Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梗骜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梗骜 EN CHINOIS

gěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梗骜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梗骜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梗骜 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous toujours Se réfère également aux personnes qui sont indisciplinées. 梗骜 犹桀骜。亦指桀骜不驯的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «梗骜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梗骜


不骜
bu ao
倨骜
ju ao
凶骜
xiong ao
夸骜
kua ao
怠骜
dai ao
恣骜
zi ao
悍骜
han ao
悖骜
bei ao
放骜
fang ao
暴骜
bao ao
杰骜
jie ao
枭骜
xiao ao
桀骜
jie ao
游骜
you ao
犷骜
guang ao
轩骜
xuan ao
雄骜
xiong ao
骄骜
jiao ao
ao
骥骜
ji ao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梗骜

顽不化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梗骜

Synonymes et antonymes de 梗骜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梗骜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梗骜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梗骜

Découvrez la traduction de 梗骜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梗骜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梗骜» en chinois.

chinois

梗骜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ao Terrier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ao Terrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ए ओ टेरियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آو الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ао -терьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao Terrier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আও টেরিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ao Terrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ao Terrier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ao Terrier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アオ・テリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오 테리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ao tiyang ingkang remen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ao Terrier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஒ டெரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´आओ कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ao Terrier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ao Terrier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ao Terrier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ао -тер´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AO Terrier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ao τεριέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ao Terrier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ao Terrier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ao Terrier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梗骜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梗骜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梗骜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梗骜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梗骜»

Découvrez l'usage de 梗骜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梗骜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東周列國志:
迭交戰,只要輸不要贏,引得趙兵來攻秦壁,便算一功。再喚大將司馬錯司馬梗二人,各引兵一萬五千,從間道繞出趙軍之後,絕其糧道。又遣大將胡傷引兵二萬,屯於左近,只等趙人開壁出逐秦軍,即便殺出,要將趙軍截為二段。又遣大將蒙驁王翦各率輕騎五千, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
2
回纥史 - 第 66 页
仆固"胜兵一万,口三万人"。在拔野古之西,今鄂嫩河流域,与其西邻的同罗部"宿敦鄰好"。 1 仆固部人性剽悍,史称其"俗梗骜,难召率" ,在汗国中地位重要。仆固氏女子并与药逻葛氏可汗联姻,成为汗国的可敦。同罗"户万五千,胜兵三万" 1 。原居于土拉河之北, ...
杨圣敏, 2008
3
两唐书回纥传回鹘传疏证 - 第 125 页
筠说明,自唐开元四年以后,拔野古部即已叛突厥,归向唐剁.【仆骨 1 部仆骨亦曰仆固,在多览葛之东。帐户三万,兵万人.地最北( ^ ,俗梗骜,难召率. ( , )《隋书,铁勒传》卷 84 : "独洛河北有仆骨" :而《通典》卷 199 : "在多滥(葛)东境,胜兵万余,与同罗宿敦邻好,最居 ...
刘美崧, 1988
4
重修邓川州志 - 第 127 页
半载经营百世功坐收吉秀势凌嵩衣冠次第环岩雉车马交驰集泽鸿谁道迁殷违梗骜共夸居镐气茏葱遥抒圣主西南頸勋府锈名永不穷&.;「 1 化《^》二'、〜一乂. ; V (^-:." 1 :"?'^ ;'::'^ ~ 1 ^、乂, ''' :\ ^.. ^\ :'^ ^1 、: ! V ^;: ^ ^ 1 .张公玮德政救民李大受曹銓峻骨坚贞 ...
艾自修, ‎王云, 1986
5
九州學林 - 第 3 卷 - 第 52 页
即此。孝成王十八年(前 248 年) ,盂與大陵二縣當屬秦。《秦本紀》載:「(秦莊襄王)二年,使蒙驁攻趙,定太原。三年,蒙驁攻魏高都、汲,拔之。攻趙榆次、新城、狼孟,取三十七城。四月日食。(四年)王龁攻上黨。初置太原郡。」《史記正義》曰:「上黨以北皆太原地, ...
香港城市大學. 中國文化中心, 2005
6
开启青少年智慧的中国军事故事(青少年健康成长大课堂):
马兆锋. 赵括哪里知道,此时此刻,他已处在了秦军的地网天罗之中?为去歼击秦军,这一天,四更造饭,五更点卯,天刚微明,赵括便挥军列队出发。刚西行五里路,便与秦军走碰。叮叮当当,两军对起阵来。赵括使先锋傅豹出马,秦将王贲挺身接战。约30个回合, ...
马兆锋, 2013
7
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
來;司馬梗率軍向北,平定太原,全部佔領了韓國的上黨。正月,軍隊停止戰鬥,駐守在上黨。這年十月,五大夫陵進攻趙國的邯鄲。四十九年(前258)正月,增加兵力幫助五大夫陵。陵作戰不力,被免職,王齕替代他帶兵。這年十月,將軍張唐攻打魏國,蔡尉把防守的 ...
胡三元, 2015
8
太原市志 - 第 1 卷 - 第 154 页
《皇清经解》本《潜丘札记》)秦太原郡辖县秦庄襄王二年(前 248 年) ,蒙骜拔赵榆次、狼孟等三十七城,次年于晋阳置太原郡,事见《史记》。三十七城即三十七县,皆秦太原郡所辖,惟史籍皆未明辖县名称。光绪《山西通志,府州厅县考》载: "《史记,六国表》:秦庄襄王 ...
太原市地方志编纂委员会, 1999
9
史记·第一辑:
司马迁. 魏入三县请和。三十三年,客卿胡攻魏卷、蔡阳、长社,取之。击芒卯华阳,破之,斩首十五万。魏入南阳以和。三十四年,秦与魏、韩上庸地为一郡,南阳免臣迁居之。三十五年,佐韩、魏、楚伐燕。初置南阳郡。三十六年,客卿灶攻齐,取刚、寿,予穰侯。
司马迁, 2015
10
史記:
司馬遷 朔雪寒. 來。王與楚王會襄陵。白起為武安君。三十年,蜀守若伐楚,取巫郡,及江南為黔中郡。三十一年,白起伐魏,取兩城。楚人反我江南。三十二年,相穰侯攻魏,至大梁,破暴鳶,斬首四萬,鳶走,魏入三縣請和。三十三年,客卿胡(傷)攻魏卷、蔡陽、長社, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梗骜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/geng-ao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur