室, 1996

临县方言志 - 第 58 页

这类象声词都可以重叠,有"入八"和"圪入圪入"两种形式,如"圪吱吱" "坊吱圪吱" "圪叭叭"、"圪叭圪叭"等。 ... 1 4313 111 ^形容杈多不整齐这一类词是由"圪和" ^ ^ : "两部分组成,其中"圪八"可以单用,但不一定能保留原词的基本含义,如"圪溜二三"中的"圪溜" ...

李小平, 1991

晋方言语法硏究 - 第 137 页

圪截"表示,不论是绳子、木棍、木头还是其他条状物,如"葱、黄瓜、铅笔"等都可用。称"圪截" ... 8.1.7 "圪节"这个量词不同于"圪截" ,在汾阳、和顺、洪洞、临汾等方言表示"个"的意思,。 ... 圪刚(红薯)、圪掬(土)、圪溜(房子)、圪节(人)、圪洼(水)、圪卷(铺盖) "等。

乔全生, 2000

忻州方言俗语大词典 - 第 610 页

也说圪料半#。【圪—儿】 1 ^ 11 ^缚索乱扭在一起的^状:继子打住~ ,我罕学儿 6 不専暑解开。【圪楼】^ 13 ! ^ "钩"的分音词:他 ... 也说圪瘤打蛋。【圪溜】 1 ^ 1 ^溜走:他开^ —会儿会就-啊。【圪馏】 1 ^ 1131 ! "馏:这是些儿嫩茄子,略略儿寒徵-给下-下就行啊。

杨增武, 2002

阳曲方言志 - 第 109 页

圪瘩泛泡" & ? ? 5 " 1 形兹身上起 71 很多水沲的榉子圪糁半^ ^?-! 89-1^6111811」^形容面粉粗糙,也指磨面剰下的皮渣等圪麻花桷 1 ^ 3 ? 4111&化 113 ^ 6111 形容办事没'章法,玩弄 5 段,花点子多圪溜散蹄圪溜拐弯圪蹴马爬圪捞變水圪低麻脑^ 9 ...

孟庆海, 1991