Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发呕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发呕 EN CHINOIS

ǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发呕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发呕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发呕 dans le dictionnaire chinois

Je sens des vomissements. 发呕 感到要呕吐。

Cliquez pour voir la définition originale de «发呕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发呕


令人作呕
ling ren zuo ou
作呕
zuo ou
吹呕
chui ou
ou
呕呕
ou ou
呛呕
qiang ou
哑呕
ya ou
哕呕
hui ou
嗌呕
ai ou
噎呕
ye ou
干呕
gan ou
歌呕
ge ou
相呕
xiang ou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发呕

怒冲冠
怒穿冠
疟子
脾寒
脾气

Synonymes et antonymes de 发呕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发呕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发呕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发呕

Découvrez la traduction de 发呕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发呕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发呕» en chinois.

chinois

发呕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vómito Cabello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair vomit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल उल्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيء الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рвота волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vômito cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল বমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vomi de cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muntah rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar Erbrochenem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

髪の嘔吐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤어 구토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vomit Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nôn tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி வாந்தியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर उलटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç kusmuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vomito capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymioty włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блювота волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voma păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμετό μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair uitbraaksel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår kräkas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair spy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发呕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发呕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发呕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 发呕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发呕»

Découvrez l'usage de 发呕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发呕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
广西玉林市客家方言调查研究 - 第 305 页
陈晓锦 ―52 2311123 幽" 42 ?^52 幽 42 第三章六个客家方言的词汇 305. 点编^ \闳^ \言词福绵兴业北流容县陆川博白 1172 中署中暑中署中署巾 41 热倒热倒―^2' 1173 上火火升&3'!^"发火&12'&"火升&2 '坳"火升火升& "一"火升 1174 恶心发呕发呕 ...
陈晓锦, 2004
2
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
肢體微熱,煩躁面赤,沉而微,陰盛發躁也,用四君加姜、附。 ... 雖丹溪日,若不詳究其源,而妄用攻毒之藥,則腫者不能潰嘉時嘔,當作毒瓦斯攻心治之,潰場時嘔,當作陰虛補之,殊不知此大概之體*蠶 ... 東垣云:嘔吐無時,手足,臟云:潰后發嘔不食者,濕氣侵于內也。
張景岳, 2015
3
伟嘎叶教法经解: 伊斯兰教法概论 - 第 16 页
如在一个地方,徐徐而吐,集起来足够一口,对此,艾卜,允素福认为坏小净,木汗买代则认为不论是否在一个地方,而要看其吐之原因,如系发呕而吐则坏小净。根据上述总括有四种形式, I 在一个地方吐又系发呕而聚集的,二位一致认为坏/ 1 、净; 2 ,不在一个 ...
Muḥammad ʻAbd al-Ḥayy, ‎赛生发, 1993
4
本草備要:
東垣曰:辛熱生薑之類治嘔吐,但治上焦氣壅表實之病,若胃虛穀氣不行、胸閉塞而嘔者,惟宜益胃、推揚穀氣而已,勿作表實用辛藥瀉之。丹溪曰:陰分咳嗽者,多屬陰虛,宜用貝母,勿用生薑,以其辛散也。昂按:人特知陳皮、生薑能止嘔,不知亦有發嘔之時。以其性 ...
朔雪寒, 2015
5
證治匯補:
新穀入胃。氣不宣通而吐者。有久病氣虛。胃氣衰微。聞食則嘔者。有胃中有熱。食入即吐者。有胃中有寒。食久方吐者。有風邪在胃。翻翻不定。郁成酸水。全不入食者。有暑邪犯胃。心煩口渴。腹痛泄瀉而嘔者。有胃中有膿。腥臊熏臭而嘔者。有胃中有蟲。
李用粹, 2015
6
我們熱愛女明星 - 第 202 页
我是寧願做一個啞巴,也不想讓人發嘔。當然,我的這種固執可以被理解成是我為自己的笨嘴拙舌自辯,也可以理解成對別人的嫉妒,因為在今天這個年代,不善說話是一種處境不佳的生存狀態。舉一個最實際的例子,就是不善說話不容易找到工作(說都說不 ...
秦巴子, 2010
7
本草撮要:
功專下氣止嘔。得茅根治瘟病發嘔。得山梔治赤鼻面瘡。得丁香人參治反胃嘔噦。得款冬、紫菀、杏仁、桑皮、木通、少加大黃蜜丸。治肺熱久嗽。身如火燎。肌瘦將成勞。去毛用。治胃病薑汁塗炙黃。治肺病蜜水炙黃。 【枇杷】味甘酸平。入手太陰經。功專止 ...
朔雪寒, 2015
8
古今醫鑑:
凡疽發深而不痛者,胃氣大虛,必死肉多而不知痛也。凡腫瘍時嘔者,當作毒瓦斯上攻治之,潰後當作陰虛補之。若年老潰後,發嘔不食,宜參白朮膏峻補。河間謂瘡瘍嘔者,濕氣侵於胃,宜倍白朮。凡癰疽發渴,乃血氣兩虛,用參、以補氣,當歸、地黃以養血。凡癰疽 ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
9
皇漢醫學:
先輩之論說東洞翁本方定義曰:「治桂枝湯證而嘔,身體不仁,不甚急迫者。」和久田氏駁之曰:「《方極》云:『桂枝加黃耆湯證而不急迫作嘔者。』愚云,此但就去加言之,未思及本文之證。此證雖有桂枝,無衝逆之證,無痹而不仁之外證及發嘔之候,非以嘔而增加生薑 ...
湯本求真, 2015
10
雜病廣要:
《中藏》)世人初患痢時,先發寒熱,投藥治之,其熱不退,發熱太甚,食則嘔逆,下痢不止,心熱如火,只要入涼處,只思吃冷水,忽思狂走,渾身肌肉 ... 《會解》)凡痢身不熱者輕,身熱者重,能食者輕,不能食者重,絕不食者死,發嘔者死,直腸自下者死,久痢忽大下絕糞者死。
丹波元堅, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发呕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发呕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新疆呼图壁县鑫联煤化工将污染进行到底
... 州呼图壁县工业区进行采访,刚进工业区就看到新疆鑫联煤化工有限公司正在生产中,厂区设备烟囱处正在排放黑灰色的烟尘,刺鼻的煤焦臭味扑面而来,令人发呕«中网资讯中心, sept 15»
2
螃蟹脚能与普洱茶碰出什么样的火花?
... 两腮,甘甜生津、持续数小时,挥之不去,其间,无论吸烟、喝酒,进食,舌根的甘甜味依然留存,特别是舌根与咽喉处津液充盈,咽喉吻润,不干咳、不发呕,功效神奇。 «中国普洱茶网, août 15»
3
城关区查处5家非法经营餐饮店
执法人员在天水南路对一家名为“欣盛饭庄”的饭馆检查时发现,该店重复用一盆水洗碗,而且后堂传出的气味令人发呕。执法人员在检查该店的餐饮服务许可证时发现, ... «和讯网, août 15»
4
四川男子参加朋友生日宴后醉死同桌14人赔了11万
凌晨三四点钟,刘欢清醒过来的时候,发现身边睡着周光,此时已经嘴唇发紫呼喊不应了 ... 就看见院子里到处都是呕吐物,“东一摊西一摊,酒味大得很,熏得人直发呕«新华网, mai 15»
5
外国记者眼中的淞沪会战:日本对上海不宣而战
... 旁尽成血水,同时又橱窗一面,内陈列香水,经炸破后,香水四溢,于是血腥气与香气混合而成怪异之气味,触鼻后令人发呕。出事后据当局之调查,称死者约三百人。 «东方网, mai 15»
6
高峰醉酒打人与那英何干
对于“高峰醉酒打人”这则新闻,不少媒体用了“那英前任高峰”这个提法,而且醒目地放在了标题上——《那英前任高峰醉酒斗殴打人,聂远同行被带走》,真的令人发呕: ... «红网, mars 15»
7
县统计局副局长死于民政局副局长家官方:因高血压突发
聊天中,李元忠突想发呕,一同学随即陪他去我家洗手间,在洗手间里,发现李 ... 张青所发,而据警方调查及尸检结果,李云忠确死于高血压突发,网传打斗纯属猜测。 «新浪网, janv 15»
8
蒙古帝国的野蛮征服史:成吉思汗开启的屠城记录
屠杀600万的犹太人和一次屠杀中国数十万的日本军队,这些与他的那些令人发呕的数字面前只不过是九牛一毛。也许神已经厌倦了这个世间,他才将这个魔鬼释放 ... «中华网, déc 14»
9
《林海雪原》中“蝴蝶迷”长什么样
作者先入为主地说“令人发呕”,自然与这段描写很是匹配,但如何又能与“蝴蝶迷”的外 ... 李杨特意把一处土匪刀劈老百姓的描写拎出来(“许福抓住了她的乱发,抽出了 ... «新浪网, mars 14»
10
南岸:长生桥垃圾填埋场有望今年彻底关闭
站在靠近场中央渣车倾倒点的最高处,空气中,不时飘过难闻的气味,让人发呕。 “还好昨夜下了雨,如果是连晴高温,这里味道更大,呼吸都困难。”现场负责人向代表们 ... «新华网重庆频道, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发呕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-ou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur