Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隔三差五" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隔三差五 EN CHINOIS

sānchà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隔三差五 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隔三差五» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隔三差五 dans le dictionnaire chinois

L'analogie entre trois et cinq fois se produit souvent. 隔三差五 比喻时常发生。

Cliquez pour voir la définition originale de «隔三差五» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隔三差五

品致敬
墙人
墙有耳
日疟
山买老牛
世之感

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隔三差五

二不挂
二百
忌破
拔十失
拔十得
挨三顶
猜三划
猜三喝
过破

Synonymes et antonymes de 隔三差五 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隔三差五»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隔三差五 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隔三差五

Découvrez la traduction de 隔三差五 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隔三差五 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隔三差五» en chinois.

chinois

隔三差五
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gesanchaiwu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gesanchaiwu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gesanchaiwu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gesanchaiwu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gesanchaiwu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gesanchaiwu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gesanchaiwu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gesanchaiwu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gesanchaiwu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesanchaiwu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gesanchaiwu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gesanchaiwu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gesanchaiwu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gesanchaiwu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gesanchaiwu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gesanchaiwu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gesanchaiwu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gesanchaiwu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gesanchaiwu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gesanchaiwu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gesanchaiwu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gesanchaiwu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gesanchaiwu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gesanchaiwu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gesanchaiwu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隔三差五

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隔三差五»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隔三差五» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «隔三差五» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «隔三差五» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «隔三差五» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 隔三差五 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隔三差五»

Découvrez l'usage de 隔三差五 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隔三差五 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一朵一朵的阳光:
有时候,上面的饭还是生的,下面却已经煮糊。没办法,人口多,煮饭的锅就大,锅里的内容就多。那饭煮得,当然就有些粗糙。隔三差五,总会出现把饭煮糊的情况。母亲给一家人盛饭,盛到最后,就会盛出一碗锅巴饭。有时是焦黄的锅巴饭,大多时是焦黑的锅巴饭 ...
周海亮, 2015
2
魅力女人的8堂幸福课
你还别说,人家老公或许就喜欢这样呢,咱办公室里面凡是结过婚的,夫妻间隔三差五就会闹点事,可是有关王虹的却从未听说过。”汪晴说。“是吗,或许每个人的喜好不同。不过真要是这样,那王虹老公的喜好也太特别了。”莫妍笑了笑道。汪晴大叹一口气抱怨 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
花季:
隔三差五是镇上唯一一所完全中学的学生,青平读高二,伊莲念初三,两家房舍相连,中间相隔的那堵山墙能所见对方牲畜的饥号和老人们如雷的鼾声。他们的父母都羁留在南方濒临大海的那座现代化都市,为生活辛苦打拼。老人们则常年守在这 幢老宅, ...
熊夫木, 2015
4
我浪迹在职场:
... 或者是做些亲密的动作的时候她是不是也拉着张脸。真要是这样,那她老公怎么受得了。”莫妍想想着那副画面就觉得好笑。“你还别说,人家老公或许就喜欢这样呢,咱办公室里面凡是结过婚的,夫妻间隔三差五就会闹点事,可是有关王虹的却从未听说过。
马银春, 2015
5
无人时唱歌给梦想听:
隔三差五地来,又隔三差五地走了,学校这个不懂英文的烧饭阿姨,却给他们留下了深刻的印象。有个美国学员叫吉姆士,在这里学了一年太极拳。刚来的时候,天天穿着肥大的短裤晃来晃去,冷风吹得他牙齿直打哆嗦。她看见了,比划着手势对他说:“我们这里 ...
周华诚, 2015
6
中國知青半個世紀的血淚史(一): 青春沸騰的瘋狂 - 第 253 页
那時,味精對於大多數平民來講還基本陌生的時候,大眾餃麵專用河蝦籽調料取鮮。所不同的,別人將蝦籽放在碗裡而陳師傅是將蝦籽放在麵鍋裡煮,煮的時間越長,麵湯就越鮮。難怪,身為湖南人的父親也喜歡揚州的餃麵,隔三差五地利用抄書的錢也 ...
自由兄弟編纂, 2015
7
歌场暗战: 中国女律师在狮城当歌星的故事
... 我想起什么说什么,而他也只是月面月典地笑笑 o 我实在摸不清他在想些什么,只能尽量没话我话以不至于长时间冷场 o 陈大哥隔三差五来看琪琪,杰逊也就跟着隔三差五来看我了 o 刚开始那几天,客人的红带以及小费经常令我热血沸腾,每次一挂红带 ...
肖晓雨, 2005
8
有些事傷不起 - 第 229 页
口矣'算了,鄰居口麻'不要那麼小氣,給她小孩來我家玩—下電腦,也用不了多少電費的'想到這裏,我對她說:「那好吧!」從那以後,鄰居羅姐的兒子,隔三差五自動來按我家門鈴,一進門,直接開口對我說:「阿姨,我想來你家玩電腦 0 」我—次又—次的心軟應承他=「 ...
火爆玫瑰, 2012
9
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
林昌平的厚顏無恥,落實到具體行動上來,就是他隔三差五都要來「看」一回呂小玉。看,本來是個很讓人溫暖很樂於接受的字眼,可一擱林昌平身上,就溫暖不起來,也讓呂小玉樂於接受不起來。並且他每「看」一次吧,呂小玉就得渾身起雞皮疙瘩好幾天,等到 ...
劉正權, 2012
10
会撒娇的女人最好命大全集:
先爱自己再爱王子有人说爱情中的女人都是傻子。的确,女人会在爱情面前会失去理智,所以,女人一定要走出这个魔咒。要知道,爱人先爱己。只有爱自己的人才能值得别人爱。在生活中,我们时常遇到这样的事情,隔三差五地会有朋友向你哭诉:“为什么啊?
魏凤莲 陈旭, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «隔三差五»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 隔三差五 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
23岁小伙网恋被洗脑隔三差五就汇钱
朋友借遍了,李宾就隔三差五的向母亲王女士要钱,少则500多则三两千。当王女士和李先生问李宾要钱做什么时,他总是不耐烦的说“有用”,如若不给他就会大吵大 ... «新乡新闻网, sept 15»
2
这个九月假期隔三差五不少学生开学适应期拖长
这个九月假期隔三差五不少学生开学适应期拖长. 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年09月15日18:28 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 大连新闻网. 如何缩短孩子的 ... «搜狐, sept 15»
3
俄罗斯为啥隔三差五揍日本一顿
卤水点豆腐,一物降一物。日本这个国家的政客们,在国际社会上,有点长舌妇的形象。但是日本政客在俄罗斯面前,总是有点唯唯诺诺。面对俄罗斯,日本政客就成了 ... «新浪网, sept 15»
4
银座新天地污水隔三差五泄漏到隔壁小区相关部门踢皮球
银座新天地墙体内部污水井渗透时留下的痕迹。见习记者郭立伟摄. 齐鲁晚报8月17日讯(见习记者郭立伟)近日,家住省粮食局宿舍的张先生反映,他所在的小区经常有 ... «大众网, août 15»
5
为什么美国隔三差五对华对华铜管进行反倾销调查?
从2009年开始的美国对华铜管反倾销调查以来,隔三差五,就能听到美国对中国产铜管进行反倾销调查调查的消息。我说美对华就发起了一起铜管反倾销调查案件,您 ... «中国有色网, août 15»
6
家里隔三差五丢一两百元摄像头拍下保姆偷钱画面
秦楚网讯(十堰晚报)记者谭祥军特约记者上官鹏通讯员瞿琴实习生欧美报道:自从家里请了保姆后,家里的现金总是无故丢失。男主人为抓盗贼,在空调背后安装了针 ... «新华网湖北频道, août 15»
7
凶猛动物隔三差五光顾养鸡场800多只鸡遭毒手
而养殖场的七彩山鸡则更惨,隔三差五就得死上五六十只,并且这个“猎手”非常凶残,“180多只鸡,它只吃了两个,剩下骨头和翅膀,其余的全都咬死。”夏明春气愤的 ... «中国吉林, août 15»
8
519万得主“抱怨”奖金少竟隔三差五就来兑奖
河北省体彩中心的工作人员对这两个人并不陌生,可以说是老熟人了,两位彩民是老彩民了,长期购买彩票并且小奖不断,隔三差五就会来中心兑奖。但是真正走进大奖 ... «新浪网, juil 15»
9
杨幂被封超级撞脸王同款杨幂让你傻傻分不清(图)
[摘要]话说大幂幂还真是的撞脸王,因为自从成名后,隔三差五的便有消息称某女星又跟她撞脸了!某校花又被称作“翻版杨幂”“小杨幂”啦! 话说大幂幂还真是的撞脸王, ... «华商网, mai 15»
10
【韩食】隔三差五就会想念的韩式烤肉
好一阵子没吃韩式烤肉,心里痒痒,但是大多美味的韩式烤肉都在遥远的大望京,住南城的真是默默伤感,想去双井吃口义气,结果中午不营业,搜索周边的韩式烤肉, ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隔三差五 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-san-cha-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur