Signification de "歌呕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 歌呕 EN CHINOIS

歌	呕
gē	ǒu

QUE SIGNIFIE 歌呕 EN CHINOIS

définition de 歌呕 dans le dictionnaire chinois

Chanson vomit en chantant. Vomit o passer "讴".

歌呕 歌唱。呕o通"讴"。

TRADUCTION DE 歌呕

Découvrez la traduction de 歌呕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 歌呕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «歌呕» en chinois.

• chinois: 歌呕
• Traducteur Français - espagnol: vómito canción
• Traducteur Français - anglais: Song vomit
• Traducteur Français - hindi: सांग उल्टी
• Traducteur Français - arabe: أغنية القيء
• Traducteur Français - russe: Песня рвота
• Traducteur Français - portugais: canção vômito
• Traducteur Français - bengali: গানের বমন
• Traducteur Français - français: chanson vomissures
• Traducteur Français - malaisien: Song muntah
• Traducteur Français - allemand: Song Erbrochenem
• Traducteur Français - japonais: ソング嘔吐
• Traducteur Français - coréen: 노래 구토
• Traducteur Français - javanais: vomit song
• Traducteur Français - vietnamien: Sông nôn
• Traducteur Français - tamoul: பாடல் வாந்தியால்
• Traducteur Français - marathi: गीत उलटी
• Traducteur Français - turc: Şarkı kusmuk
• Traducteur Français - italien: canzone vomito
• Traducteur Français - polonais: wymioty piosenka
• Traducteur Français - ukrainien: пісня блювота
• Traducteur Français - roumain: Song voma
• Traducteur Français - grec: τραγούδι εμετό
• Traducteur Français - afrikaans: Song uitbraaksel
• Traducteur Français - suédois: Song kräkas
• Traducteur Français - norvégien: Song spy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歌呕»

Découvrez l'usage de 歌呕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 歌呕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

音韻训诂与文献硏究: 张民权自选集 - 第 147 页

下面我们再引录"讴欧呕,古皆通用讴字"诸条说之。方氏曰: "古用讴,谓气出而歌也,俗亦作謌字,犹之讴也。《说文》欧,吐也。讴,齐歌也。通亦作呕,平声。朱买臣歌呕道中。呕吐亦作欧,上声。《汉^曰欧泄霍乱。《张良传》欲欧之,音呕,谓拳欧也。" ( ! ^ ^ )这是文字 ...

张民权, 2004

破音辭典 - 第 115 页

十 4 14 29 34 十一畫嘏哝嘔! ! ' 51 」;用爲「表疑問或反誥 ... 丁|七〔中醫〕謂上吐下瀉。【喔心】〃丁一語,本唐書李賀傳,謂嘔出心血,極言其苦思力索之意。蹈血】^丁〕^ ^吐血。@只歐 2.1 00 01 : 11 與謳通,吟耿也,如「數止買臣毋.歌嘔道中」,見漢書朱買臣傳。

張正男, 1972

傷寒百證歌:

第三十五證可水不可水歌太陽汗後不得眠。少與水飲當自全。(仲景云。太陽病發汗後。若大汗出。胃中干燥。煩而不能眠。其人欲飲。當時飲之。胃中和則愈矣。)厥陰煩渴思得水。斟量多寡亦如然。(仲景云。厥陰病渴。欲飲水者。與水飲之。則愈也。)霍亂思 ...

許叔微, 2015

破音字大全 - 第 287 页

【四例】嘔咐嘔喩嘔嘔上下想嘔【應用】那個平日言語嘔(丁 3 )嘔( ^ )的老婦,今天竟噶广& )的嚷了一陣,接着又歌嘔(^) 1 番,大槪是昨晚嘔( ^ )泄得糊塗了。一、讀作 31 :四聲) ^二、讀作^〔四聲) ;三、讀作^ 1 〔四聲)【一例】〔瘋狂)【一一例】同「淛」【三例】瘈癍^一、 ...

曾國泰, 1978

品书奇言 - 第 152 页

其妻也负戴相随 2 ,数止买臣毋歌呕道中 3 。买臣愈益疾歌。【注释】 1 艾:收割。 2 戴:通一载"。 3 耿呕:呕通"讴" ,歌呕意为吟诵、吟唱。【今译】朱买臣家境贫寒,但喜欢读书,他不考虑田产如何经营,只依靠打柴买卖来维持生计,他时常肩挑着一梱柴,一边行走 ...

陈继儒, ‎徐象平, ‎赵曼妮, 1998

古今词义对比词典 - 第 225 页

《隶释'三公山碑》: "百姓欧歌,得我惠君。" 2 音 60 。通"呕"。呕吐。《汉书'丙吉传》: "醉欧丞相车上。" 3 音^。通"驱"。驱使。《大戴礼,礼察》: "或导之以德义,或欧之以法令。"【今义】名词。指"欧洲" ,即欧罗巴洲的简称。呕 60 【古义】音^。通"讴"。歌唱。《汉书'朱买臣 ...

王德惠, ‎程希岚, 2003

倾世狂妃之废柴三小姐（中）:

染歌扭头,冲赤血笑了笑,示意他安心。五王府。“王爷,清烟的事,你是不是该好好解释一下?”倾雨阁,染歌厌恶地甩开钟离洛拉着她的手。钟离洛眼神一冷,“你都知道了。”看见染歌眼中的杀意,钟离洛眼中闪过受伤,他道:“歌儿,我说我这么做都是为了你,你信吗 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

冯梦龙新论 - 第 6 页

1 早在《楚辞'招魂》中,就有"吴歒蔡讴,奏大吕些"的说法,证明在春秋战国时期,即有用于祭祀合乐的吴歌存在了。晋代陆机的《吴趋行》说: "楚妃且勿叹,齐娥且莫讴,四座并清听,听我歌吴趋。吴趋自我始,请自阊门起。"这首诗说明,发源于苏州的民间歌曲"吴趋" ...

龚笃清, 2002

Liushu biantong

揤洲川丸韌 _ 固譁]山宇別或誤逼菫趴朱賈臣倬嘔歌道中隸山公山脾百姓(歐'歌又杜牧阿房宮賦管粒嘔啞是以歐嘔馬謳也喪張儀傅欲歐之謂苯敺也漢張〝硼 _ 惇碘傷』咿人是以歐篇毆也皆形昔近之碼及嶇臭劬別"〝皿口』』」恤'吹也扒尸^嚨硪洵.嘟滑逋〈′ ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

隸篇 - 第 315 页

糠姨 4 籌^ 4 ^續 1 歌嘔 18 三弟入嘔 4 齊公入道是瞅山鹨中也也碑;X: ^ 1 默百身也歌吐^ 1 * 11 宇字 1 莱 8 亦古歌久^噃通通又用用槺"唱嘔釋歉漢 XI 3 ^書 1 慕^ 16 禾 4 * 1 ^ ^ ,左為以臣傳 18 傅哀糸 X 歡二 1 11 止年文耳買吾歐臣^吐^ ^ ^ 者也古 ...

翟云升, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «歌呕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 歌呕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

势利的“报复”

日后只因“数止买臣勿歌呕道中，买臣愈益疾歌”而“羞之，求去”。当时，朱买臣笑着说：“我年五十当富贵，今已四十余矣，汝苦日久，待我富贵报汝功。”其妻生气地说：“如 ... «金羊网, sept 15»